Werbung
MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG:
10.2.6 LWR50F-04-01-A montieren
Pin
Farbe
Funktion
1
Weiß
24 V DC
2
Braun
Ausgang 2
3
Grün
Ausgang 1
4
Gelb
Ausgang 3
5
Grau
Eingang 1
6
Rosa
Eingang 2
7
-
-
8
Rot
GND
Die Eingänge des Produkts sind für NPN-Ausgänge der Steuerung ausgelegt.
10.2.7 LWR50F-05-02-A montieren
Pin
Farbe
Funktion
1
Weiß
GND
2
Braun
24 V DC
3
Grün
Eingang 2
4
Gelb
Eingang 1
5
Grau
Ausgang 1
6
-
-
7
Blau
Ausgang 3
8
Rot
Analogausgang
Die Eingänge des Produkts sind für NPN-Ausgänge der Steuerung ausgelegt.
10.2.8 LWR50F-06-01-A montieren
Pin
Farbe
Funktion
1
Weiß
24 V DC
2
Braun
Ausgang 1
3
Grün
Ausgang 2
4
Gelb
Eingang 1
5
Grau
Eingang 2
6
Rosa
Analogausgang
7
Blau
GND
8
Rot
GND
Die Eingänge des Produkts sind für NPN-Ausgänge der Steuerung ausgelegt.
Zimmer GmbH • Im Salmenkopf 5 • 77866 Rheinau, Germany • +49 7844 9138 0 • www.zimmer-group.com
LWR50F
Erklärung
Versorgungsspannung 24 V DC
Signal innen
Signal außen
Connect Signal: 24 V DC, wenn MATCH-
Greifer mit Schnelllwechselsystem gekoppelt.
Fahrbefehl nach innen: Backen fahren nach
innen
Fahrbefehl nach außen: Backen fahren nach
außen
-
Versorgungsspannung 0 V DC
Erklärung
Versorgungsspannung 0 V DC
Versorgungsspannung 24 V DC
Fahrbefehl nach außen: Backen fahren nach
außen
Fahrbefehl nach innen: Backen fahren nach
innen
Signal außen
-
Connect Signal: 24 V DC, wenn MATCH-
Greifer mit Schnelllwechselsystem gekoppelt.
Ausgang, 0 - 10 V DC
Erklärung
Versorgungsspannung 24 V DC
Signal außen/Freedrive: Entweder kann ein
digitaler Ausgang oder das Freedrive-Signal
ausgewertet werden.
Freedrive-Signal: 24 V DC, wenn Freedri-
ve-Button gedrückt.
Signal innen
Fahrbefehl nach innen: Backen fahren nach
innen
Fahrbefehl nach außen: Backen fahren nach
außen
Ausgang, 0 - 10 V DC
Analog-GND
Versorgungsspannung 0 V DC
5
6
4
8
7
3
1
2
M8 8-polig Stecker/Winkel
5
6
4
8
7
3
1
2
M8 8-polig Stecker/Winkel
5
6
4
8
7
3
1
2
M8 8-polig Stecker
21
Werbung
