Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Stirnradgetriebe, Serie M-N
Edition 01/2005
OIMEX 0101/0105
Betriebs- und Wartungsanleitung
Stöwer Antriebstechnik GmbH, Enneststr.3, 51702 Bergneustadt, Tel.: 02261-40970, Fax: 02261-41309
www.Stoewer-getriebe.de - info@Stoewer.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Stöwer M Serie

  • Seite 1 Stirnradgetriebe, Serie M-N Edition 01/2005 OIMEX 0101/0105 Betriebs- und Wartungsanleitung Stöwer Antriebstechnik GmbH, Enneststr.3, 51702 Bergneustadt, Tel.: 02261-40970, Fax: 02261-41309 www.Stoewer-getriebe.de - info@Stoewer.com...
  • Seite 2 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Inhaltsangabe h 1 Allgemeine Hinweise..................2 Typenbezeichnung ..................Detaillierte Typenbezeichnung..............Typenschild und Beschreibung..............Bauformen..................3 Ersatzteilliste..................... M - Type....................N - Type....................4 Allgemeine Ünberprüfungen vor Montagebegin Sicherheitshinweise Transport und Verpackung Lagerung 5 Getriebemontage....................Vor-Montagebeginn..................
  • Seite 3 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Allgemeine Informationen 1 -HINWEISE Achten Sie auf die folgenden Sicherheits - und Warnhinweise Elektrischer Gefahrenbereich; Mechanischer Gefahrenbereich. Wahrscheinlicher Gefahrenbereich. Geringer Verletzungsgefahr Zerstörungsgefahr. Kann Getriebe- und / oder andere Komponenten zerstören. Wichtige Information Wichtige Informationen über EX-Schutzbereich Die Betriebsanleitung enthaelt wichtige Informationen um einen sicheren Betrieb zu gewaehrleisten - Störungsfreien Betrieb...
  • Seite 4 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Typenbezeichnung 3,0kW - 29rpm - 48,86 - MN373 - A09 Motorgroesse Type Power (kW) Output Speed(rpm) Ratio (i) Leistung (kW) Abtriebsdrehzahl(upm) Übersetzung (i) MN - Fussausführung mit IEC Motorflansch NN - Flanschausführung mit IEC Motorflansch A07- IEC 71 B5 MT- Fussausführung mit Motor...
  • Seite 5 Betriebs- und Wartungsanleitung General Information Einführung Unit Designation / Typenbezeichnungen MR.. MT.. MRF.. NR.. NT.. NRB.. MV.. MN.. MTF.. NV.. NN.. NTB.. Stöwer Antriebstechnik GmbH...
  • Seite 6 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Typische Hinweise b- Typenschild und Beschreibung Ein Beispiel zur M-Serie Type MN373-A09 / 2GD S/N.: 04 / 2251 - EX IP65 :1,5 : 843 1400 9542 VG 220 M.Pos.: : -20/+40 ºC II 2GD c,k T4 / T120 ºC Beschreibung: Type.
  • Seite 7 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Ersatzteilliste 3- Ersatzteilliste für Standardgetriebe a- M... Type Standard M.. Type - Standard Stückliste. Teile können bei Sonderausführungen abweichen Standard Stueckliste 1 Ritzel 9 Passfeder 17 Wellendichtring 25 Seegerring 33 Deckelschrauben 2 Gehäuse 10 Ritzelwelle...
  • Seite 8 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Ersatzteilliste b- N... Types Standard N.. Type - Standard Stückliste. Teile können bei Sonderausführungen abweichen Standard Stückliste 1 Ritzel 9 Passfeder 17 Passfeder 25 Seegerring 33 Seegerring 2 Gehäuse 10 Ritzelwelle 18 Passfeder 26 Schlusskappe 34 Deckelschrauben 3 Ölablasstopfen...
  • Seite 9 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Allgemeine Informationen a) Ex Schutz Hinweise zum Ex Schutz finden Sie detailliert in der englischen Version b) Transport Bei der Anlieferung des Getriebes sicherstellen, dass die Lieferung mit dem Kaufvertrag übereinstimmt und dass keine Schäden oder Störungen vorliegen.
  • Seite 10 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Allgemeine Informationen 9. Die drehenden Getriebeteile müssen mit angemessenen Schutzabdeckungen versehen werden 10. Ist die Betriebsumgebung für das Getriebe oder dessen Komponenten korrosionsgefährdend, müssen besondere Vorkehrungen getroffen werden, die speziell für korrosive Bereiche entwickelt wurden. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an das technische Büro.
  • Seite 11 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Installation e) Überprüfe die Spannungsversorgung ATEX konforme Getriebe werden auf Wunsch ohne Motor geliefert. Der zu montierende Motor muss ATEX zertifiziert sein. Bei der Montage sind die Einbau und Wartungsanleitungen des jeweiligen Motorherstellers zu beachten.
  • Seite 12 Betrebs- und Wartungsanleitung M Serie Installation h) Überprüfen der Ölfüllmenge In der Einbaulagetabelle finden sie gewünschten Positionen der Ölschaugläser. Bitte nehmen Sie die Tabelle zur Hand und überzeugen Sie sich das der Ölstand entsprechend der Einbaulage korrekt ist. Falls der Ölstand unterhalb des Ölschauglas ist, nehmen Sie bitte zur Überprüfung einen Draht zur Hand.
  • Seite 13 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Installation 6- Mechanische Installation Sicherstellen das sie Befestigung des Getriebes stabil ist, damit keine Schwingungen entstehen und das es auf einer bearbeiteten Fläche ohne Verspannungen montiert werden kann. Bei Verwendung von Kettentrieben ist diese durch den Polygoneffekt besonders von Bedeutung.
  • Seite 14 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Installation Sollte das Ergebnis höher sein als Tmax, stoppen Sie das schnellstens die Maschine und nehmen Sie Kontakt mit dem Hersteller auf. b- Montage verschiedener Abtriebswellenausfuehrungen Nutzen Sie die folgenden Hinweise zur Montage der Abtriebswellen...
  • Seite 15 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Installation n- Kupplungsmontage n1- Bitte achten Sie bei der Kupplungsmontage auf einen Luftspalt zwischen den beiden Wellen. n2- Bei der Kupplungsmontage ist kein Axialversatz. zulässig. n2- Bei der Kupplungsmontage ist keine Winkelverlagerung zulässig Stöwer Antriebstechnik GmbH...
  • Seite 16 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Wartung 7- Wartung Bei normalen Umgebungstemperaturen und Betriebsbedingungen sollen die Getriebe gemäß folgender Tabelle regelmäßig gewartet werden. ( Zur Definition der normalen Betriebsbedingungen verweisen wir auf unseren Produktkatalog, Kapitel: Getriebeauswahl. ) Alle 3000 Betriebsstunden Alle 4000 Betriebsstunden...
  • Seite 17 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Wartung 8- Schmierung Lubricant ISO Viscosity Class Usage Temparature Art des Vizkozitäts Klasse Gebrauchstemperature Schmierstoffes Degol Energol Spartan Mobilgear Omala Alpha SP 0 ... +100 ISO VG 680 BG 680 GR-XP680 EP 680 Degol Energol...
  • Seite 18 Betriebs- und Wartungsanleitung M - Serie Ölfüllmenge 9.3-Ölfüllmenge. (lt) Type B6 - B7 Zwei - und Dreistufige Ausführung MR 002 / 003 0,40 0,50 0,50 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 MR 102 / 103 0,60 0,83 0,83 0,60 0,60 0,83 0,83 0,83...
  • Seite 19 Betriebs- und Wartungsanleitung M - Serie Ölfüllmenge 9.3-Ölfüllmenge. (lt) Type B6 - B7 Vierstufige Ausführung MR 284 1,9 / 0,7 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 1,9 / 0,7 1,9 / 0,7 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 2,8 / 0,7 MR 374 2,6 / 0,7...
  • Seite 20 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Einbaulage c- Einbaulagen Symbole: Ölablass Lüftungsventil Ölstandsauge Nur auf Anfrage Stöwer Antriebstechnik GmbH...
  • Seite 21 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Ölfüllmenge c- Einbaulagen Symbole: Ölablass Lüftungsventil Ölstandsauge Nur auf Anfrage Stöwer Antriebstechnik GmbH...
  • Seite 22 Betriebs-Wartungsanleitung M Serie Hinweis: Während der Garantiezeit auftretende Störungen, die eine Instandsetzung des Getriebes erforderlich machen, dürfen nur durch den Kundendienst behoben werden. Störungen Ursachen Beseitigung Ölstandskontrolle Ölstand im Getriebegehäuse zu niedrig ggfs. Ölstand korrigieren. Kontrollieren, wann letzter Ölwechsel durchgeführt wurde;...
  • Seite 23 Betriebs- und Wartungsanleitung M Serie Störungen Ursachen Beseitigung Bauform gemäss Leistungsschild richtigstellen. falsche Bauform/Ölstand Ölstandskontrolle ggfs. Ölstand korrigieren. Auffälliger ungenügende Abdichtung der Schmierstoffaustritt Kundendienst einschalten. Gehäusedeckel bzw. Neu abdichten. Trennfugen Kundendienst einschalten. Wellendichtring defekt Wellendichtring auswechseln. Schmierstoffviskosität falsch Richtigen Schmierstoff einfüllen.