Español - Instrucciones De Uso - Elos Accurate Prosthetic Screwdriver Gebrauchsanleitung

Español - Instrucciones de uso
Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver
1. Uso previsto
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver se ha
diseñado para que lo utilice un dentista o técnico dental
para fijar tornillos protésicos y de proceso
hexalobulares durante procedimientos dentales.
2. Descripción del producto
El producto consta del Prosthetic Screwdriver,
fabricado en acero inoxidable. El producto está
disponible en distintas longitudes. Consulte las
descripciones específicas del producto en las etiquetas
del producto individuales.
3. Indicaciones
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver se utiliza para
apretar o aflojar los tornillos protésicos y de proceso
hexalobulares de la gama Elos Accurate® durante los
procedimientos dentales.
4. Contraindicaciones

El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver no se
ha diseñado para apretar ni aflojar tornillos
protésicos o de proceso cuyo ángulo supere los
28° en relación con el eje del tornillo.

El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver no
está diseñado para apretar tornillos con un par
de apriete superior a 35 Ncm.
5. Advertencias y precauciones

Se debe asegurar el Elos Accurate® Prosthetic
Screwdriver para evitar que el paciente se lo
trague o lo aspire durante los procedimientos
intrabucales.

No utilizar si está dañado. Inspeccione siempre
el producto antes de usarlo.

Nunca limpie el producto con cepillos metálicos o
lana de acero.

Solo profesionales dentales deben manipular el
Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver.

Apriete siempre la restauración protésica según
las instrucciones del fabricante del implante.
6. Información sobre compatibilidad
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver se utiliza
manualmente mediante un mango o llave
dinamométrica que debe adquirirse por separado.
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Document ID: DEV-00364 version. 3.0
7. Limpieza
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver se suministra
no estéril. Antes del uso intrabucal debe limpiarse,
desinfectarse y esterilizarse. Se recomienda seguir el
siguiente método de limpieza y desinfección antes de la
esterilización:

Limpiar enjuagando bajo el agua corriente
mientras se cepilla con un cepillo adecuado.
8. Esterilización
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver se suministra
no estéril. El procedimiento de esterilización
recomendado es un ciclo completo de esterilización con
vapor por vacío previo a una temperatura de 134 °C
(273 °F) durante un mínimo de 3 minutos y 3 impulsos.
Precaución: el dispositivo se debe utilizar
inmediatamente después de la esterilización. No
almacenar dispositivos esterilizados.
9. Procedimiento
Abra cuidadosamente la caja alveolada y extraiga el
Prosthetic Screwdriver. Antes del uso intrabucal limpie
y esterilice según se describe anteriormente. Inserte el
Prosthetic Screwdriver en el mango o la llave
dinamométrica compatibles suministrados por parte de
Elos Medtech.
10. Información adicional
Para obtener información adicional acerca del uso de
los productos Elos Medtech, póngase en contacto con
su representante de ventas local.
11. Validez
Tras la publicación de estas instrucciones de uso, se
reemplazarán todas las versiones anteriores.
12. Conservación y manipulación
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver se debe
conservar a temperatura ambiente.
13. Gestión de residuos
El Elos Accurate® Prosthetic Screwdriver debe
desecharse como residuo biológico.
8