Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tender, hacia el lugar de montaje de la caja de enchufe, el juego de cables de 9 hilos conductores
con el inserto premontado de la caja de enchufe y la caja de enchufe triple.
¡En el juego de cables de 9 hilos conductores hay montadas dos juntas diferentes para la caja
de enchufe! Dependiendo del lugar de fijación de la caja de enchufe (con chapa de fijación
para caja de enchufe abierta o en el travesaño del lado del vehículo), debe montarse del modo
siguiente la carcasa de la caja de enchufe con la junta y los tornillos necesarios para el lugar
Fijación de la caja de enchufe con chapa de fijación para caja de enchufe abierta
(fig. 1):
La junta montada en el juego de cables para cajas de enchufe con salida de cable lateral
(véase figura 2) no se necesita en este caso y debe retirarse cuidadosamente del juego de cables,
¡¡al hacerlo, no dañar el tubo aislante!!
Para la fijación de la chapa de fijación para caja de enchufe, utilizar los tornillos M5 x 30 y las tuercas
M5 que se adjuntan. ¡En este caso no se utilizan los tornillos para chapa 4,8 x 30 que se adjuntan!
Fijación de la caja de enchufe en el travesaño del lado del vehículo:
Adaptar cuidadosamente la pieza lateral preestampada de la carcasa de la caja de enchufe (véase
fig. 2) y montar la caja de enchufe con la junta para salida de cable lateral, con los tornillos para
chapa 4,8 x 30, sobre el travesaño (véase fig.2).
Figura 2
En este caso no se utilizan los tornillos M5 x 30 y las tuercas M5, así como la junta para cajas de
enchufe con salida de cables axial (véase fig. 1).
052530-040310BRINK
ATENCIÓN:
de fijación:
Figura 1
Salvo modificaciones técnicas! © Erich Jaeger GmbH + Co. KG
Figura 3
15 / 20
Werbung
