SLOVENŠČINA
PRED UPORABO NATANČNO
PREBERITE NAVODILA
Ta naprava je zasnovana za zagotavljanje ravni varnosti, ki jo je mogoče
pričakovati od osebne varovalne opreme v skladu z direktivo 89/686/EEC.
VARNOSTNI UKREPI IN OPOZORILA
a) Ta naprava se lahko uporablja na nešteto načinov, ki so lahko celo
nepredstavljivi. Priporočljive tehnike na slikah, za katere velja
garancija, so zgolj tiste, ki niso prekrižane in ob katerih ni prikazan
simbol lobanje.
b) Ta izdelek lahko uporabljajo izključno ustrezno usposobljene osebe. V
nasprotnem primeru mora biti uporabnik pod stalnim nadzorom
usposobljenega osebja, ki mora zagotoviti varnost. To vključuje
odgovornost v zvezi s škodo, poškodbami in smrtjo zaradi nepravilne
uporabe ali zlorabe opreme.
c) Ta izdelek se lahko uporablja skupaj z osebno varovalno opremo, ki
ustreza direktivi 89/686/EEC, in skladno z ustreznimi informacijami.
d) Ob skrbni uporabi tega izdelka boste podaljšali njegovo življenjsko
dobo. Še posebej bodite pozorni, da preprečite drgnjenje ob
abrazivne površine in/ali ostre robove.
e) Glavna funkcija zavore je pomikanje po delovni vrvi. Zavora ni
primerna za uporabo s pasovi za delo na višini. Vedno jo morate
uporabljati skupaj z napravo za zaustavljanje padcev na ločeni
varnostni vrvi.
f) Če je naprava ali vrv umazana, mastna, blatna ali zaledenela, bosta
zaviranje naprave in posledično tudi vaša varnost bistveno
zmanjšana.
g) Daljša uporaba v slanih okoljih (npr. na obmorskih pečinah) lahko
poslabša delovanje izdelka.
h) Naprave ne izpostavljajte močni vročini ali mrazu (glejte delovno
temperaturo in temperaturo shranjevanja).
i)
Preprečite stik naprave s kemičnimi reagenti, saj lahko ti poslabšajo
njeno delovanje. Če ste v dvomih, se obrnite na proizvajalca.
j)
Zavorne naprave nikoli ne pustite na mestu uporabe (še posebej na
prostem), npr. na delovni postaji, saj lahko vremenski vplivi poslabšajo
kakovost vrvi.
EN 361, EN 813 ali EN 12277 (slika 4/A – upravljavec drsi po vrvi skupaj z
zavoro) ali pa jo pritrdite na sidrišče (slika 4/C – vrv drsi skozi nepremično
i
zavoro). Za namestitev zavore na vrv najprej naredite zanko na vrvi (1/B).
Ročaj zavore potisnite v skrajno odprt položaj in do konca izvlecite
zagozdo iz zavore. Zdaj lahko potisnete zanko med obe prirobnici na
spodnjem koncu (1A), tj. med točko pritrditve in zagozdo. Bodite pazljivi,
da je izhod delovnega (nosilnega) konca vrvi iz naprave pri zagozdi, izhod
prostega konca vrvi pa pri vponki. Nato napeljite zanko okrog zagozde
med zgornja dela obeh prirobnic in na koncu z zanko zajemite zagozdo.
Pomaknite zagozdo nazaj v zavoro, tako da zajame vrv. Če vrv ni pravilno
vstavljena, jo bo zavora blokirala in tako ne bo uporabna.
Slika 3: PREVERJANJE DELOVANJA
Pred vsako uporabo preverite delovanje naprave, tako da izvedete
preizkusno obremenitev s svojo telesno težo, pri čemer se zavarujte z
drugimi pripomočki. Prav tako je treba oceniti zanesljivost in varnost
celotnega varnostnega sistema, na katerega se zanašate: primeren upor
sidrišč (EN 795) in njihov pravilni (višji) položaj za zaustavljanje padcev ter
preprečevanje učinkov nihala, pravilen položaj vrvi – npr. zaščita ostrih
robov ali točk pred drgnjenjem, preprečevanje slabega delovanja zavore,
redundanca itd. – in varovalni vozel na prostem koncu vrvi. Vsakršna
preobremenitev ali dinamična obremenitev zavore lahko poškoduje vrv.
Slika 4: SESTOP
Med obremenitvijo sistema z eno roko držite prosti konec vrvi (približno 0,5
m pod zavoro), z drugo roko pa postopoma potiskajte ročaj ob ohišje
zavore (slika 4/A). Na ta način boste sprostili vrv in omogočili nadzorovan
sestop. Najvišja dovoljena hitrost sestopa je 2 m/s. S povečevanjem
pritiska na ročaj boste aktivirali drug zaviralni položaj zavore (v sili). Ob
dovolj močnem pritisku se sestop popolnoma zaustavi (slika 4/B). Ko
spustite ročaj, se sestop samodejno zaustavi (slika 2/A). Za spuščanje iz
nepremičnega položaja uporabite drugo zaviralno vponko (slika 4/C). Za
preprečitev nenamernih nenadzorovanih sestopov lahko zavoro
popolnoma zaklenete, tako da oblikuje zanko s prostim delom vrvi in jo
napeljete skozi povezovalno vponko ter z zanko zajamete celotno zavoro
(slika 4/D).
Slika 5: SESTOP S POMOČJO REŠEVALCA
Ta način evakuacije lahko izvajajo le reševalci, ki se posebej usposobljeni
za to tehniko. Udarna obremenitev ni dovoljena. Reševalec pritrdi zavoro
na svoj varovalni pas in priključi poškodovano osebo s pomočjo dodatne
varnostne vrvi. Obvezna je uporaba dodatne zaviralne vponke in rokavic.
NAČELA DELOVANJA
Slika 1: NAMESTITEV VRVI
Zavoro lahko namestite na varovalni pas v skladu s standardi