Verwandte Anleitungen für Renogy COMPACT-SUITCSE 220
Inhaltszusammenfassung für Renogy COMPACT-SUITCSE 220
- Seite 1 COMPACT -SUITCASE Portable Solar Panel Version A1 Portable Solar Panel COMPACT-SUITCSE 220 4 User Manual Tragbares Solarpanel COMPACT-SUITCSE 220 4 Benutzerhandbuch 折り畳みソーラーパネル COMPACT-SUITCSE 220 400 取扱説明書...
- Seite 2 All information in the User Manual is subject to copyright and other intellectual property rights of Renogy and its licensors. The User Manual may not be modified, reproduced, or copied, in whole or in part, without the prior written permissions of Renogy and its licensors.
- Seite 3 Dispose of the unit according to the local recycling and environmental regulations • For details on how to use the hooks included with the controller version of the solar panel, see 'Portable Module Hook Installation' on the product details page at renogy.com. - 02 -...
- Seite 4 Table of Contents Package Contents- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -04 Specifications - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -04 Operation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 06 How to charge power station - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 06...
- Seite 5 Package Contents • 1 x Renogy COMPACT-SUITCASE Portable Solar Panel • 1 x Case • 1 x User Manual • 1x Controller hook(controller version only) Specifications Model: COMPACT-SUITCASE 220 (RSP220LSC/RPP220LSC-VY20 Dimensions (fold) 18.11 x 28.74x 3.15 in / 460 x 730 x 80mm Dimensions (unfold) 72.56x 28.74x 0.8 in / 1483 x 730 x 20mm...
- Seite 6 Model: COMPACT-SUITCASE 400 (RSP400LSC) Dimensions (fold) 27.9 x 33.7 x 0.8 in / 708 x 855 x 20 mm 111.8 x 33.7 x 0.8 in / 2838 x 855 x 20 Dimensions (unfold) Weight 30.25lbs. / 13.7 kg (Approximately) Operation Temperature -40°F to 176°F / -40°C to 80 °C Max Power at STC...
- Seite 7 Operation How to charge a power station █ • Place a solar panel under direct sunlight. Steer clear of objects that can shade the solar panel and slow down the charging process. • Connect the solar connectors of the solar panel with the solar charge cable (sold seperatly), then Connect DC input port of power station.
- Seite 8 How to connect COMPACT-SUITCASE in series/parallel █ • To expand the power output, COMPACT-SUITCASE can be connected either in series or parallel. • Connect COMPACT-SUITCASE in series. • Connect COMPACT-SUITCASE in parallel. - 07 -...
- Seite 9 FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: undesired operation. - 08 -...
- Seite 10 Genehmigung von Renogy und seinen Lizenzgebern weder ganz noch teilweise geändert, reproduziert oder kopiert werden. MARKEN Die Folgenden sind Marken oder eingetragene Marken von Renogy in den USA und anderen Ländern: RENOGY Alle anderen Marken im Benutzerhandbuch sind Eigentum der jeweiligen Inhaber, und ihre Verwendung in diesem Handbuch bedeutet nicht, dass deren Produkte oder Dienstleistungen gefördert oder unterstützt werden.
- Seite 11 Wichtige Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die folgenden Anweisungen Dieses Handbuch enthält wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen für das tragbare Solar- modul der COMPACT-SUITCASE-Serie. Lesen Sie das Handbuch vorsichtig, bevor die Installation und sparen im Benutzerhandbuch kann zu einem elektrischen Schlag, schweren Verletzung en oder zum Tod führen oder den COMPACT-SUITCASE beschädigen und ihn möglicherweise funkt ionsunfähig machen.
- Seite 12 Inhaltsverhältnisse Inhalt des Pakets - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 Spezifikationen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -12 Betrieb - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14 Wie Kraftwerk aufgeladen werden - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14...
- Seite 13 Inhalt des Pakets • 1 x Renogy COMPACT-SUITCASE tragbares Solarpanel • 1 x Kiste • 1 x Benutzerhandbuch • 1x Controller Haken (nur Controller-Version) Spezifikationen Modell: COMPACT-SUITCASE 220 (RSP220LSC/RPP220LSC-VY20) Größe (falten) 18.11 x 28.74 x 3.15 in / 460x 730x 80mm Größe (entfalten)
- Seite 14 Modell: COMPACT-SUITCASE 400 (RSP400LSC) Größe (falten) 27.9 x 33.7 x 0.8 in / 709 x 865 x 20 mm Größe (entfalten) 111.8 x 33.7 x 0.8 in / 2838 x 855 x 20mm Gewicht 13.7 kg (ca.) Betriebstemperatur -40°F~176°F / -40°C~80 °C Max.
- Seite 15 Betrieb Wie Kraftwerk aufgeladen werden █ • Stellen Sie ein Solarmodul unter direkter Sonneneinstrahlung. Meiden Sie die Objekte, die das Solarmodul beschatten und den Ladevorgang verlangsamen können. • Verbinden Sie die Solaranschlüsse des Solarmoduls mit dem Solarladekabel (separat verkau- ft), dann schließen Sie den DC-Eingang der Stromstation an. HINWEIS •...
- Seite 16 Wie COMPACT-SUITCASE in Reihe /parallel verdrahten █ • Zur Erweiterung der Ausgangsleistung kann COMPACT-SUITCASEentweder in Reih e od er parallel geschaltet werden. • COMPACT-SUITCASE in Reihe schalten. • COMPACT-SUITCASE parallel schalten. - 15 -...
- Seite 17 • Renogy は、ユーザーマニュアルの情報を予告なしに変更する権利を留保します。 著作権 折 り 畳 み ソ ー ラ ー パ ネ ル COMPACT-SUITCASEシ リ ー ズ ユ ー ザ ー マ ニ ュ ア ル © 2022 Renogy . All rights reserved. ユーザーマニュアルのすべての情報は、RENOGY およびそのライセンサーの著作権、またその 他の知的財産権の対象となります。RENOGY およびそのライセンサーの書面による事前の許可 なしに、ユーザーマニュアルの全部または一部を変更、複製、またはコピーすることはできま...
- Seite 18 COMPACT-SUITCASE • • • • • • • • • • • ソーラーパネルのコントローラーバージョンに付属しているフックの使用方法については、 製品ページの「ポータブルモジュールフックの取り付け」をご覧ください。 - 17 -...
- Seite 19 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21...
- Seite 20 パーツ一覧 • 1 x 折り畳みソーラーパネル COMPACT-SUITCASE • 1 x 収納ケース • 1 x 取扱説明書 • 1xコントローラーフック（コントローラーバージョンのみ） 仕様 型番: COMPACT-SUITCASE 220 (RSP220LSC/RPP220LSC-VY20) 折り畳みサイズ 460x 730x 80 1843 x 730 x 20 展開サイズ 約 6 . 5 重量 -40°C~80 °C 操作温度範囲 公称最大出力 23.6 開放電圧...
- Seite 21 型番: COMPACT-SUITCASE 400 (RSP40LSC) 709 x 865 x 20 折り畳みサイズ 2838 x 855 x 20 展開サイズ 重量 約 13.7 -40°C~80 °C 操作温度範囲 公称最大出力 開放電圧 47.2 短絡電流 動作電圧 動作電流 セルタイプ 単結晶シリコン コネクタ - 19 -...
- Seite 22 操作 █ ポータブル電源への充電方法 • ソーラーパネルを直射日光の下に置きます。太陽光を遮らないようにご注意ください。 • ソーラー充電ケーブルを使用して、ソーラーパネルとポータブル電源を接続してください。 （※ ポータブル電源とソーラー充電ケーブルは別売りです） 注意 • ソーラー充電の時間は日照条件や環境温度などに影響されます。 • ソーラーパネルの動作電圧がポータブル電源の DC 入力電圧範囲を越さない様に注意してく ださい。 バッテリーへの充電方法 █ • バッテリー ⇔ チャージコントローラー間のケーブルを使用してバッテリーとチャージコント ローラーを接続してください。（※ バッテリ⇔チャージコントローラー間のケーブル、バッ テリー、チャージコントローラーは別売りです） • ソーラーパネル⇔チャージコントローラー間のケーブルを使用して、ソーラーパネルとチャ ージコントローラーを接続してください。（※ ソーラーパネル⇔チャージコントローラー間 のケーブルは別売りです） • バッテリータイプに合わせてチャージコントローラーで適切な充電電圧を設定してください。 - 21 -...
- Seite 23 チャージャーの直列 / 並列方法 █ • 本ソーラパネルは直列、 または並列接続が可能です。 下記の配線図を参考に接続してください。 • 直列の場合 • 並列の場合 ＊別売りの MC4Y コネクタが必要です。 - 22 -...
- Seite 24 RENOGY.COM RENOGY.COM Renogy reserves the right to change Renogy reserves the right to change the contents of this manual without notice. the contents of this manual without notice. 5050 S Archibald Ave, Ontario, CA 91762 5050 S Archibald Ave, Ontario, CA 91762...