Moulinex Easy Fry & Grill XXL EZ801D10 Schnellstartanleitung

en QUICK START GUIDE - de SCHNELLSTARTANLEITUNG - nl SNELSTARTGIDS
fr GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE - es GUÍA DE INICIO RÁPIDO
pt GUIA DE INÍCIO RÁPIDO - it GUIDA RAPIDA - gr ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
nl Digitaal touchscreen - fr Ecran digital tactile - es Pantalla táctil digital
pt Ecrã digital tátil - it Touch screen digitale - gr Ψηφιακή οθόνη αφής
en Programs
Fries
de Programme Pommes
nl Programma's
Frites
fr Programmes Frites
es Programas
Papas
pt Programas
Batatas Fritas
it Programmi
Patatine fritte
gr Προγράμματα
Πατάτες
en Temperature
de Temperatur
nl Temperatuur
fr Température
es Temperatura
pt Temperatura
it Temperatura
gr Θερμοκρασία
en Manual functions
de Manuelle Funktionen: Frittieren, Grillen
nl Handmatige stand: Frituren, Grillen
fr Fonctions manuelles: Friture saine et Grill
es Funciones manuales: Freidora de aire y Parrilla
pt Funções manuais: Ar quente e Grelhar
it Funzioni manuali: Frittura ad aria e Grill
gr Χειροκίνητες λειτουργίες: Φριτέζα αέρος και Γκριλ
en Die-cast grill grid
de Grillgitter
nl Grillrooster
fr Plaque Grill
es Plato de Parrilla
pt Grelha em alumínio fundido
it Griglia in alluminio
gr Σχάρα γκριλ χυτού αλουμινίου
en Discover the recipes and video tutorials
de Entdecken Sie Rezepte und Videotutorials
nl Ontdek de recepten en video tutorials
fr Découvrez les recettes et les tutoriels vidéos
es Descubra las recetas y los tutoriales en vídeo
pt Descubra as receitas e tutoriais em vídeo
it Scopri le ricette e i video tutorial
gr Ανακαλύψτε τις συνταγές και τα βίντεο
en Digital touchscreen - de Digitaler Touchscreen
Nuggets Roasted chicken
Nuggets Hähnchen
Nuggets Gebraden kip
Nuggets Poulet Rôti
Nuggets Pollo asado
Nuggets Frango assado
Nuggets Pollo arrosto
Κοτομπουκιές Ψητό κοτόπουλο
pressofuso
Pizza Meat
Pizza Fleisch
Pizza Vlees
Pizza Viande
Pizza Carne
Pizza Carne
Pizza Carne
Πίτσα Κρέας
en
Cook 2 different food ready at the same time
de
2 verschiedene Lebensmittel gleichzeitig zubereiten
nl
2 verschillende gerechten tegelijk klaarmaken
fr
Cuire 2 aliments différents prêts en même temps
es
Cocinar 2 alimentos diferentes listos al mismo tiempo
pt
Cozinhe 2 alimentos diferentes prontos ao mesmo tempo
it
Per cuocere 2 pietanze diverse allo stesso tempo
gr
Μαγειρέψτε 2 διαφορετικά φαγητά ταυτόχρονα
en Divider
de Trenneinsatz
nl Verdeler
fr Séparateur
es Divisor
pt Divisória
it Divisore
gr Διαχωριστικό
κάδου
Vegetables Fish
Gemüse Fisch
Groenten Vis
Légumes Poisson
Verduras Pescado
Vegetais Peixe
Verdure Pesce
Λαχανικά Ψάρι
en Timer
de Timer
nl Timer
fr Minuterie
es Temporizador
pt Temporizador
it Timer
gr Χρονόμετρο
Dessert
Dessert
Dessert
Dessert
Postre
Sobremesa
Dessert
Επιδόρπιο
Sync