Seite 2
INSTALLAZIONE The CB 510/516switch-modebatterychargerhas beenexpresslydesignedfor the caravanningand Fig.l - DIMENSIONI (mm): Fig.2 - INSTALLAZIONE VERTICALE boatingsectorandcan automaticallycharge12Vd.c.lead batteries. Thebattery charger is protected against o vertemperature andthe12Vd.c. o utputsareprotected against short circuit and polarity inversion. The charging system is carried out in 4 stages: batterychargingwithmaximum current u ntiltheend-charge voltage is reached: Note: the end-chargevoltageis reachedonly if thebatteryis efficient.
Seite 3
SPECIFICATIONS INSTALLATION Fig.2 - VERTICAL INSTALLATION Fig.l - DIMENSIONS (mm): INPUT TECHNICAL DATA Nominal voltage 230Va.c. Frequency Maximum power CB510 - 150 CB516 - 250 F 2A (glass 5x20) Protection fuse ref. Security switch 230Va luminous OUTPUT TECHNICAL DATA Maximum voltage 14.3 Vd.c.
Seite 4
ALLGEMEINE INFORMATIONEN TECHNISCHE OATEN Das Schaltnetz-Ladegerät CB 510/516 wurde ausdrücklich für die Caravan- und Boots-Branche entwickelt und kann 12Vd.c. Blei-Batterien automatisch aufiaden. EINGANG TECHNISCHE DATEN Das Ladegerät ist gegen Übertemperatur geschutzt und Sind die 12Vd.c. Ausgänge gegen Kurzschluss Spannung 230Va.c.
Seite 5
INFORMATIONS GENERALES EINBAU Le chargeur de batterie å decoupage CB 510/516. spécifique pour Ie secteur du camping car et nautique, - VERTIKALER EINBAU Abbildung 2 Abbildung 1 - DIMENSIONEN (mm): est en mesure de charger des batteries au plomb 12Vd.c. automatiquement.