Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Försäljare
Dometic GmbH
In der Steinwiese 16
D-57074 Siegen
Telefon +49 271 692-0
Fax +49 271 692-300
E-post info@dometic.de
INSTALLATIONSGUIDE &
BRUKSANVISNING
Dok nr. 3309833.006 Danska, Holländska, Finska,
Franska, Tyska, Grekiska, Italienska, Norska,
Portugisiska, Spanska & Svenska
(3309551.004 Engelska)
©2005 4/05 Dometic GmbH
D-57074 Siegen
CENTRALDAMMSUGARE
FÖR FRITIDSFORDON
CV2002 INFÄLLD MONTERING
CV2003 EXTERN MONTERING
Det är viktigt att läsa och förstå
handboken innan installation,
justering, service och underhåll
utföres.
installeras av kvalificerad tekniker.
Ombyggnad eller ändring av
produkten kan vara farlig och
medföra alllvarlig risk för skada på
person- och egendom.
Viktigt:
dammsugaren. Bör läsas noggrant av
ägaren.
Dammsugaren
Förvara
handboken
1
SPARA DENNA INFORMATION FÖR
FRAMTIDA REFERENS
INNAN DAMMSUGAREN INSTALLERAS:
Modellnummer
Serienummer
Inköpsdatum
Inköpsställe
skall
MODELL
CV2002
CV2003
med
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic CV2002
Inhaltszusammenfassung für Dometic CV2002
- Seite 8 INSTALLIEREN DER EINHEIT: Modellnr.: Seriennr.: Kaufdatum: Kaufort: WOHNWAGEN- ZENTRALSTAUBSAUGER CV2002 IN DER WAND CV2003 AUF DER WAND Vor dem Installieren, Einstellen oder Warten des Geräts muss die Anleitung gelesen und verstanden werden. Die Installation muss von Vertrieb einem qualifizierten Techniker...
-
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen
CV2002 & CV2003 Wohnwagen-Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Diese Anleitung enthält Sicherheitshinweise, die den Benutzer helfen, Unfälle und Verletzungen zu vermeiden. SYMBOL FÜR SICHERHEITSHINWEISE Dieses Symbol weist auf Gefahren hin. Die Nichtbeachtung von Gefahrenhinweisen kann zu Verletzungen führen. Befolgen Sie daher die Empfehlungen und Hinweise für den gefahrlosen Betrieb. -
Seite 10: Technische Daten
CV2002 & CV2003 Wohnwagen-Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung TECHNISCHE DATEN Netzanschluss 220/240 V, 50/60 Hz, 1-phasig Leistungsaufnahme 5,5 A Anschlusskabel (min.) 16 AWG Sicherung 15 A Installationsgewicht 3,64 Kg Schlauchlänge 2,4 bis 9 m Gehäuse Polycarbonat/ABS Teileliste: Erforderliches Werkzeug: Staubsauger Reibahle... - Seite 11 CV2002 & CV2003 Wohnwagen-Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung C. HINWEISE ZUR ERDUNG 1. Doppelt isolierte Geräte tragen mindestens eine der folgenden Kennzeichnungen: In der Wand können sich Elektrokabel befinden. a. Text DOUBLE INSULATION (DOPPELTE Klemmen Sie das 220/240-V-Netzkabel sowie ISOLIERUNG) oder DOUBLE INSULATED den positiven Pol (+) von der Batterie ab.
-
Seite 12: Wichtige Sicherheitshinweise
6. Verwenden Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder Netzstecker! Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, fallen gelassen, beschädigt oder im Freien gelagert oder ins Wasser gefallen ist, sollten Sie es von Dometic oder einem Vertragshändler überprüfen und reparieren lassen. -
Seite 13: Ein- Und Ausschalten Des Staubsaugers
CV2002 & CV2003 Wohnwagen-Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung ABB. 3 Typenschild und technische Daten Türverschluss innenseitig Einlassklappe Wandstehbolzen Saugschlauch Staubbeutel Schrauben für Schalter Installation auf der Wand Vorderwand Wand Montage an Rückwand Seitenwänden möglich B. Nach wenigen Minuten Betrieb tritt warme Abluft aus Hinweis: Bestellen Sie Ersatzstaubbeutel. -
Seite 14: Auswechseln Des Motorfilters
F. AUSWECHSELN DES MOTORFILTERS H. FEHLERBEHEBUNG 1. Nehmen Sie die Klappe mit dem Staubbeutel ganz Wichtig: Die Einbau-Staubsauger von Dometic sind mit einem thermischen Überlastschutz ausgestattet, der 2. Der Motorfilter befindet sich unten im Gehäuse. ein Überhitzen des Motors verhindert. Wenn der Motor Nehmen Sie ihn heraus. - Seite 71 Óçìáíôéêü: Ïé ïäçãßåò ðñÝðåé íá Áñéèì. Åíôýðïõ 3309833.006 ÄáíÝæéêá, ÏëëáíäéêÜ, ÖéëáíäéêÜ, öõëÜóóïíôáé ìáæß ìå ôç ìïíÜäá. Ï ÃáëëéêÜ, ÃåñìáíéêÜ, ÅëëçíéêÜ, ÉôáëéêÜ, ÍïñâçãéêÜ, ÐïñôïãáëéêÜ, ÉóðáíéêÜ & ÓïõçäéêÜ êÜôï÷ïò ðñÝðåé íá ôéò äéáâÜóåé (3309551.004 ÁããëéêÜ) ðñïóåêôéêÜ. ©2005 4/05 Dometic GmbH D-57074 Siegen...
- Seite 72 CV2002 & CV2003 EãêáôÜóôáóç êáé Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßåò ôçò ÊåíôñéêÞò Óêïýðáò Öïñôçãïý ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Áõôü ôï åã÷åéñßäéï ðåñéÝ÷åé ðëçñïöïñßåò êáé ïäçãßåò áóöáëåßáò ðïõ åðéôñÝðïõí óôïõò ÷ñÞóôåò íá åîáëåßøïõí Þ íá ðåñéïñßóïõí ôïí êßíäõíï áôõ÷çìÜôùí êáé ôñáõìáôéóìþí. ÁÍÁÃÍÞÑÉÓÇ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÞÍ ÁÓÖÁËÅßÁ Áõôü åßíáé ôï óýìâïëï óõíáãåñìïý áóöáëåßáò. ¼ôáí...
-
Seite 73: Ãåíéêåó Ðëçñïöïñéåó
CV2002 & CV2003 EãêáôÜóôáóç êáé Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßåò ôçò ÊåíôñéêÞò Óêïýðáò Öïñôçãïý ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÅÓ: ÇëåêôñéêÝò ïíïìáóôéêÝò ôéìÝò 220 - 240 VAC 50/60 Hz, 1 Ph ¸íôáóç 5.5 áìðÝñ ÅëÜ÷éóôï ìÝãåèïò êáëùäßïõ 16 AWG Ðñïóôáóßá êõêëþìáôïò AC 15 áìðÝñ ÂÜñïò åãêáôÜóôáóçò 3.64 Kg ÌÞêïò... - Seite 74 CV2002 & CV2003 EãêáôÜóôáóç êáé Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßåò ôçò ÊåíôñéêÞò Óêïýðáò Öïñôçãïý Ã. ÏÄÇÃÉÅÓ ÃÅÉÙÓÇÓ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 1. Ìßá äéðëÜ ìïíùìÝíç óõóêåõÞ óçìåéþíåôáé ìå Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá áðü ôá ðáñáêÜôù: ÅíäÝ÷åôáé íá õðÜñ÷åé çëåêôñéêÞ êáëùäßùóç óôïí á. ËÝîåéò “ÄÉÐËÇ ÌÏÍÙÓÇ” Þ “ÄÉÐËÁ...
- Seite 75 CV2002 & CV2003 EãêáôÜóôáóç êáé Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßåò ôçò ÊåíôñéêÞò Óêïýðáò Öïñôçãïý ÏÄÇÃÉÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ 2. Áðïèçêåýóôå áõôÝò ôéò ïäçãßåò ãéá ìåëëïíôéêÞ Á. ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÷ñÞóç. ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò, ðñÝðåé ðÜíôïôå íá ôçñåßôå âáóéêÝò ðñïöõëÜîåéò, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí ùò åîÞò: 1.
- Seite 76 CV2002 & CV2003 EãêáôÜóôáóç êáé Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßåò ôçò ÊåíôñéêÞò Óêïýðáò Öïñôçãïý ÅÉÊ. 3 Týðïò êáé ÐëÜêá Âáèìïëüãçóçò ÌÜíôáëï Ðüñôáò óôï Åóùôåñéêü ÊÜëõììá Êáñöß Ôïß÷ïõ Åéóüäïõ ÓùëÞíáò Óêïýðáò ÓÜêïò ÓõëëïãÞò Äéáêüðôçò Âßäåò ÅîùôåñéêÞò ÔïðïèÝôçóçò Ìðñïóôéíü Ðëáßóéï Ôïß÷ïò Ç ÌïíÜäá Ìðïñåß íá...
- Seite 77 CV2002 & CV2003 EãêáôÜóôáóç êáé Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßåò ôçò ÊåíôñéêÞò Óêïýðáò Öïñôçãïý Ç. ÅÐÉËÕÓÇ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ ÓÔ. ÁËËÁÃÇ ÖÉËÔÑÏÕ ÌÏÔÅÑ Óçìáíôéêü: 1. ÁöáéñÝóôå åíôåëþò ôçí ðüñôá ìáæß ìå ôï óÜêï ¼ëá ôá åíóùìáôùìÝíá óõóôÞìáôá óõëëïãÞò. çëåêôñéêïý êáèáñéóìïý ôçò Dometic åßíáé åîïðëéóìÝíá 2. ÁöáéñÝóôå ôï ößëôñï ìïôÝñ áðü ôï êÜôù ìÝñïò ôçò...