Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
18.
18.
18.
18.
ADD-ON/DISCOUNT
CALCULATION
KALKULIER-AUTOMATIK
CALCUL
DE MAJORATION/RABAIS
CALCULO
DE RECARGOS/DESCUENTOS
Exampie {i}:
Saies tax
$100 pius 5% saies tax
Beispiel (1):
Umsatzsteuer
$100 plus 5% Umsatzsteuer
Exemple (1):
Taxe sur Jes ventes
$100 plus 5% de taxe sur les ventes
Ejemplo (1):
- Impuestos sobre ventas
$100 mas 5% de impuestos sobre ventas
aan
rI ° aI FIO
ENTER
DEPRESS
DISPLAY
EINGABE
TASTENBETATIGUNG
ANZEIGE
ENTRER
APPUYER
AFFICHAGE
REGISTRAR
APRETAR
EXHIBICION
100
x
NT
100.
Net amount
Nettobetrag
5
(MU)
105.00
Montant net
Importe neto
of +
Tax amount
Betragssteuer
[Mu
5.00
Montant de taxes
-Importe de impuestos
Example (2):
Discount
$100 less 10% discount.
Beispiel (2):
Rabatt
$100 minus 10% Rabatt
Exemple (2):
Rabais
$100 moins 10% de rabais
Ejemplo (2}:
Descuento
$100 menos 10% de descuentos
ENTER
DEPRESS
|
DISPLAY
ENTRER
APPUYER
AFFICHAGE
REGISTRAR
APRETAR
EXHIBICION
160
ix|
nr 190-
he amount
10
+7)
1!
anna
Nettobetrag
as
iz
(MY,
90.00
| Montant net
Limporie neta
4.
{ Discount amount
rite
Rabatt
ime)
10.06
Rabais
| Descuento
58
Werbung
