Herunterladen Diese Seite drucken

Renkforce RF-HSP-500 Bedienungsanleitung

Automatischer thermotransferdrucker

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Automatischer Thermotransferdrucker RF-HSP-500
Best.-Nr. 2575508
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Renkforce RF-HSP-500 Thermotransferdrucker dient zum automatischen Bedrucken von
Schrumpfschläuchen mit einem Durchmesser von 7 mm bis 30 mm. Durch die einfach und
schnell zu wechselnde Farbkassette, die in Schwarz und weiß erhältlich ist, lassen sich dunkle
sowie helle Schrumpfschläuche bedrucken. Der Drucker wird über einen USB 2.0 Anschluss
mit dem Computer verbunden. Mit der mitgelieferten Software ist schnelles Editieren des Tex-
tes oder Grafik, Seriendruck wie automatischen Einschneiden des Schrumpfschlauches auf
eine festgelegte Länge sehr einfach und schnell möglich.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-
ändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie
z. B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-
tung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-
haber. Alle Rechte vorbehalten
2 Lieferumfang
Automatischer
Kaltgerätekabel


Thermotransferdrucker
USB-Kabel

RF-HSP-500
Software

Netzgerät

3 Neueste Informationen zum Produkt
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
4 Symbolerklärung
Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text:
Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-
anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-
nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung
für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber hinaus
erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
5.1 Allgemein
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Ver-

ändern des Produkts nicht zulässig. Zerlegen Sie es nicht.
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Montieren und betreiben

Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits

geringer Höhe wird es beschädigt.
Wenn Sie Beschädigungen am Produkt feststellen, so betreiben Sie es nicht mehr, sondern

bringen Sie es in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

– das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist
– das Produkt nicht mehr arbeitet
– das Produkt längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
– schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind.
Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei Trans-

port), kann Kondenswasser entstehen. Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zim-
mertemperatur kommen, bevor Sie es mit der Stromversorgung verbinden. Dies kann u.U.
mehrere Stunden dauern. Bei Feuchtigkeit auf dem Steckernetzteil besteht Lebensgefahr
durch einen elektrischen Schlag!
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu ei-

nem gefährlichen Spielzeug werden.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der ge-

werblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben

des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wer-

den, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
Farbkassette „schwarz"

Bedienungsanleitung

www.conrad.com/downloads
herunter
5.2 Steckernetzteil
Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II.

Schließen Sie das Steckernetzteil nur an eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffent-

lichen Versorgungsnetzes an.
Die Netzsteckdose, in die das Steckernetzteil des Druckers eingesteckt wird, muss leicht

zugänglich sein.
Das Steckernetzteil ist nur für den Betrieb in einem trockenen, geschlossenen Innenraum

geeignet, es darf niemals feucht oder nass werden. Es besteht Lebensgefahr durch einen
elektrischen Schlag!
Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.

Schützen Sie das Kabel des Steckernetzteils vor scharfen Kanten, treten Sie nicht darauf.

Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die Netzspannung für
die Netzsteckdose allpolig ab, an der das Steckernetzteil angeschlossen ist (z.B. zuge-
hörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend den
zugehörigen FI-Schutzschalter abschalten). Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil
aus der Netzsteckdose. Verwenden Sie das Steckernetzteil nicht mehr, sondern entsorgen
Sie es umweltgerecht.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil zum Betrieb des Thermotransferdru-

ckers. Bei einem Defekt des Steckernetzteils ist dieses gegen ein baugleiches stabilisiertes
Steckernetzteil mit gleichen technischen Daten (Spannung/Strom) auszutauschen.
5.3 Thermotransferdrucker
Schließen Sie den Drucker erst nach der Softwareinstallation an Ihren Computer an.

Öffnen Sie das Gehäuse des Druckers nicht, solange er druckt.

Verwenden Sie den Drucker nicht anders als in dieser Anleitung beschrieben.

Lagern Sie den Drucker nur wie in den technischen Daten angegeben. Zu hohe Luftfeuchte,

Temperaturen können das Thermotransferband und den Drucker beschädigen.
Wählen Sie einen Aufstellungsort, der keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

Wählen Sie einen Aufstellungsort, der nicht direkt an einen Heizkörper oder einer anderen

Strahlungsquelle mit höherer Temperatur ausgesetzt ist.
Wählen Sie einen Aufstellungsort, der keiner erhöhten, Staubbelastung ausgesetzt ist.

Legen Sie dieses Produkt und den Adapter nicht auf ein instabiles Regal oder einen Tisch,

wenn Sie es versehentlich fallen lassen, kann dies zu schweren Schäden am Produkt und
dem Adapter führen.
Verwenden Sie nur original Thermotransferbänder (Farbkassetten).

Um einen sauberen Druck zu gewährleisten und zu verhindern, dass der Druckkopf durch-

brennt, wird empfohlen, dieses Produkt in einer Umgebung mit einer Temperatur von 15 °C
bis 35 °C und einer Luftfeuchtigkeit von 15 % bis 80 % relative Luftfeuchte nicht konden-
sierend zu verwenden.
Wenn der Temperaturunterschied zwischen zwei Einsatzorten sehr groß ist, muss der Dru-

cker nach dem Aufstellen eine Zeit lang temperiert werden, um sicherzustellen, dass er frei
von Kondensation ist.
Lagern Sie dieses Produkt und das Farbband in einer Umgebung mit einer Temperatur

von -10 °C bis 55 °C und einer Luftfeuchtigkeit von 5 % bis 80 % relative Luftfeuchte nicht
kondensierend, und stellen Sie sicher, dass die Oberfläche des Schrumpfschlauch und des
Farbbands sauber ist, um eine Beeinträchtigung des Drucks zu vermeiden.
Bei längere Lagerung, entfernen Sie die Farbkassette aus dem Drucker.

Ziehen Sie bitte nicht mit der Hand am Schrumpfschlauch, wenn der Schrumpfschlauch

gedruckt wird. Das Ziehen des Schrumpfschlauch kann zu Schäden am Drucker führen.
Der Druckkopf hat nach dem Drucken noch eine hohe Temperatur. Bitte berühren Sie den

Druckkopf nicht mit den Händen, um Verbrennungen zu vermeiden.
Schäden am Druckkopf, die durch unsachgemäße Bedienung verursacht werden, fallen

nicht unter die Garantie.
Wenn Sie dieses Produkt nicht benutzen, bewahren Sie es bitte außerhalb der Reichweite

von Säuglingen und Kleinkindern auf. Achten Sie außerdem darauf, dass Säuglinge und
Kleinkinder keine Teile dieses Produkts oder des Schrumpfschlauch in den Mund nehmen.
Sollten Gegenstände verschluckt werden, suchen Sie bitte einen Arzt auf.
Bevor Sie das Gerät reinigen, schalten Sie es bitte zuerst aus. Verwenden Sie zur Rei-

nigung des Geräts keine Flüssigreiniger, organischen Lösungsmittel oder Sprühreiniger.
Verwenden Sie nur den original Netzadapter (Netzgerät), um Schäden am Gerät zu ver-

meiden.
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce RF-HSP-500

  • Seite 1 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Schützen Sie das Kabel des Steckernetzteils vor scharfen Kanten, treten Sie nicht darauf. Der Renkforce RF-HSP-500 Thermotransferdrucker dient zum automatischen Bedrucken von Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht Schrumpfschläuchen mit einem Durchmesser von 7 mm bis 30 mm. Durch die einfach und Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die Netzspannung für...
  • Seite 2 6 Bedienelemente Öffnen Sie den Drucker, indem Sie den Verschlusshebel (1) nach oben drücken und das Gehäuse des Druckers anheben. 2 3 4 Stellen Sie die Führungsschienen (a2) auf die Schrumpfschlauch breite ein. Lösen Sie dazu beide Schrauben mit der Hand (a1) und stellen Sie die Führung so ein, dass der Schrumpfschlauch sauber und leichtgängig geführt wird.
  • Seite 3 Doppelklick zum Öffnen der Software. Wählen Sie zunächst den Drucker aus. Wählen Sie dazu den Drucker „RF-HSP-500“ aus. In den Einstellungen ist im Beispiel „Half cut(H)“ ausgewählt, dies bedeutet, dass der Schrumpfschlauch leicht eingeschnitten wird. So kann dieser leicht abgetrennt werden.
  • Seite 4 11 Technische Daten Fehler Grund Abhilfe 11.1 Thermotransferdrucker Drucker lässt sich nicht Prüfen Sie, ob das Netzkabel Schließen Sie das Adapter- Betriebsspannung ......15 V/DC einschalten und das Adapterkabel richtig in kabel und das Stromkabel die Steckdose eingesteckt ist. wieder an. Stromaufnahme ......
  • Seite 5 Fully disconnect the mains voltage for the mains socket to which the The Renkforce RF-HSP-500 Thermal Transfer Printer is used for automatic printing of heat power adapter is connected (e.g. turn off the corresponding circuit breaker or unscrew the shrink tubing with a diameter measuring 7 mm to 30 mm.
  • Seite 6 6 Product overview Open the printer by moving the locking lever (1) upwards and lifting off the printer casing. Adjust the guide rails (a2) to the width of the heat shrink tubing. To do this, loosen both 2 3 4 screws by hand (a1) and adjust the guide to be able to guide the heat shrink tubing cleanly and smoothly.
  • Seite 7 7.7 Using the software Double-click to open the software. First, select the printer. Select “RF-HSP-500 printer”. In this example, “Half cut(H)” is selected in settings, which means that the heat shrink tub- Select the size of the heat shrink tubing that you want to print on.
  • Seite 8 11 Technical data Problem Reason Solution 11.1 Thermal transfer printer Printer does not turn on Check that the power cable Reconnect the adapter cable Operating voltage ......15 V/DC and the adapter cable are and the power cable. correctly plugged into the Current consumption ....
  • Seite 9 1 Utilisation prévue Protégez le câble du bloc d’alimentation contre les bords coupants ; ne marchez pas des- L’imprimante à transfert thermique RF-HSP-500 de Renkforce sert à l’impression de gaines sus. thermorétractables d’un diamètre compris entre 7 et 30 mm. Grâce aux cartouches d’encre Si le bloc d‘alimentation présente des dommages, ne le touchez pas : vous vous exposez...
  • Seite 10 6 Éléments de fonctionnement Ouvrez l’imprimante, en poussant le levier de fermeture (1) vers le haut et en soulevant le boîtier de l’imprimante. 2 3 4 Réglez les éléments de guidage (a2) selon la largeur de la gaine thermorétractable. Pour ce faire, desserrez les deux vis à...
  • Seite 11 Double-cliquez pour ouvrir le logiciel. Sélectionnez d’abord l’imprimante. Sélectionnez pour ce faire l’impri- mante « RF-HSP-500 printer ». Dans l’exemple, « Half cut(H) » est sélectionné dans les paramètres, ce qui signifie que la gaine thermorétractable sera légèrement entaillée. De cette manière, elle peut être fa- cilement détachée.
  • Seite 12 11 Caractéristiques techniques Erreur Raison Solution 11.1 Imprimante à transfert thermique L’imprimante ne s’allume Vérifiez que le câble Rebranchez l’adaptateur et Tension de fonctionnement ... 15 V/CC d’alimentation et l’adaptateur le câble d’alimentation. sont bien branchés dans la Consommation de courant ... 3 A max. Rallumez l’imprimante.
  • Seite 13 1 Doelmatig gebruik Raak de lichtnetadapter niet aan als deze beschadigingen vertoont; er bestaat levens- De Renkforce RF-HSP-500 thermotransferprinter wordt gebruikt voor het automatisch bedruk- gevaar door een elektrische schok! Schakel eerst voor alle polen de netspanning van de ken van krimpkous met een diameter van 7 mm tot 30 mm. De snel en eenvoudig te wisselen contactdoos waarop de netstroomadapter is aangesloten uit (bijv.
  • Seite 14 6 Bedieningselementen Open de printer door de vergrendelingshendel (1) omhoog te duwen en de printerbehuizing op te tillen. 2 3 4 Stel de geleiderails (a2) af op de breedte van de krimpkous. Draai hiervoor beide schroeven (a1) met de hand los en stel de geleiding zo af, dat de krimpkous schoon en soepel wordt geleid.
  • Seite 15 Sluit nu de printer aan op de USB-poort van uw computer. 7.7 Bediening van de software Dubbelklik om de software te openen. Selecteer eerst de printer. Selecteer hiervoor de printer „RF-HSP-500 printer“. De instellingen is in het voorbeeld „Half cut(H)“ geselecteerd, dit betekent dat de krimpkous iets wordt afgesneden.
  • Seite 16 11 Technische gegevens Probleem Reden Oplossing 11.1 Thermotransferprinter Printer gaat niet aan Controleer of het netsnoer en Sluit de adapterkabel en de Bedrijfsspanning ......15 V/DC het adaptersnoer goed in het voedingskabel opnieuw aan. stopcontact zitten. Stroomverbruik ......max. 3 A Schakel de printer weer in.

Diese Anleitung auch für:

2575508