$i
STEREO CONTROL AMPLIFIER C-1000
= STAND BY
i
FILTER
> PROCESSOR
eS
a
Sort
a
ENHANCER
Hi
————=
PROCESSOR
Taal
LY
J
Paar
DS
ESS)
HI-FILTER
Einstellung von Lautstarke und Klang
Die Lautstarke und den Klang der wiedergegebenen Programmquelle
nach dem folgenden Verfahren einstellen.
1. Die Lautstarke mit dem VOLUME-Regler des Verstarkers oder mit
dem VOLUME-Schalter des Fernbedienungsgebers einstellen.
2. Zum schnellen Verringern der Lautstarke, beispielsweise bei ei-
nem Telefonanruf, den MUTE-Schalter des Fernbedienungsgebers
driicken.
(Die Anzeige des Lautstarkereglers blinkt.)
Durch er-
neutes Driicken dieses Schalters wird wieder die vorherige Laut-
starke hergestellt.
3. Die Lautstarkebalance zwischen dem linken und rechten Kanal mit
dem BALANCE-Regler den Verstarkers einstellen.
4. Den Klang mit den BASS- und TREBLE-Reglern einstellen.
5. Beim Héren mit niedriger Lautstarke den LOUDNESS-Regler ein-
stellen.
Dann werden die niedrigen und hohen Frequenzen her-
'vorgehoben.
6. Wenn
Stérgeréusche
bei Videorekorder-
oder Kassettendeck-
wiedergabe auftreten, den HI-FILTER-Schalter auf ''ON" stellen.
Bei Verwendung eines Graphic Equalizers
Wenn ein Graphic Equalizer an den PROCESSOR-Buchsen angeschlos-
sen wird, den PROCESSOR-Schalter dricken, so da die Anzeige
leuchtet.
Mit dem Graphic Equalizer kann der Klang in mehreren Fre-
quenzbereichen unabhangig geregeit werden.
Videorekoder-Wiedergabe
Wiedergabe
von
Videorekorder
A/DAT-Deck
oder Videorekorder
B: Durch Driicken des VCR-A/DAT- oder VCR-B-Schalters erfolgt
Wiedergabe des an diesen Buchsen angeschlossenen Videorekor-
ders oder DAT-Decks.
Wenn ein Videomonitor angeschlossen ist,
kann das Bild der Wiedergabequelle gesehen werden.
Uberspielen von Videorekorder B auf Videorekorder A: Die folgende
Bedienung durchfiihren.
1. Durch Driicken des VCR-B-Schalters wird auf Wiedergabe 'des Vi-
deorekorders B geschaltet.
. Durch Einstellung des INPUT-wahlschalters von Videorekorder A
auf ''AUX" wird auf Video-Aufnahme geschaltet.
. Den Videomonitor auf den Wiedergabe-Videorekorder einstellen.
. Videorekorder B auf Wiedergabe schalten und die Bildkontur mit
dem ENHANCER-Regler einstellen.
. Andem Punkt, ab dem das Uberspielen beginnen soll, den Video-
rekorder A auf Aufnahme schalten.
Audio-Aufnahme auf Videorekorder A: Wenn ein HiFi-Videorekorder
oder ein Videorekorder mit Audio-Uberspielfunktion an VCR-A an-
geschlossen ist, kann eine Compact Disc, eine Schallplatte oder
eine Kassette auf den HiFi-Videorekorder aufgenommen oder mit-
tels dér Audio-Uberspielfunktion die Tonspur der bespielten Vide-
okassette neu aufgenommen werden.
Dabei wird der Ton der
Programmauelle aufgenommen, die fir Wiedergabe angewahit ist.
*
Far Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung des Videorekorders.
oOo
PW
N
BASS/TREBLE
BALANCE
LOUDNESS
VOLUME
Reglering av Ijudet
Stall in det tergivna ljudets niva och klangfarg pa féljande satt.
1. Stall in ljiudnivan med VOLUME-kontrolien pa férstarkaren eller med
VOLUME-omkopplaren
pa fjarrkontrollen.
2. Tryck ned MUTE-omkopplaren pa fjarrkontrolien fér att tillfalligt
sanka
l|judnivan
nar telefonen
ringer t.ex.
(Ex indikator
pa
VOLUME-kontrollen bérjar blinka.)
Ljudet aterstalls til! den urs-
prungliga nivan med ett tryck till pa denna omkopplare:
. Stall in blansen mellan héger och vanster kanals fjudniva med
BALANCE-kontrollen pa férstarkaren.
. Stall in klangfargen med BASS-. och TREBLE-kontrollerna.
. Stall in LOUDNESS-kontrollen vid atergivning av laga |judnivaer.
Det gér att de héga och laga registren férstarks.
. Tryck in HI-FILTER-omkopplaren till laget '"ON'' om brus férekom-
mer vid avspelning av video- eller Ijudband.
Oo
ak
WwW
Anvandning av grafisk ekvalisator
Tryck in PROCESSOR-omkopplaren sa att dess indikator tands om
en ekvalisator anslutits till apparatens PROCESSOR-kontakter.
Det
Atergivna ljudets frekvenskarateristik kan Serene regleras med ekva-
lisatorns tonkontroller.
Anvandning av en videobandspelare
Avspelning via VCR-A/DAT eller VCR-B:
Genom att trycka in omkop-
plaren VCR-A/DAT eller VCR-B kan en videobandspelare eller DAT-
bandspelare avspelas.
Om man ocksa ansluter en bildmonitor kan
bildvalet ske med denna anlaggning.
Kopiering fran VCR-B
till VCR-A:
Gor foljande for att kopiera ett band
fran videobandspelare B till A:
1. Tryck in VCR-B-omkopplaren f6r att stalla in videsbapiensiec' B
for avspelning.
. S&tt videobandspelare A:s INPUT-vAljare i laget ''AUX'' fér ins-
pelning.
;
. Stall in bildmonitorn fér kontroll av videobandspelarens bilder.
. Starta avspelning med videobandspelare B och reglera bildene kon-
tur med ENHANCER-kontrollen.
5. Starta videobandspelare A fdr inspelning vid det stalle Ropidrings
ska bérja.
Inspelning av ljud via VCR-A:
Om VCR-A har anstutits till en HiFi-
videobandspelare eller med dubbningsfunktion, gar det att spela
in ljudet fran en CD-skiva, grammofonskiva eller ett kassettband
med HiFi-videobandspelaren eller anvanda dess dubbningsfunk-
tion fér att spela in nytt ljud pa videobandet.
| det har fallet valjer
man programkdalla vars ljud darefter kan spelas in.
*
Las videobandspelarens bruksanvisning for narmare upplysningar.
PO
N
15