Seite 2
21–23 EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Rollstuhl von Panthera AB. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem Panthera zufrieden sind und wünschen Ihnen viele glückliche gemeinsame Jahre. Alle Produkte von Panthera AB werden in Spånga bei Stockholm entworfen und montiert. Unsere Modelle sind in Bezug auf Qualität, Manövrierfähigkeit und geringes Gewicht die besten auf dem Markt.
Seite 3
AUSLEGUNG Bei der Entwicklung der Panthera U3 Light-Rollstühle wurde besonderer Wert auf eine gute Ergonomie beim Sitzen und Fahren gelegt. Der Rollstuhl ist so konzipiert, dass er vom Nutzer oder der Nutzerin leicht ins Auto gehoben werden kann. Darüber hinaus ist das Fahrgestell so geformt, dass es einen ausgewogenen, mühelosen Halt bietet, wenn der Rollstuhl in das Auto gehoben wird.
Seite 4
Panthera U3 light, Abb. 1, 2 und 3 Der U3 Light ist für aktive und fortgeschrittene Nutzerinnen und Nutzer konzipiert. Der U3 Light ist kippfreudig, leicht zu heben und zu transportieren und zudem extrem wendig. In der Standardkonfiguration verfügt der U3 Light über eine feste Hinterachse aus Kohlefaser, ein leichtes Hinterrad, eine Fußstütze aus Aluminium, leichtgängige Lenkrollen, eine Hebelbremse und eine...
Seite 6
Kippsicherung Rollstühle von Panthera sind so wendig wie möglich, was bedeutet, dass der Rollstuhl schnell und unmittelbar auf die von Ihnen ausgeführten Bewegungen reagiert. Wenn Sie falsche Bewegungen ausführen, könnten Sie umkippen. Wenn Sie den Rollstuhl falsch bedienen, besteht die Gefahr, nach hinten kippen.
Seite 7
Wenn Sie eine oben liegende Bremse haben, achten Sie darauf, dass Ihre Finger beim Fahren auf dem Hinterrad nicht mit der Bremse in Berührung kommen. Achten Sie beim seitlichen Transfer in und aus Ihrem Panthera darauf, dass Sie sich über die Bremse heben können, damit Sie nicht darauf sitzen oder sich daran verfangen.
Seite 8
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Transfer in den Rollstuhl Die Transfertechniken müssen zusammen mit qualifizierten Personen umfassend geübt werden. Die unten beschriebenen Methoden dienen nur als Empfehlungen. Seitlicher Transfer in den Rollstuhl (Abb. 4) 1. Den Rollstuhl so nah wie möglich bei sich positionieren. 2.
Seite 9
Geschwindigkeit mit den Händen an den Greifreifen bremsen, da die Reibung zwischen Hand und Greifreifen hohe Hitze erzeugt. Vorfälle Jeder schwerwiegende Vorfall, der sich im Zusammenhang mit dem Produkt ereignet, muss Panthera und der schwedischen Arzneimittelbehörde oder der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Nutzer oder die Nutzerin wohnhaft ist, gemeldet werden.
Seite 10
Die Fußstütze der Standardkonfiguration ermöglicht die Einstellung in den vier untersten Bohrungen. Um die niedrigste Position (die Fußstütze in der höchsten Position) zu verwenden, müssen Sie die Fußstütze mit einer Säge kürzen. Weitere Informationen erhalten Sie von Panthera. 3) Spannung des Wadengurts/Fersengurts (Abb.
Seite 11
EINSTELLUNGEN 4) Winkel der Rückenlehne (Abb. 9) Rückenlehne nach vorne klappen. Die Sicherungsschrauben (1) mit einem 17-mm-Maulschlüssel einige Umdrehungen lösen. Vorgang auf der anderen Seite wiederholen. Den Winkel der Rückenlehne mit den Einstellschrauben (2) auf beiden Seiten einstellen. Mit dem 4-mm-Innensechskantschlüssel die Einstellschrauben lösen, um die Rückenlehne nach vorne zu neigen.
Seite 12
Bordsteine, Schwellen usw. zu überwinden. Der Rollstuhl darf nicht zu kippfreudig sein. Dann besteht die Gefahr, dass Sie umkippen und nach hinten fallen. Den U3 Light gibt es in zwei Versionen: „U3 Light“, mit normaler Schwerpunkteinstellung, und „U3 Light L“, mit einer aktiveren Einstellung.
Seite 13
EINSTELLUNGEN 7) Einstellen der oben liegenden Bremse Bitte beachten! Die Wirksamkeit der Bremsen wird beeinträchtigt, wenn der Luftdruck zu niedrig ist, die Reifen verschlissen sind oder auf einen anderen Reifentyp gewechselt wird. Daher sollte die Einstellung der Bremsen von Zeit zu Zeit überprüft werden. Einstellen der oben liegenden Bremse (Abb.
Seite 14
ZUBEHÖR Armlehnen (Abb. 14) Die Armlehnen können sowohl horizontal als auch vertikal eingestellt werden. Horizontale Einstellung der Armlehne: 1. Den Knopf an der Innenseite der Armlehne (1) gedrückt halten. 2. Die Armlehne kann bei gedrücktem Knopf vor und zurück bewegt werden. 3.
Seite 15
ZUBEHÖR Schiebegriffe (Abb. 16) Schiebegriffe dienen dazu, eine im Rollstuhl sitzende Person zu schieben. Die Schiebegriffe sind vertikal verstellbar und auch einklappbar. Hochklappen des Schiebegriffs: 1. Schiebegriff anheben (2). 2. Der Griff rastet automatisch in der Position ein. Einklappen des Schiebegriffs: 1.
Seite 16
TRANSPORT Transport eines Rollstuhlfahrers oder einer Rollstuhlfahrerin Wir möchten betonen, dass es beim in einem Fahrzeug immer besser ist, die Person auf einen normalen Autositz mit Sicherheitsgurt zu transferieren. Eine Ausnahme kann gemacht werden, wenn das Fahrzeug mit einer Vorrichtung ausgestattet ist, die nach der Busrichtlinie 2001/85/EG, Anhang VII, Punkt 3.8.3 ausgelegt ist.
Seite 17
TRANSPORT Zusammenbauen und Zerlegen des Rollstuhls (Abb. 20 und 21) Beim Transport des Rollstuhls, zum Beispiel in einem Auto, kann die Rückenlehne umgeklappt und das Hinterrad abgenommen werden. Umklappen der Rückenlehne, (Abb. 20) 1) Seitenteile und Armlehnen ggf. senkrecht nach oben ziehen und entfernen. 2) Ggf.
Seite 18
Hilfe bei Wartung und Reparatur Wenn Sie Hilfe bei Service und Reparatur benötigen, wenden Sie sich zuerst an Ihren Händler vor Ort (Kundendienst). Wenn Sie möchten, können Sie sich auch an das Team von Panthera AB wenden. Anweisungen zur Überarbeitung können von www.panthera.se...
Seite 19
Austausch von Verschleißteilen (Abb. 25 und 26) Verschleißteile wie Reifen, Schläuche und Rollen können bei Panthera bestellt und zu Hause ausgetauscht werden. Wenden Sie sich andernfalls an Ihren Rollstuhlanbieter oder Panthera. www.panthera.se Um sie selbst auszutauschen, gehen Sie wie folgt vor: Austauschen von Reifen und Schläuchen:...
Seite 20
GARANTIE UND LEBENSDAUER Lebensdauer Die Lebensdauer eines Produkts von Panthera hängt davon ab, wie viel Verschleiß es ausgesetzt ist und wie sorgfältig es gewartet wird. Wenn der Rollstuhl das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, muss er zur Wiederverwertung an Ihren Rollstuhlanbieter oder Panthera AB übergeben werden.