Seite 1
Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Traducción del manual original Traduction de la notice originale WLIR30 Traduzione delle istruzioni originali Tradução do manual original Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Översättning av bruksanvisning i original Oversættelse af den originale brugsanvisning WLIR60 Alkuperäisten ohjeiden käännös...
Seite 2
WLIR30 | WLIR60 | WLIR80 WLIRPK80 SI 120, SI 175, SI 251 SI 120, SI 175, SI 251 Betriebsanleitung ....7 Návod k pouÏití Návod k pouÏití .....20 .....20 Betriebsanleitung ....7 Návod k pouÏití .....20 Operating Instructions ..8 ....21 ....21 Operating Instructions ..8...
Seite 3
WLIR30 | WLIR60 | WLIR80 R30 | WLIR60 | WLIR80 WLIRPK80 WLIRPK80 °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C...
Seite 4
DEUTSCH Lesen Sie diese Anleitung und die Sicherheitshin- WARNUNG Verbrennungsgefahr weise vor Inbetriebnahme und bevor Sie mit dem Die Lötspitze wird bei Lötvorgängen sehr heiß. Bei Gerät arbeiten vollständig durch. Berührung der Spitzen besteht Verbrennungsgefahr. Bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften droht Nach dem Lötprozess ist das Lötwerkzeug und der Gefahr für Leib und Leben.
Seite 5
Vor Feuchtigkeit und direkter getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Sonneneinstrahlung schützen. Technische Daten WARNUNG Vor allen Arbeiten am Gerät Stecker Lötkolben WLIR30 WLIR60 aus der Steckdose ziehen.Gerät abkühlen lassen. Höchsttemperatur °F 750 °F 800 °F beschädigt ist, muss es vom...
Seite 6
T008B950134 / 05.2021 GERMANY CHINA 74354 Besigheim Shanghai, 201202 www.weller-tools.com...