Panasonic RX-FT590 Bedienungsanleitung Seite 7

JFNAHME(eAND2)
sDieses Gerat hat ein automatisches Aussteuerungs-
system (der Aufnahmepegel wird automatisch ausge-
steuert).
@ Aufnahme von Radiosendungen
1. Das unter "RADIO" beschriebene Verfahren befoigen.
2. Eine Cassette in das Cassetteniach ein!egen.
3. Die Aufnanmetasie drucken.
4. Zur Beendigung der Aufnahme die Stopp-/Auswurftaste
drucken.
5. Zum Ausschalten des Gerates den Funktionswahlschai-
ter auf "TAPE/(OFEF]" stellen.
Anmerkung:
Der graphische Entzerrer ist fur die Aufnahme nicht
wirksam. Nur der Mithérklang wird beeinfluBt.
s(nterferenzunterdruckungsschalter
Bei Aufnahme einer Lang- oder Mittelweliensendung kann
der Interflerenzunterdruckungschalter verwendet werden,
um storende Interferenz (Pfeifen) zu verringern. Den Schai-
ter auf die Stellung stellen, bet der die Interferanzsignale am
besten verringen werden.
@ Aufnmehmen uber das eingebauie Mikrofon
Das Kondensatormikrofon in diesem Gerat hat Kugelcha-
rakteristik (Alirichtungsmikrofon). so daB Aufnanmen aus
alien Richtungen gemacht werden Konnen.
Der Funktlonswanischalier auf "TAFE OFF #inste
'en.
2. Den Uberspielwahischalter auf "BUILT-IN MIC" sinste
len.
3. GemaB der Beschreibung in den Schritten .2i-'4) des
Adschnittes "Aufnehmen von Rundfunksenauncen' vor-
genen.
Zur Beachtung:
Die Wiedergabetaste des Cassettenteils 1 beim
Aufnehmen nicht drucken, weil sonst auch der Kiang
des Cassettenteils 1 aufgenommen wird.
m Autostopp
Wenn das Bandende wahrend Aufnahme oder Wiedergabe
erreicht wird, so werden die Aufnahme- und die Wiederga-
betaste durch das Autostoppsystem freigegeben und das
Gerat schaltet sich automatisch aus. Bitte beachten, dai
das Gerat nicht ausgeschaltet wird, wenn der Funktions-
wahischalter auf "RADIO" steht; er muB auf "TAPE! OFF)"
gesteilt sein.
@ Pausentaste
Die Pausentaste kann verwendet werden, um den Bandlautf
bei Aufmahme oder Wiedergabe kurzzeitig anzuhalten.
Vor Beginn einer Aufnahme zuerst die Pausentaste drucke:,
und einrasten. Dann die Aufnahmetaste drucken. (Das
Band lauft nicht.) Wenn Sie zum Aufnehmen bereit sind, die
Pausentaste durch Drucken ausrasten. Daraufhin lauft das
Band zum sofortigen Aufnenmen an.
Zur Beachtung:
Benutzen Sie die Pausentaste nicht, um den Band-
lauf fur langere Zeit anzuhalten.
Das Gerat wird nicht ausgeschaltet, wenn die Pau-
sentaste gedruckt wird.
Zum Apschalten der Stromzufuhr stets die Stopp-/
Auswuritaste vervenden.
# Mithoren
Was Mithorsystem ermodglichi Mithoren uber che Leutsnre
cher oder einen Kopfhorer. wahrend cer Kiang aufgenom
men wird.
Die Mithdrlautstarke xan
L_autstarkereclers ser
eBeim Aufnehmen ub
Kiang wahrend der
n enorcenicnerweise mit Hife ae:
cael verden.
er das eingebaute Mikrofon Kann Ge
Auinanme nicht mitgehor werden.
B Loschen von Aufnahmen
Beim Aufnehmen werden fruher auf das Band aufgenor-
mene Signale automatisch geldscht.
SYNCHRONUBERSPIELEN (von Band 1 zu Band 2)
Wenn die Pausetaste und die Aufnanmetaste fur Band 2
gedriickt sind, so beginnt das Uberspielen dtirch Druck auf
die Wiedergabetaste fur Band 1.
j. Die wiederzugebende Cassette in Band 1 und die
Aufnahmecassette in Band 2 einlegen.
2. Den Funktionswahlschalter auf "TAPE/{QEF!" stellen.
3. Den Redigierbetriebsart-Wahlischalter auf die gewtn-
schte Position stellen.
"NORMAL" Normale Geschwindigkeit
"HIGH" Hohe Geschwindigkeit
4. Die Pausetaste und dann die Aufnahmetaste fur Band 2
drucken.
5. Die Wiedergabetaste fur Band 1 drucken.
eDas Uberspielen wird durch die Synchronstartfunktion
begonnen.
6. Zum Beendigen des Uberspielens die
Auswurttasten (Band 1 und Band 2) driicken.
re en
Stopp-/
50:
Anmerkungen:
eDen Redigierbetriebsart-Wahlschalter wahrend des
Uberspielens nicht umschalten, da sonst der Wie-
dergabeton ein Flattern zeigen kann.
eWahrend des Uberspielens muB der Funktions-
wahischalter auf "TAPE/{OFF]" gestellt sein. Den
Wahischalter nicht auf eine andere Stellung stellen.
eEinige Fernsehgerate verursachen Stdérungen, die
bei der Aufnahme méglicherweise mit aufgenom-
men werden kénnen. Um dies zu verhiten, sollte
dieses Gerat nicht naher als 1,5 m an einem
Fernsehgerat verwendet werden.