SmartSun Y SOL Benutzerhandbuch Seite 2

ÍNDICE
Index
Español
Manual de instrucciones para sensor de viento y sol my sun · 04
Características técnicas · 05
Instalación del sensor · 06
Emparejar el sensor viento y sol con nuestro toldo · 07
Cómo funciona el sensor de viento-sol · 07
Configuración del sensor · 08
Garantía · 09
English
Instruction manual for wind and sun sensor my sun · 10
Technical characteristics · 11
Installation of the wind and sun sensor · 12
Pairing the wind and sun sensor with our awning · 13
How the wind-sun sensor works · 13
Sensor configuration · 14
Warranty · 15
Français
Mode d'emploi du capteur de vent et de soleil my sun · 16
Caractéristiques techniques · 17
Installation du capteur · 18
Adaptation du capteur de vent et de soleil à notre stor · 19
Fonctionnement du capteur vent-soleil · 19
Configuration du capteur · 20
Garantía · 21
Português
Manual de instruções do meu sensor solar, vento e sol · 22
Características técnicas · 23
Instalação do sensor · 24
Emparelhe o sensor de vento e sol com o nosso toldo · 25
Como funciona o sensor vento-sol · 25
Configuração do sensor · 26
Garantia · 27
Deutsch
Betriebsanleitung für Wind- und Sonnensensor my sun · 28
Technische Eigenschaften · 29
Sensorinstallation · 30
Koppeln Sie den Wind- und Sonnensensor mit unserer Markise · 31
So funktioniert der Wind-Sonnensensor · 31
Sensorkonfiguration · 32
Garantie · 33