Werbung
English
Time to get out on the dance floor and move! Build a fun, crazy, musical dancing machine with the
Gears! Gears! Gears!
®
Boogie Buddy! These easy-to-build models are fun to play with in the daylight, or
in the dark. Build each dancing model with battery-powered, flashing lights, a Musical Fan an Light and
Disco Ball, Hands, Mouth, Stickers, and much more! Use the easy-to-follow, color coded instructions to
build three dancing models, or be creative and construct your own dancer!
Note: The motor controller requires three "AA" batteries (not included), and the Musical Fan Light
requires three "AAA" batteries (not included). To insert or remove batteries, have an adult use a
screwdriver to remove the battery cover located on the back of both pieces. Be sure to insert the batteries
correctly according to (+) and (-) symbols located inside the battery compartment.
The Dome Lights and Disco Ball require three L736 Button Cell Batteries, which are included.
See the last page in this guide for more battery information and proper battery care.
The motor control allows the models to move forward and backward only.
Use the on/off switch to turn the light components on or off. Don't forget to turn the lights off when not
in use. The Disco Ball turns on by light movement and turns off when the light cycle is complete.
Building Tips
• As you build, test the motor every so often to make sure the gears are moving properly. Make
sure you do not overload the motor with too many gears, as this may put a strain on the motor
and cause it to fail. If you notice the gears are moving very slowly, remove some of the gears or
replace the batteries.
• When attaching Crown Gears, first connect an axle with a small gear on one side, then place a
Crown Gear, connected to a red half pillar with a peg on top. If you place a gear on the other side
of the axle, the gears may lock up. See instruction guide for peg and half pillar assembly.
• Your Gears! models will work best if gears are attached properly and they touch the floor, and if
they are moving in the same direction on both sides. Test this by placing the model on the floor
and push the forward and backward buttons on the motor.
• When placing the mouth piece onto a model, make sure it is connected to two adjacent gears. By
placing the connectors for the mouth in different positions on the gears, you will get varied
movement.
• Disco Ball has a connector that will connect it to a pillar, or it will connect to the top of the
raised finger on the hands.
• Keep the box that this product was packaged in for storage.
1
Español
¡Ya es hora de salir a la pista de baile y moverse! ¡Construye con las piezas Gears! Gears! Gears!®
Boogie Buddy un aparato musical para bailar divertido y chiflado! Estos modelos fáciles de montar son
divertidos tanto a plena luz del día, como en la oscuridad. ¡Monta cada modelo de baile con luces LED
intermitentes que funcionan a pilas, un ventilador musical con luces LED, una bola de luces LED de
discoteca, manos, boca, pegatina y muchas más cosas! ¡Usa las instrucciones codificadas por colores
fáciles de seguir para construir 3 modelos de baile, o crea y construye tu propio bailarín!
Nota: El control motor necesita 3 pilas "AA" (no incluidas), y el ventilador musical con luces LED
necesita 3 pilas "AAA" (no incluidas). Para poner o quitar las pilas, haz que un adulto quite con un
destornillador la tapa del relativo compartimiento que está en la parte posterior. Asegúrate de introducir
bien las pilas siguiendo las indicaciones de los símbolos (+) y (-) que encontrarás dentro del
compartimiento de las pilas.
Las luces LED con apliques y la bola de luces LED de discoteca necesitan 3 pilas botón L736, que están
incluidas.
Consulta la última página de este folleto si deseas más información acerca de las pilas y sobre su
cuidado.
El control motor permite que los modelos se muevan sólo hacia delante y hacia atrás.
Usa el interruptor on/off para encender o apagar los componentes de luces LED. No olvides apagar las
luces cuando no lo uses. La bola de luces LED de discoteca se enciende moviéndola ligeramente y se
apagará cuando se termine el ciclo de luces LED.
Consejos para la Construcción
• Prueba el motor a medida que lo construyas para verificar que las piezas se mueven
correctamente. Ten cuidado en no sobrecargar el motor con demasiadas piezas, ya que podría
poner a dura prueba el motor y dañarlo. Si observas que las piezas se mueven muy lentamente,
quita algunos de los engranajes o cambia las pilas.
• Cuando montes piezas dentadas, primero conecta un eje con un engranaje pequeño en uno de los
extremos, luego coloca una pieza dentada, conectada a media columna circular roja con una
clavija o estaquilla en la parte superior. Si colocas otro engranaje en el otro extremo del eje,
puede que los engranajes se inmovilicen. Consulta el folleto de instrucciones para saber cómo
montar la clavija o estaquilla y la media columna circular.
• Tu modelo realizado con piezas Gears! funcionará mejor si las unes correctamente y tocan el
suelo, y si se mueven en la misma dirección en ambos lados. Verifícalo apoyando el modelo en el
suelo y pulsando los botones para marcha hacia adelante y hacia atrás.
• Cuando coloques la pieza de la boca, asegúrate que esté conectada a 2 engranajes adyacentes.
Obtendrás movimientos distintos si colocas los conectores de la boca en diferentes posiciones de
las piezas.
• La bola de luces LED de discoteca tiene un conector que lo conectará a una columna o se
conectará a la punta de un dedo levantado de las manos.
• Conserva el envase de este producto para almacenarlo.
2
Werbung
