FURBER. SEPHYR-70 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für FURBER. SEPHYR-70
Inhaltszusammenfassung für FURBER. SEPHYR-70
- Seite 1 Klimagerät Climatiseur Condizionatore d‘aria SEPHYR-70 Bedienungsanleitung | Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso...
-
Seite 2: Allgemeines
Allgemeines Hinweise zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Benutzung des Geräts. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Das Nichtbeachten der Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. -
Seite 3: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Bestimmungsgemässer Gebrauch Das Gerät ist ausschliesslich zur Klimatisierung der Luft bestimmt. Jede an- dere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, von Kindern und Personen mit einge- schränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten Modell: F02065 / XKA04-7K Nennspannung: 220-240 V, 50 Hz Nennleistung: 780 W Gewicht: 21 kg Abmessungen: 310 x 310 x 700 mm Lärmpegel: 56 dB(A) Luftdurchsatz: 260 m³/h Sicherheit Das Gerät ist ausschliesslich für den dafür vorgesehenen Zweck konzipiert. Verwenden Sie es nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. - Seite 5 • Das Gerät muss in einem belüfteten Raum gelagert werden. • Lassen Sie das Gerät nur von einer qualifizierten Fachperson reparieren. • Personen, die am Kühlsystem arbeiten, müssen im Besitz eines gültigen Zer- tifikats sein bzw. eine Ausbildung in der Kältetechnik absolviert haben, die sie ermächtigt an solchen Kühlsystemen zu arbeiten.
- Seite 6 dienst. Bei eigenständig ausgeführten Reparaturen, unsachgemässem An- schluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausge- schlossen. • Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten fern. • Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker nie in eine Flüssig- keit ein. •...
-
Seite 7: Produktübersicht
Unsachgemässer Umgang kann zu Verletzungen oder Beschädigun- gen des Geräts führen. • Stellen Sie das Gerät auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebe- ständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf. • Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von heissen Oberflächen wie Herdplatten ab. - Seite 8 Hinteres Gehäuse Lufteinlass Luftauslass Lufteinlass Netzkabel Zubehör Abluftschlauch Fensterabdichtung Abflussschlauch...
-
Seite 9: Bedienung Des Gerätes
Bedienung des Gerätes Bedienungshinweise Stromschlaggefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu einem Stromschlag führen. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker, falls eine Flüssigkeit über das Gerät ausläuft. Verletzungsgefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen oder wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen. - Seite 10 Platzieren Sie das Gerät auf einer gut zugänglichen, ebenen, trocke- nen und hitzebeständigen Fläche mit mindestens 50 cm Abstand zu Wänden und Gegenständen. Fensterabdichtung anbringen Die Fensterabdichtung besteht aus einem vorderen und einem hinteren Abdich- tungsstück. Sie eignet sich für fast alle Fenster, die sich horizontal oder vertikal aufschieben lassen.
-
Seite 11: Das Bedienfeld
Halten Sie den Abluftschlauch so kurz wie möglich, um Schlaufen zu vermeiden, die den Luftstrom behindern würden. Das Bedienfeld Drücken Sie die Taste «Power», um das Gerät ein- und auszuschalten. Drücken Sie die Taste «Mode» mehrmals, um den gewünschten Modus (Kühlen, Entfeuchten, Ventilation) einzustellen. -
Seite 13: Fernbedienung
Fernbedienung Ein- / Ausschalten Temperatur erhöhen Temperatur reduzieren Modus auswählen Ventilationsstufe einstellen Schlafmodus aktivieren Wassertank entleeren / Kondenswasser abführen Entleeren Sie den Wassertank, wenn auf dem Display «E4» angezeigt wird. Schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie es vom Stromnetz und bewegen Sie es nicht, wenn der Tank voll ist. -
Seite 14: Schutzfunktionen
Schutzfunktionen Frostschutz Wenn die Temperatur der Abluft im Kühl- oder Entfeuchtungsmodus zu niedrig ist, schaltet das Gerät aus. Warten Sie einige Minuten, bis sich die Be- triebstemperatur des Geräts erhöht hat. Der Schutz wird aufgehoben und der Kompressor neu gestartet. Überlaufschutz Sobald der Wasserstand im Wassertank zu hoch ist, piept das Gerät und auf dem Display wird «E4»... - Seite 15 Filterreinigung • Nehmen Sie den Filter aus dem Gerät. • Entfernen Sie Staub und Fusseln mit dem Staubsauger. • Lassen Sie den Filter in Wasser mit mildem Reinigungsmittel einweichen. Spülen Sie den Filter anschliessend gründlich aus und trocknen Sie ihn ab. •...
-
Seite 16: Aufbewahrung
Aufbewahrung Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, gehen Sie wie folgt vor: • Entleeren Sie den Wassertank wie im Kapitel «Wassertank entleeren / Kon- denswasser abführen» beschrieben. • Lassen Sie das Gerät für einen halben Tag bei niedriger Ventilationsstufe laufen, damit das innere des Geräts trocknen kann und sich kein Schimmel bildet. - Seite 17 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät funktioniert Der Netzstecker ist nicht Stellen Sie sicher, dass nicht. oder nicht korrekt ein- der Netzstecker korrekt gesteckt. eingesteckt ist. Der Wassertank ist voll. Leeren Sie den Wasser- tank. Die Umgebungstempe- Verwenden Sie das Ge- ratur ist zu hoch oder zu rät nur bei einer Um- niedrig.
- Seite 18 Problem Mögliche Ursache Lösung Der Kompressor funk- Der Kompressorschutz Warten Sie 3 Minuten, tioniert nicht. ist aktiviert. bis sich die Temperatur gesenkt hat und starten Sie das Gerät neu. Die Fernbedienung Die Distanz zwischen der Gehen Sie etwas näher funktioniert nicht. Fernbedienung und des an das Gerät.
-
Seite 19: Entsorgung
Fehlercode Mögliche Ursache Lösung Der Raumtemperatur- Stellen Sie sicher, dass sensor ist defekt. der Filter gereinigt, der Abluftschlauch nicht verstopft und die Um- gebungstemperatur zwischen 7 und 35 °C (44 – 95 °F) ist. Der Wassertank ist voll. Leeren Sie den Wasser- tank. - Seite 56 Import und Vertrieb durch: Importation et distribution par : Importazione e distribuzione: FURBER AG Hintermättlistrasse 3 CH-5506 Mägenwil mail@furber.ch © FURBER AG Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei Bedarf beim Hersteller angefordert werden. Déclaration de conformité La déclaration de conformité de l‘UE peut être demandée au fabricant si nécessaire.