KULZER Flexitime Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung ........................................
Instructions for use .............................................
Mode d'emploi ....................................................
Instrucciones de uso ...........................................
Istruzioni per l'uso ..............................................
Instruções de uso ..............................................
Gebruiksaanwijzing ............................................
Bruksanvisning ...................................................
Brugervejledning ................................................
Bruksanvisning ...................................................
Käyttöohjeet .......................................................
사용 설명서 ........................................................ 104
6
15
24
33
42
51
60
69
78
87
96
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KULZER Flexitime
Inhaltszusammenfassung für KULZER Flexitime
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung ........Instructions for use ..........Mode d’emploi ............ Instrucciones de uso ........... Istruzioni per l’uso ..........Instruções de uso ..........Gebruiksaanwijzing ..........Bruksanvisning ........... Brugervejledning ..........Bruksanvisning ........... Käyttöohjeet ............사용 설명서 ............104... -
Seite 6: Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung Medizinprodukt – Nur zur Anwendung durch dentales Fachpersonal. Elastomeres Präzisionsabformmaterial auf Silikonbasis: Polyvinylsiloxan, additionsvernetzend Das Flexitime Sortiment ist ein ideal aufeinander abgestimmtes System und bietet mit seinen Varianten die Möglichkeit, für alle Abformtechniken individuell miteinander kombiniert zu werden. Material... - Seite 7 Stillenden sind aufgrund der besonderen Situation die Behandlungsrisiken zugunsten des Unge- borenen oder Säuglings sorgfältig gegenüber dem Nutzen der Behandlung abzuwägen. Medizinprodukte von Kulzer sorgen für die Rehabilitation oraler Funktionen der natürlichen Bezahnung (Kauen, Sprechen sowie Ästhetik) und stabilisieren restaurativ oder prothetisch die Restbezahnung und/oder den Kieferkamm oder sie sind Hilfsmittel im Rehabilitationsprozess.
- Seite 8 Typ 3 gelb gelb grün hellgrau auto 2:30 1:00 2:30 Light Flow leichtfließend 66001988 66000782 * bezogen auf Raumtemperatur von 23°C (73°F), 50% rel. Feuchte. Höhere Temperaturen verkürzen, niedrigere verlängern diese Zeiten. ** gemessen bei Verwendung des Dynamix Mischgerätes von Kulzer.
- Seite 9 Schwefel oder Stickstoff enthalten, sowie durch frisch gelegte Kompositfüllungen, -aufbauten zu Abbindestörungen kommen. Solche Produkte können unter anderem Latexhand- schuhe, Abformmaterialien auf Polysulfid Basis, oder Retraktions lösungen sein. Flexitime enthält zur Hydrophilierung Tenside, die bei manchen Patienten zu einer oberflächlich anästhetischen Wirkung führen können.
-
Seite 10: Modellherstellung
Im Falle von starken Unterschnitten, stark divergierenden Zähnen oder ähnlichen kritischen Situationen im Abformgebiet, muss bei Verwendung von Flexitime Abformmaterialien entsprechend ausgeblockt werden. Modellherstellung Das Ausgießen der Abformung kann bereits 30 Minuten nach Herausnahme aus dem Mund erfolgen, keine weiteren Zeiteinschränkungen. Der Abdruck ist dauerhaft lagerstabil. - Seite 11 Dynamix System, 380 ml – step by step Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4.1 Abb. 4.2 Abb. 5 Verschlusskappe Dynamix Mixing Dynamix Fixation Dynamix Fixation durch ¼ Drehung entfernen, Tip aufstecken Ring positionieren Ring aufsetzen, des Fixation Rings Kartusche ins über Aussparungen nach rechts...
- Seite 12 (Abb. 4.1, 4.2, 5) 6. Fördern Sie das angemischte Abformmaterial in eine separate intraorale Abformspritze z. B. Impression Jet (nur Flexitime Dynamix Monophase) oder einen geeigneten Abformlöffel 7. Nach dem Ausbringen des Materials müssen die Kolben des Mischgerätes aus der Kartusche zurück gezogen werden, um andauernden Druck und somit das Nachfließen überschüssigen...
- Seite 13 Verwenden Sie nur zum Dynamix System gehörende Komponenten zur Dosierung und Mischung des Abformmaterials in Dynamix Kartuschen. Überprüfen Sie regelmäßig die Systemkomponenten auf mechanische Beschädigungen und benutzen Sie nur intakte Teile. Allgemeine Hinweise Bitte beachten Sie sorgfältig die folgenden Sicherheitshinweise sowie alle Verarbeitungshinweise in anderen Abschnitten.
- Seite 14 Entsorgungshinweis Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften. Inhalt oder nicht restentleerte Ver- packungen nicht mit dem Hausmüll entsorgen oder in die Kanalisation gelangen lassen. Europäischer Abfallkatalog: 180106 Chemikalien, die aus gefährlichen Stoffen bestehen oder solche enthalten. Reklamationshinweis Bei Rückmeldungen zum Produkt bitte immer Chargenbezeichnung und Artikelnummer oder UDI angeben.
- Seite 112 Manufacturer: Kulzer GmbH Leipziger Straße 2 63450 Hanau (Germany) Distributed in USA / Canada exclusively by: Kulzer, LLC 4315 South Lafayette Blvd. South Bend, IN 46614-2517 1-800-431-1785 Caution: Federal law restricts this device to sale by or on the order of a dentist.