DO NOT OVERTIGHTEN - CHECK ALL FIXINGS PERIODICALLY TO ENSURE CORRECT TENSION.
BITTE NICHT ZU FEST ANZIEHEN - BITTE ÜBERPRÜFEN SIE REGELMÄßIG DEN KORREKTEN SITZ UND ANDRUCK DER SCHRAUBEN.
NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT - VEILLEZ À VÉRIFIER REGULIEREMENT
L'EMPLACEMENT ET L'APPUI DES VIS ET BOULONS.
NON STRINGERE TROPPO - CONTROLLARE PERIODICAMENTE TUTTI DI PUNTI DI FISSASIONE IN MODO DA GARANTIRE UNA TENSIONE CORRETTA.