Smaltimento; Uso Pretendido - Steute Rf Bf 74 Sw868-Net Montage- Und Anschlussanleitung

RF BF 74 SW868/SW915/SW917/SW922-NET
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Befehlsgeräte
Mounting and wiring instructions / Wireless command devices
Instructions de montage et de câblage / Organes de commande sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Dispositivi di comando wireless
Instruções de montagem e instalação / Dispositivos de comando sem fio
Italiano

Smaltimento

- Osservare le norme nazionali, locali e legali per lo smaltimento.
- Riciclare ciascun materiale separatamente. Smaltire in maniera cor-
retta le eventuali batterie.
ESD
Assicurare un'adeguata protezione ESD in caso di lavori che richieda-
no l'apertura del dispositivo.
Sicurezza
Non utilizzare il dispositivo in collegamento con dispositivi che diretta-
mente o indirettamente abbiano una funzione salvavita o salvaguardino
la salute delle persone oppure dispositivi il cui funzionamento possa
generare rischi per persone, animali o cose.
Indicazioni
Soggetta a modifiche tecniche. Non sono consentite alterazioni e mo-
difiche al dispositivo.
Português
Utilização das instruções de montagem e instalação
Todas as ações descritas neste manual somente podem ser realizadas
por pessoal qualificado, os quais tenham sido treinados e autorizados
pela empresa.
1. Ler e compreender estas instruções de montagem e instalação.
2. Seguir as normas e regulamentos válidos para segurança ocupacio-
nal e prevenção de acidentes.
3. Instalar e operar o dispositivo.
Seleção e instalação dos dispositivos e sua intregração no sistema de
controle demanda conhecimento qualificado de todas as leis relevan-
tes, assim como dos requerimentos norminativos do fabricante da má-
quina. No caso de dúvidas, prevalecerá a versão em alemão dessas
instruções.
Escopo de entrega
Dispositivo, 1 bateria*, instruções de montagem e instalação,
caixa em papelão.
* Bateria não incluída em todas as versões. Consulte a seção
»Bateria« para mais informações.

Uso pretendido

O interruptor de rádio frequência de um canal é utilizado para aciona-
mento de cargas por rádio transmissão.
Os dispositivos de comando sem fio steute permitem a conversão da
transmissão de rádio de um sinal de botão com base na tecnologia de
rádio sWave® da steute.
Montagem e conexão
Fixar o dispositivo em uma superfície plana. Programar o dispositivo
como descrito nas instruções de montagem e instalação do receptor.
Definindo o alcance
O sinal de rádio é atenuado no percurso do emissor ao receptor. Além
disso, o sinal de rádio é influenciado por obstáculos. O grau da atenua-
ção depende do material do obstáculo. As tabelas seguintes servem
de orientação.
Penetração de sinais de rádio:
Material
madeira, gesso, vidro sem tratamento
tijolo, compensado
concreto armado
metais, lâminas de alumínio, água
Alcances típicos:
Lugar da utilização
em campo livre (SW868/915/917)
em campo livre (SW922)
em ambiente interno (SW868/915/917)
em ambiente interno (SW922)
Medidor de força de campo para teste de alcance:
Transmissor Dispositivo
SW868 swView 868 MHz
SW915 swView 915 MHz
SW917/SW922
Operação de rádio
A transmissão de um comando de comutação do transmissor ao re-
ceptor demora aprox. 80 a 100 ms, com base na transmissão de dados
sWave®. O Sinal de sensoriamento transmitido pode não ser gerado
em um curto intervalo, de qualquer forma o sinal será suprimido. O
receptor deve estar em conformidade com o protocolo sWave.NET®
de módulos steute. Para evitar atuação muito rápida, há por padrão,
um delay de 1s ao processar um comando do interruptor do transmis-
sor para o receptor (se a interface do rádio estiver desocupada e não
houver telegramas repetidos). O tempo de atraso predefinido de 1 s
pode ser ajustado de min. 0,5 s a max. 31 s (configurável na interface
Sensor Bridge em: »Grupos«, »Temporização«).
7 / 16
Penetração
90...100 %
65...95 %
10...90 %
0...10 %
Alcance (aprox.)
450 m
150 m
40 m
20 m
Número de item
1190393
1221794
sob consulta