Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Återförsäljare
Dometic AB
Torggatan 8
171 54 Solna (Stockholm)
Tel 08/501 025 00
Fax 08/501 025 99
E-post info@dometic.se
INSTALLATIONSGUIDE OCH
BRUKSANVISNING
Dok nr 3309145.005 3/04
(Engelska 3308407.018)
©2004 Dometic AB
Torggatan 8, 171 54 Solna
CENTRALVAKUUM
9093100-(X) PR FÖRSÄNKT MONTERING
9093200-(X) PR UTVÄNDIG MONTERING
Europeiska Modeller:
CV2000 FÖRSÄNKT MONTERING
CV2001 UTVÄNDIG MONTERING
Det är viktigt att läsa och förstå
handboken före installation,
justering, service och underhåll.
Dammsugaren skall installeras av
kvalificerad tekniker. Ombyggnad
eller ändring av produkten kan
vara farlig och medföra allvarlig
risk
egendomsskada.
Viktigt: Förvara handboken
med dammsugaren. Bör läsas
noga av ägaren!
för
person-
(Europeiska
1
SPARA FÖLJANDE INFORMATION
OM DAMMSUGAREN:
Modell nummer
Serienummer
Inköpsdatum
och
TYP
9093100-(X) PR
9093200-(X) PR
Modeller:
CV2000
CV2001)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dometic 9093100 PR Serie
Inhaltszusammenfassung für Dometic 9093100 PR Serie
- Seite 8 K ö r p e r v e r l e t z u n g e n u n d Sachbeschädigungen führen. 9093100-(X) PR INSTALLATIONS- & BETRIEBS- 9093200-(X) PR ANLEITUNG (Europäische Modelle: CV2000 CV2001) Wichtig: Die Anleitung muss Formular Nr. 3309145.005 3/04 beim Gerät bleiben. Bitte (Englisch 3308407.018) ©2004 Dometic GmbH sorgfältig lesen. D-57074 Siegen...
-
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen
9093100-(X)PR & 9093200-(X)PR (Europäische Modelle: CV 2000 & CV 2001) Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Diese Anleitung enthält Sicherheitshinweise, die den Benutzer helfen können, Unfälle und Verletzungen zu vermeiden. SYMBOL DER SICHERHEITSHINWEISE Dieses Symbol weist auf Gefahren hin. Eine Nichtbeachtung eines Gefahrenhinweises kann zu Körperverletzungen führen. -
Seite 10: Technische Angaben
9093100-(X)PR & 9093200-(X)PR (Europäische Modelle: CV 2000 & CV 2001) Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung TECHNISCHE ANGABEN Netzanschluss 240 V, 50/60 Hz, 1-phasig Gezogener Strom 4,7 A Anschlusskabel (min.) 0,75 mm Sicherung 10 A Installiertes Gewicht 5,5 kg Schlauchlänge 245 - 915 cm Gehäuse Stahl pulverbeschichtet... - Seite 11 9093100-(X)PR & 9093200-(X)PR (Europäische Modelle: CV 2000 & CV 2001) Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung g. Überprüfen Sie vor dem Installieren des Geräts 2. Installation in der Wand ob es funktioniert. Dafür müssen Staubbeutel, a. Damit der Saugschlauch möglichst weit reicht, Motorfilter, Abluftfilter und Gitter eingesetzt sein.
-
Seite 12: So Können Sie Brände, Elektrische Schläge Und Körperverletzungen Vermeiden
6. Nicht mit beschädigtem Netzkabel oder Netzstecker betreiben! Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder fallen gelassen, beschädigt oder im Freien gelagert wurde oder ins Wasser gefallen ist, sollten Sie es Dometic oder einen Vertragshändler zur Überprüfung und Reparatur geben. - Seite 13 – ist der Motorfilter zu wechseln. Der in beliebiger Richtung ein. Filter kann mit der Hand gewaschen werden. Die Ersatzteile 3. Das Abnehmen geschieht durch Herausziehen des sind bei Ihrem Dometic-Händler erhältlich. Schlauchs bei gleichzeitiger Drehung in beliebiger Richtung. Siehe ABB. 4. ABB. 5 D.
- Seite 14 (Europäische Modelle: CV 2000 & CV 2001) Zentralstaubsauger, Installations- & Betriebsanleitung ABB. 6 VORDERWAND Die fest installierten Staubsauger von Dometic sind mit einem thermischen Überlastschutz ausgestattet, der ein Überhitzen des Motors verhindert. Wenn der Motor stehen bleibt, schalten Sie den Schalter auf “OFF” und überprüfen die 5 Punkte unter Fehlerbehebung.
- Seite 71 íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéóìü Þ õëéêÝò æçìéÝò. ÔÕÐÏÓ ÏÄÇÃÉÅÓ 9093100-(X)PR ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ & ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ 9093200-(X)PR Ïé ïäçãßåò ðñÝðåé íá Áñ. öüñìáò 3309145.005 3/04 öõëÜóóïíôáé ìáæß ìå ôç (ÅëëçíéêÜ 3308407.018) ìïíÜäá. Ï êÜôï÷ïò ðñÝðåé ©2004 Dometic AB íá ôéò äéáâÜóåé ðñïóåêôéêÜ. Torggatan 8 SE-171 54 Solna...
- Seite 72 9093100-(X)PR & 9093200-(X)PR Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ëåéôïõñãßáò ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò Central RV ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Áõôü ôï åã÷åéñßäéï ðåñéÝ÷åé ðëçñïöïñßåò êáé ïäçãßåò áóöáëåßáò ðïõ åðéôñÝðïõí óôïõò ÷ñÞóôåò íá åîáëåßøïõí Þ íá ðåñéïñßóïõí ôïí êßíäõíï áôõ÷çìÜôùí êáé ôñáõìáôéóìþí. ÁÍÁÃÍÙÑÉÓÇ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÙÍ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Áõôü åßíáé ôï óýìâïëï óõíáãåñìïý áóöáëåßáò. ¼ôáí...
- Seite 73 9093100-(X)PR & 9093200-(X)PR Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ëåéôïõñãßáò ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò Central RV ÐÉÍÁÊÁÓ ×ÑÙÌÁÔÉÊÙÍ ÊÙÄÉÊÙÍ ÔÕÐÙÍ ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÅÓ: 9093(X)00-(X)PR ÇëåêôñéêÝò ïíïìáóôéêÝò ôéìÝò 240VAC 50/60 Hz, 1 Ph ¸íôáóç 4,7 áìðÝñ 1 = Åíôïé÷éóìüò 2 = Åîùô. åãêáôÜóôáóç ÅëÜ÷éóôï ìÝãåèïò êáëùäßïõ 16 AWG Ìå...
- Seite 74 9093100-(X)PR & 9093200-(X)PR Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ëåéôïõñãßáò ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò Central RV Åíôïé÷éóìüò ÊÜíôå ôç óýíäåóç ìÝóù ôïõ óõíäÝóìïõ Romex á. Ãéá íá åêìåôáëëåõôåßôå üóï ôï äõíáôü ðåñéóóüôåñï (ìçí ôñõðÞóåôå ôçí êáëùäßùóç). ÔïðïèåôÞóôå ôï ìÞêïò ôïõ óùëÞíá, åðéëÝîôå Ýíáí êåíôñéêü ôïß÷ï îáíÜ...
- Seite 75 6. Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ ìå öèáñìÝíï êáëþäéï Þ âýóìá. ÅÜí ç óõóêåõÞ äåí ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ, Ý÷åé ðÝóåé, êáôáóôñáöåß, ìåßíåé óôï ýðáéèñï Þ ðÝóåé óå íåñü, åðéóôñÝøôå ôçí çëåêôñéêÞ óêïýðá óôç Dometic Þ óå åîïõóéïäïôçìÝíï óÝñâéò ãéá Ýëåã÷ï êáé åðéóêåõÞ. 7. Ìçí ôïðïèåôåßôå áíôéêåßìåíá óôá áíïßãìáôá. Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ ìå öñáãìÝíá ôá...
- Seite 76 ÅéóáãÜãåôå ôï óùëÞíá, ðåñéóôñÝöïíôÜò ôïí åëáöñÜ óôï ÷Ýñé. ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí ðëçóéÝóôåñï áíôéðñüóùðï ôçò êáôÜ ôçí åßóïäü ôïõ. Dometic ãéá áíôáëëáêôéêÜ. Ï óùëÞíáò âãáßíåé åÜí ôïí ðåñéóôñÝøåôå åëáöñÜ åíþ Åéê. 5 óõã÷ñüíùò ôïí ôñáâÜôå ðñïò ôá Ýîù. Äåßôå ôçí åéê. 4.
- Seite 77 ÌÐÑÏÓÔÉÍÏ CAUTION Ð Ë Á É Ó É Ï ¼ëá ôá åíóùìáôùìÝíá óõóôÞìáôá çëåêôñéêïý êáèáñéóìïý ôçò Dometic åßíáé åîïðëéóìÝíá ìå ìç÷áíéóìü ðñïóôáóßáò ôïõ ìïôÝñ áðü ôçí õðåñèÝñìáíóç. ÅÜí ôï ìïôÝñ óôáìáôÞóåé ëüãù õðåñèÝñìáíóçò, ðéÝóôå ôï äéáêüðôç óôç èÝóç ÔÏ ÖÉËÔÑÏ...