Prym MAXI Bedienungsanleitung Seite 4

E
F 1
F 2
F 3
Rundstricken
7. Legen Sie den Faden durch den
Schlitz in die Rille des
Fadenführers. (E)
8. Fädeln Sie das Garn durch die
Führungsschlitze des
Fadenspanners. (F)
Denken Sie daran, dass die
Spannung an die Garnqualität
angepasst werden muss (siehe
Seite 2).
9. Wickeln Sie ca. 3 m Garn von
Ihrem Knäuel und lassen Sie es
lose nach unten hängen.
10. Halten Sie den Griff der
Strickmühle MAXI mit Ihrer linken
Hand fest und drehen Sie die
Kurbel langsam und gleichmäßig
im Uhrzeigersinn.
Achten Sie beim Stricken darauf,
dass
- immer eine ausreichende Menge
lockeres Garn vorhanden ist,
- sich keine Maschen von den
Haken lösen
- und ziehen Sie das Strickstück
regelmäßig nach unten.
Knitting a tube
7. Now pass the yarn through the
gap in the yarn guide until seated
in the groove. (E)
8. Thread the yarn through the
guide slots of the tension
piece. (F)
Remember that you may need to
adjust the tension depending on
the weight of the yarn
(see page 2).
9. Take approx. 3 m of yarn off
the ball so that it hangs down
loosely.
10. Hold the handle of the knitting
mill MAXI with your left hand and
turn the crank slowly but steadily
in clockwise direction.
While knitting make sure that
- the yarn is always loose enough,
- no stitches drop off the hooks,
- you periodically pull down the
knitted piece.
Tricoter en
7. Passez le fil à
dans la rainure d
8. Enfilez le fil d
guidage du tend
Tenez compte du
tension doit âtre
qualité du fil (vo
9. Enroulez envi
votre pelote et la
10. Tenez la poi
semi-automatiqu
main gauche et
la manivelle dan
aiguilles d'une m
Lors du tricotage
- y ait toujours u
suffisante de fil
- aucune maille
crochets
- et tirez régulièr
le bas.