Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

TechBook
in.yj-V3
kleines Pack, null Kompromisse
vollwertiges Heizsystem
Anwendungsbereich 120 V bis 240 V
einfache Integration in den Spa

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gecko in.yj-V3

  • Seite 1 TechBook in.yj-V3 kleines Pack, null Kompromisse vollwertiges Heizsystem Anwendungsbereich 120 V bis 240 V einfache Integration in den Spa...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Warnung ..................................2 Einführung ..................................3 Ausstattung ..................................4 Überblick - in.yj Abmessungen ............................. 5 - heat.wav Abmessungen ............................. 5 Installation - in.yj Positionierung ............................. 6 - in.yj Installation mit Standard Wandhalterung (-en) .................... 6 - in.yj Installation mit Z-Halterung für Wandmontage .................... 7 - Heat.wav-Heizröhre Installation (nicht verfügbar für in.yj-re Modelle) ..............
  • Seite 3 ES IST LEDIGLICH DARAUF ZU ACHTEN, DASS DIE UMGEBUNGSTEMPERATUR DES KONTROLERS 60°C NICHT ÜBERSCHREITET. Aeware®, Gecko®, und die entsprechenden Logos sind eingetragene Markenzeichen von Gecko Alliance Group, in.yj™, in.keys™, in.touch™, in.k200™, in.k400™, in.k450™, in.k600™, K-19™, K-35™, K-8™, in.k1000™, in.k800™, in.k500™, in.k300™, in.flo™, in.put™, in.seal™, in.link™, in.tcip™, in.stik™, heat.wav™, YSeries™, und die entsprechenden Logos sind eingetragene...
  • Seite 4 Versuchung, es aufzubauen und das Beste daraus zu machen, ist unwiderstehlich. Mit stärkerem CPU, mehr Speicherkapazität und Relais mit größerer Kapazität hat in.yj-V3 jetzt alle Voraussetzungen für neue Funktionen... wie einen aktualisierten FLO- Kreislauf, LED-Leuchten zur Fehlersuche und zweiphasige CE-Konfiguration, damit es überall auf der Welt eingesetzt werden kann.
  • Seite 5 Ausstattung Die Y-Serie bietet eine lange Liste von Features. Jedes einzelne trägt dazu bei, dem mit einer Y-Serie ausgestatteten Spa, die fortschrittlichsten Lösungen bereitzustellen: in.seal in.flo wasserdichte Ausführung dry-fire Brandschutz In.seal bietet ein besonders hohes Niveau an Ein Heizungs-Sicherheitssystem befindet sich Schutz vor Wassereintritt.
  • Seite 6 Überblick stärkere Relais justierbare Montageplatte heat.wav Erde Anschlüsse stärkeres CPU Kommunikationslink (CO - Zubehör) Hauptbedienfeld Anschluss Hauptstrom Eingang Diagnose LEDs (x13) Wasserdichtes Anschluss-System Speicher 12VDC Licht in.lu.me in.yj Abmessungen Seitenansicht Vorderansicht Rückansicht 5 Montagemöglichkeiten für den Halter 122 mm 308 mm (4.79") (12.14") 327 mm...
  • Seite 7 Installation in.yj Positionierung Um Wassereintritt zu vermeiden sind 2 Positionen erlaubt. Warnung! Vermeiden Sie die Verwendung von Ölen, die im Allgemeinen zur Vermeidung von Korrosion verwendet werden. Diese können das Gehäuse des Packs angreifen und es kann zu einer negativen chemischen Reaktion mit dem Kunststoff kommen.
  • Seite 8 Installation in.yj Installation mit Z-Halterung für Wandmontage Access door Die Aluminium-Z-Halterung ist für die Montage direkt Je nach Anforderung kann das Pack mit 2 Schrauben über der Spa-Tür an dessen Rahmen konstruiert. Für Ihrer Wahl befestigt werden. mehr Flexibilität kann Sie an 4 verschiedenen Stellen des Anmerkung.
  • Seite 9 Anschlüsse Vorbereitung Kabelführung stabile Kabel-Klemmleiste (ausgeschäumt) Entfernen Sie die Schrauben des Gehäusedeckels mit einem Elektro-Schraubendreher. Entfernen Sie die Kabel-Klemmleiste und die Gummi-Einsätze aus den Kabelführungen. Anschluss des Haupt-Bedienfeldes und des Licht-Ausgangs Anmerkung: Schalten Sie immer den Strom ab, wenn Sie Anschlüsse vornehmen. Bedienfeld Bedienfeld Kabelkanal Stecken Sie den Anschluss des...
  • Seite 10 Anschlüsse Anschluss der heat.wav-Heizröhre (nicht für in.yj-re Modelle) in.yj sollte zusammen mit einer high Performance heat.wav Spezifikation: heatwav-Heizung verwendet werden. • in.flo integrierter dry-fire-Brandschutz Teilenummern: • Unterstützt 120 V oder 240V 1,3 kW heat.wav - 0613-421004 • Separat abgesichert (ohne interne Sicherung)* 2 kW heat.wav - 0613-421002 •...
  • Seite 11 Anschlüsse Anschluss Hochspannungsgeräte: Nordamerika Modell in.yj Kabel, für Hochspannungsgeräte sind mit 0.25" Kabelsteckern anzuschließen. Diese Anschlüsse für Hochspannungsgeräte sind mit nicht isolierten Kabelsteckern/Kabelschuhen (weiblich) vorzunehmen; eingeschlossen des Erde-Anschlusses. Je nachdem, wo die Anschlüsse auf dem in.yj-pack vorgenommen werden, können 120V bzw. 240V Aggregate verbunden werden. Schauen sie auf die folgende Tabelle, um die richtigen Anschlüsse vorzunehmen.
  • Seite 12 Anschlüsse Anschluss Hochspannungsgeräte: Europa, Australien, Neuseeland Modell in.yj-ce (Einphasen-und Zweiphasen-System) Diese Anschlüsse für Hochspannungsgeräte sind mit nicht isolierten Kabelsteckern/Kabelschuhen (weiblich) vorzunehmen; eingeschlossen des Erde-Anschlusses.Schauen sie auf die folgende Tabelle, um die richtigen Anschlüsse vorzunehmen. Achten Sie auf den korrekten Anschluss der Steckverbindungen, um den Stromfluß zu gewährleisten. Stellen Sie eine Verbindung der einzelnen Geräte zur Erdung (linke Seite des Pack) her.
  • Seite 13 Anschlüsse Anschluss Hochspannungsgeräte an das Modell mit Wärmetauscher/Wärmepumpe in.yj-re Diese Anschlüsse für Hochspannungsgeräte sind mit nicht isolierten Kabelsteckern/Kabelschuhen (weiblich) vorzunehmen; eingeschlossen des Erde-Anschlusses.Schauen sie auf die folgende Tabelle, um die richtigen Anschlüsse vorzunehmen. Achten Sie auf den korrekten Anschluss der Steckverbindungen, um den Stromfluß zu gewährleisten. Stellen Sie sicher, dass alle Geräte an der Erde-Klemmleiste auf der linken Seite des Pack angeschlossen sind.
  • Seite 14 Anschlüsse Anschluß des Messfühlers (Temperaturregelung und Überhitzungsschutz) bei dem Modell in.yj-re mit Wärmetauscher/Wärmepumpe Messfühler für Temperaturregelung und Überhitzungsschutz Der Messfühler muss an einer Stelle im Spa angebracht werden, wo das Wasser in Bewegung ist, um korrekte Messwerte zu erfassen. Schliessen Sie den Stecker des Messfühlers an dem Anschluss (P40) an. Führen Sie das Kabel des Messfühlers durch die Kabelführung auf der Unterseite des Packs (siehe Abbildung).
  • Seite 15 Anschlüsse Fertigstellung der Installation Kabelführung stabile Kabel-Klemmleiste ausgeschäumt Sobald die Leitungen in den Führungen verlegt sind, Wenn alle Anschlusskabel durch die passenden setzen Sie die entsprechende Dichtung ein. Öffnungen verlegt wurden, können Sie die Klemmleiste anbringen. Bringen Sie den Deckel an. Achten Sie darauf, die Schrauben nicht zu überdrehen (Drehmoment 8 in.
  • Seite 16 Elektrische Anschlüsse Elektrische Verkabelung: alle Modelle Erde Klemmleiste Hauptstrom Eingang Hauptstrom Eingang Um die elektrischen Anschlüsse an das in.yj Warnung! Kontrollsystem abzuschliessen, benötigen Sie einen Phillips Schraubendreher und einen Schlitz- Schalten Sie vor den Arbeiten den Strom ab! Schraubendreher. Die Verkabelung muss von qualifiziertem Personal nach den Vorgaben des jeweiligen Landes erfolgen.
  • Seite 17 Elektrische Verkabelung Elektrische Verkabelung: Nordamerika-Modell Für mehr Information finden Sie einen Schaltplan im Inneren des Deckels. 120 V (3 Leitungen) 240 V (4 Leitungen) ENTFERNEN SIE NICHT DAS BRAUNE KABEL. Führen Entfernen Sie das braune Kabel. Führen Sie die Kabel in Sie die Kabel in die jeweiligen Anschlüsse der Hauptstrom die jeweiligen Anschlüsse der Hauptstrom Klemmleiste Klemmleiste ein.
  • Seite 18 Elektrische Verkabelung Elektrische Verkabelung: CE/AS/NZS Modelle Für mehr Information finden Sie einen Schaltplan im Inneren des Deckels. Warnung! in.yj.ce Modelle müssen an eine FI-Schutzschaltung angeschlossen sein (RCI). Der Fehlerstrom darf nicht grösser als 30 mA sein. Die korrekte Verkabelung vom Hauptstromkasten, der Schutzschaltung und dem Hauptanschluss im Spa- Pack ist sicherheitsrelevant! Achten Sie auf die Vorgaben des jeweiligen Landes.
  • Seite 19 Inbetriebnahme des Kontrollsystems erste Inbetriebnahme des Kontrollsystems Um die Inbetriebnahme durchzuführen sehen Sie im Benutzerhandbuch unter "Beschreibung zur Grundeinstellung" nach.
  • Seite 20 Kompatible Bedienfelder Liste der kompatiblen Bedienfelder für das in.yj-Kontrollsystem Mehr Informationen zu den kompatiblen Bedienfeldern entnehmen Sie der jeweiligen Bedienungsanleitung. in.k300 Hauptbedienfeld in.k330 Hauptbedienfeld in.k450 Hauptbedienfeld in.k500 Hauptbedienfeld LCD Anzeige, 4 Tasten LCD-Farbanzeige, 5 Tasten LCD Anzeige, 7 Tasten LCD-Farbanzeige, 7 Tasten in.k800 Hauptbedienfeld in.k1000 Hauptbedienfeld in.k1001 Hauptbedienfeld...
  • Seite 21 Fehlerbehebung Informationen zur Fehlerbehebung ihres Kontroll-Systems Wenn Sie auf einen Fehler bei Ihrem Kontroll-System stoßen, verwenden Sie zur Beseitigung der Störung Anleitung zur Fehlerbehebung.
  • Seite 22 Der Ozonator ist parallel zur Pumpe 1 (stufe 1) geschaltet. Deshalb kann er nicht separat kontrolliert werden. Der maximale Strom für beide Lichtsysteme, Licht/RGB LEDs darf 1A nicht überschreiten. Kompatibel mit in.lu.me Gecko LED Modul. Kontaktieren Sie unseren Servicepartner für mehr Informationen.
  • Seite 23 Der Ozonator ist parallel zur Pumpe 1 (1.Stufe) geschaltet. Er kann nicht unabhängig kontrolliert werden. Der maximale Strom von beiden Lichtsystemen Licht/RGB LEDs darf 1A nicht überschreiten. Nur Kompatibel mit in.lu.me Gecko LED Modul. Kontaktieren Sie unseren Servicepartner für mehr Informationen.
  • Seite 24 9919-101617-B Rev. 08-2021 Gecko Alliance © Groupe Gecko Alliance inc., 2021 450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO Alle Handelsmarken oder eingetragenen Handelsmarken www.geckoalliance.com sind Besitz der jeweiligen Eigentümer Gedruckt in Kanada...