UV-Detektor manuell auf Null stellen Status der Fernsteuerung Starten und Beenden eines isokratischen Segments Verbindung zum System Hinweis: Dieses Dokument (Art.-Nr. 416183DE) ist eine Übersetzung des Original-Biotage Selekt Benutzerhandbuchs ® in englischer Sprache (Art.-Nr. 416183). Bei Abweichungen gilt das englische Original.
Seite 3
Probleme mit der Pumpe Pause- und Stopptaste am System immer aktiv Probleme mit dem QR-Reader Herunterladen von Berichten und Systemprotokollen Probleme mit Remote Control Fehlersuche und -behebung Probleme mit Monitor API Biotage 1-Point Support kontaktieren ® ™ Datenverwaltung Verwalten von Säulentypen Lösungsmittel-Spezifikationen...
UV-Detektor, Pumpe, Fraktionssammler und Touchscreen. siehe Abbildung 2. Beim Scannen einer Säule mit dem QR-Reader kann das System alle Läufe mit dieser Säule Zubehör von Biotage, das mit dem System verwendet auf diesem System anhand ihrer ID nachverfolgen. werden kann: »...
Systemübersicht RFID-Tags Alle Selekt-Sammelracks tragen ein RFID-Tag (Radio-frequency identification), das automatisch vom System erkannt wird, wenn es auf das Sammelbett gestellt wird. Das Tag enthält Informationen über den Rack-Typ und den Lauf/die Läufe, die sich derzeit im Rack befinden, wenn sie in demselben System durchgeführt wurden, oder eine Angabe darüber, in welchem...
Das System bietet auch die Option Transport Layer Security (TLS) (Transportschichtsicherheit), um sichere Kommunikation zu gewährleisten, wenn das System ferngesteuert (siehe Seite 6) und wenn die Monitor API verwendet wird (siehe Seite 6). Abbildung 9. Das Sicherheitsventil ist an eine Biotage SNAP XL-Säule ® angeschlossen, die am System montiert ist.
Selekt Monitor API-Lizenz erfordert. ® Wenn die Monitor API im System aktiviert ist, können externe Systeme (z. B. Laborverwaltungssoftware) den Status Ihres Selekt überwachen und die Ergebnisdaten für den letzten Aufreinigungslauf aufrufen (d. h. die PDF, XML und SPECTRUM-Dateien). Weitere Informationen finden Sie im Biotage Selekt Monitor ®...
Position befindet, ziehen Sie die Befestigungsschraube (siehe B in Abbildung 15) mit dem Torx-Schraubendreher T6 fest. Abbildung 14. Biotage-Säulen bis 50 g können an der Vorderseite 4. Verbinden Sie den Schlauch vom C1- oder des Systems platziert werden. C2-Anschluss auf der rechten Seite des Systems (siehe Abbildung 19 auf Seite 9), je nachdem, welchen...
SNAP ® XL-Säule (optional) Warnung » Verwenden Sie immer das Biotage Safety Valve (Art.-Nr. 417115SP), wenn Sie Säulen oder Kombinationen (z. B. Säule und Trockenladegefäß) mit einem Gesamt-CV (Gesamtsäulenvolumen) von mehr als 0,8 l benutzen. Abbildung 16 . SNAP XL-Säulenhalterung. A: Halteschrauben.
» geschieht wie folgt: Fahren Sie das System herunter, bevor Sie einen Schlauch ersetzen. Verwenden Sie nur Schläuche, die für das Selekt- 1. Das System pumpt 100 % des starken Lösungsmittels System vorgesehen sind und von Biotage geliefert werden. des vorangegangenen Laufs über die Bypass-Leitung.
System finden Sie unter Seite 8. der Rack-Parameter“ auf Seite 16). 1. Wählen Sie in der Software den Säulenkanal aus, der Hinweis: Es empfiehlt sich, die Selekt-Sammelracks mit verwendet werden soll, indem Sie auf Channel 1 oder dem integrierten RFID-Leser zu verwenden, um das Risiko Channel 2 (Kanal 1 oder Kanal 2) in der unteren rechten Ecke einer fehlerhaften Einrichtung des Racks zu verringern.
Probenmasse. Hinweis: Bei Verwendung einer Säule oder einer Kombination aus Säule und z. B. Trockenladegefäß mit einem Gesamt-CV (Gesamtsäulenvolumen) von mehr als 0,8 l muss ein von Biotage (Art.-Nr. 417115SP) geliefertes Sicherheitsventil verwendet werden. Weitere Informationen siehe Seite 7. »...
Das System bietet die Möglichkeit, die erste(n) Fraktion(en) Racks laden eines Laufs im letzten Rack des letzten Laufs sammeln zu Die Selekt-Racks besitzen RFID-Tags, die vom System lassen, wenn Folgendes zutrifft: automatisch erkannt werden, wenn sie auf dem Sammelbett »...
Warnung Überwachen des Aufreinigungsvorgangs » Lesen und befolgen Sie die Sicherheitsvorkehrungen gegen Während einer laufenden Reinigung werden ein elektrostatische Aufladung im Dokument Biotage Selekt Family ® dynamisches Chromatogramm und der programmierte Installation and Safety (Art.-Nr. 417511), das mit dem System Gradient in der Laufansicht angezeigt (siehe Abbildung 34).
Gradient: Das System führt eine Aufreinigung durch. Leeren eines Racks » Wenn ein Selekt-Rack, das bereits in einem oder mehreren Line Flush, Purge und Detector Flush (Spülen der Läufen verwendet wurde, aus dem System entfernt und Leitungen, Entleerung und Spülen des Detektors): anschließend wieder eingesetzt wird, wird es automatisch...
Starten, Überwachen und Steuern einer Aufreinigung Benachrichtigungen zu Alle Änderungen mit Ausnahme von Gradientenanpassungen erfolgen sofort. Beim Bearbeiten des Gradienten ist der Lösungsmittel und Abfall geänderte Gradient violett und der laufende Gradient schwarz Wenn die Lösungsmittel- und Abfallüberwachung im System (siehe Abbildung 38).
Zulaufleitung zuzuordnen, die für das halogenierte dass das System betriebsbereit ist und das Software-Setup dem physischen Setup entspricht. Lesen und befolgen Sie Lösungsmittel verwendet wurde, (siehe Seite 10) und die Sicherheitshinweise in „Verwendung der Biotage Selekt ® sie mit mindestens 30 ml zu spülen (siehe Seite 30).
Ansicht, für die eine Spektra-Softwarelizenz erforderlich ist, Ergebnisse auf der Grundlage der Säulen-ID zeigt das Chromatogramm und das Absorptionsspektrum für Wenn Sie die Biotage-Säule mithilfe des QR-Readers scannen, den gesamten Detektorbereich für einen ausgewählten Punkt kann das System anhand der entsprechenden ID alle Läufe im Chromatogramm.
Drücken auf Options aktiviert Die System-ID finden Sie in der Ansicht About. bzw. deaktiviert werden. Nachdem ein Selekt-Rack nach Abschluss eines Durchlaufs Fraktionen können dadurch ausgemacht werden, das ihre entladen wurde, wird es automatisch in der Software (im Farben und Zahlen im Chromatogramm mit den Gefäßfarben und...
Hinzufügen einer Berichtsanmerkung (Ergebnisse) auswählen. Fügen Sie eine Berichtsanmerkung durch Auswählen des 3. Wählen Sie aus, ob Sie den vollständigen Selekt-Bericht Berichts und Drücken auf Report Setup (Berichtskonfiguration) oder eine angepasste Version durch Aus- oder Einschalten hinzu. Geben Sie in der Ansicht Report Setup die Anmerkung der Option Apply Report Setup (Berichtskonfiguration in das Feld Report Note ein und drücken Sie Save (Speichern)
Ergebnisse 2. Wählen Sie aus, ob Sie den vollständigen Selekt-Bericht oder eine angepasste Version durch Aus- oder Einschalten der Option Apply Report Setup (Berichtskonfiguration übernehmen) exportiert wollen. Zur Anpassung des Berichts siehe Seite 27. 3. Drücken Sie auf Export. 4. Drücken Sie im Dialogfenster Export auf Network Share (Netzwerkfreigabe).
Dropdown-Menü unter Path aus. Um den Fließweg mit dem physischen Setup entspricht. Lesen und befolgen Sie die Ausnahme des Säulenkanals zu spülen, wählen sie die Selekt Remote Sicherheitshinweise in „Verwendung der Biotage ® Bypass-Option aus. Um einen Säulenkanal zu spülen, Control“ auf Seite 36.
Abbildung 54. Die Optionen Log Out (Abmelden) und Lock Screen (Bildschirm sperren) stehen im Menü zur Verfügung. Links: Ein Hinweis: Es gibt ein vordefiniertes Benutzerkonto „Biotage Benutzer mit Chemiker-Benutzerrechten ist eingeloggt, d. h. einige Service“ in der Liste der User (Benutzer), das von befugten der Menüoptionen sind nicht verfügbar.
Verwenden der Benutzerauthentifizierung Benutzerprotokoll anzeigen und exportieren Das Benutzerprotokoll enthält alle: » An- und Abmeldungen, » Remote-Verbindungen, » Sperr- und Entsperrvorgänge des Systembildschirms und » fehlgeschlagene Anmeldeversuche, Remote-Verbindungen und Entsperrvorgänge des Systembildschirms. Das Benutzerprotokoll kann von Benutzern mit System Owner- Benutzerrechten aufgerufen und exportiert werden.
B. wenn Schläuche zum Anschließen oder Trennen Bildschirm von mindestens 9,7 Zoll zu verwenden. einer Säule oder eines Biotage Safety Valve bewegt werden oder wenn der verbleibende Druck durch eines der CV OUT- 2. Geben Sie in der Adresszeile den Hostnamen oder die Rückschlagventile abgelassen wird.
Verwendung der Biotage Selekt Remote Control ® Abbildung 61. Ein Remote-Client, wenn ein Übernehmen Abbildung 63. Wenn die Kontrollübernahme vorübergehend verhindert wird, der Kontrolle über das System nicht erlaubt ist. wird Remote (Fern) im unteren Bedienfeld des Systembildschirms angezeigt. Fernsteuerung vorübergehend verhindern Einschränkungen eines Remote-Clients...
(Datenverwaltung) und anschließend auf Solvents (Lösungsmittel) (siehe Abbildung 68). Säulenparameter Warnung » Verwenden Sie immer das Biotage Safety Valve (Art.- Nr. 417115SP), wenn Sie Säulen oder Kombinationen (z. B. Säule und Trockenladegefäß) mit einem Gesamt-CV (Gesamtsäulenvolumen) von mehr als 0,8 l benutzen. »...
Dean J. A. Lange’s Handbook of Chemistry, 15. Ausgabe, McGraw-Hill (1999). Verwalten von Racks Die Software enthält eine vorkonfigurierte Liste mit Biotage Racks und ihren Einstellungen. Es ist ggf. möglich, das Gefäßvolumen für diese Racks zu verringern. Drücken Sie dazu auf Menu, Data Administration (Datenverwaltung) und anschließend auf Racks (siehe Abbildung 69).
Seite 45
Abbildung 72. Die Ansicht Transfer Reservoirs (Behälter übertragen). mit einem USB-Speichergerät oder einer Netzwerkfreigabe In diesem Beispiel werden die ausgewählten Behälter bei Betätigung von (falls aktiviert) auf andere Selekt- und Selekt Enkel-Systeme Selected (Ausgewählt) vom angeschlossenen USB-Speichergerät auf das System übertragen. Der Behälter 10-liter Waste Reservoir ist übertragen werden.
Hinweis: Das System führt automatisch einen » RFID Rack Detection: RFID-Rackerkennung. Wenn sie aktiviert UV-Nullpunktabgleich mit dem anfänglichen ist, werden die Selekt-Racks automatisch vom System Gradientengemisch durch, bevor der Lauf gestartet wird. erkannt, wenn sie auf das Sammelbett gestellt werden.
10 CV begrenzt werden soll (Limited) oder bis der Benutzer es beendet (Continuous). Bei einer Begrenzung Lizenzen wird der Lauf nach 10 CVangehalten, sodass der Benutzer Das Selekt-System verfügt über die folgenden optionalen entscheiden kann, ob das isokratische Segment für Software-Lizenzen: weitere 10 CV fortgesetzt oder beendet werden soll.
Hinweis: Der Host Name wird zur Identifizierung des Systems in Ihrem Netzwerk verwendet und muss eindeutig sein. Wenn aus der Ferne auf mehrere Selekt- und/oder Selekt Enkel-Systeme im selben Netz zugegriffen werden kann, Abbildung 78. Das Dialogfenster Network Settings mit einer statischen wird empfohlen, den Systemen Hostnamen zu geben, (links) oder dynamischen (rechts) Konfiguration.
Systeme (z. B. Laborverwaltungssoftware) 3. Aktivieren Sie im Fenster Transport Layer Security (TLS) TLS möglich, den Status Ihres Selekt zu überwachen und die für Fernsteuerung und/oder Monitor API (siehe Abbildung 79). Ergebnisdaten für den letzten Aufreinigungslauf aufzurufen 4.
Geräten, die für die Fernsteuerung verwendet werden, finden Sie unter Seite 37. 3. Schalten Sie im Fenster Transport Layer Security (TLS) TLS für Remote Control (Fernsteuerung) und/oder Monitor API Hinweis: Siehe das Benutzerhandbuch für die Biotage Selekt ® aus (siehe Abbildung 79).
Seite 52
Windows 10-Computer. In diesem Beispiel erhält die Benutzergruppe 6. Wenn der Test erfolgreich war, auf Save (Speichern) Everyone (Jeder) die volle Kontrolle über den Freigabeordner „Biotage“. drücken. Eine Testdatei (test_file.txt) wird im Unterordner Dem System Zugriff auf den Freigabeordner geben Selekt_ Seriennummer gespeichert.
Abbildung 81. Das Dialogfenster Network Share Settings. In diesem Beispiel ist „server123“ der Hostname des Computers, der den Ordner freigibt, und „Biotage“ der Name des freigegebenen Ordners. Eine E-Mail-Server-Verbindung konfigurieren Wenn das System mit einem E-Mail-Server verbunden ist, können die Benutzer E-Mail-Benachrichtigungen erhalten,...
Wenn das System beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß durch Drücken auf Backup (Sicherung). funktioniert, fahren Sie es unverzüglich herunter und 6. Wenn die Nachricht „The backup has been completed“ wenden Sie sich umgehend an den Biotage 1-Point Support ® ™...
Sie auf Close (Schließen) und entfernen Sie das USB-Speichermedium. Die Systemprotokolle werden auf dem USB-Speichermedium unter biotage\selekt\Selekt_ Seriennummer \logs\ gespeichert. Systemprotokolle in Netzwerkfreigabe exportieren Hinweis: Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn das System Zugriff auf einen im Netzwerk freigegebenen Ordner erhalten hat, siehe Seite 48.
Wartung/Instandhaltung 5. Untersuchen Sie das Flusszellenfenster erneut auf sichtbare 6. Geben Sie „100 %“ für das stärkste Lösungsmittel ein, Kontamination. Wenn immer noch Verunreinigungen das am System angebracht ist. Geben Sie für die anderen vorhanden sind, wiederholen Sie entweder Schritt 4 oder „0 %“...
Augenschutz tragen. » Fahren Sie das System herunter, bevor Sie einen Schlauch ersetzen. Verwenden Sie nur Schläuche, die für das Selekt- System vorgesehen sind und von Biotage geliefert werden. Herunterfahren des Systems bei Undichtigkeiten Fahren Sie das System bei einer Undichtigkeitgkeit wie folgt herunter: 1.
Seite 59
Hinweis: Sämtliche Schlauchtypen, -größen und -längen sind maßgeblich für die Leistungsfähigkeit des Systems. Ersetzen Sie die Schläuche nur mit gleichwertigen Schläuchen, die für das Selekt-System vorgesehen sind und von Biotage geliefert werden. Wenn eine externe Undichtigkeit auftritt: 1. Fahren Sie das System herunter, wie oben beschrieben.
Filter schützen Pumpe und Säulen vor Beschädigungen 6. Ersetzen Sie die beiden Sicherungen durch neue durch Partikelverunreinigungen. Diese Filter müssen nach Sicherungen gleichen Typs und Nennwerts, wie von Biotage 1000 Betriebsstunden oder 12 Monaten (je nachdem, was angegeben (Art.-Nr. 411916SP). zuerst eintritt) gereinigt (per Ultraschall) oder ausgetauscht 7.
Probleme mit dem internen UV-Detektor können ein Zeichen für ein verschmutztes Sammelventil » Kein Signal. Prüfen Sie, ob die UV-Flusszelle korrekt sein. Kontaktieren Sie bitte den Biotage 1-Point Support. montiert ist, siehe Schritt 7 in „Reinigen der Flusszelle des integrierten UV-Detektors“ auf Seite 53. Gradientenprobleme »...
» Fahren Sie das System herunter, bevor Sie einen Schlauch Menu, Lock/Log Out (Sperre/Abmelden, falls zutreffend) ersetzen. Verwenden Sie nur Schläuche, die für das Selekt- und dann Allow Remote Control (Fernsteuerung zulassen) System vorgesehen sind und von Biotage geliefert werden.
» Wenn beim Herunterladen des Dokuments Probleme auftreten, Ein oder mehrere Rückschlagventile der Pumpe wenden Sie sich bitte an Ihre Biotage-Vertretung vor Ort. funktionieren nicht richtig. Spülen Sie mit Methanol Kontaktinformationen finden Sie auf der Rückseite dieses oder einem ähnlichen Lösungsmittel (siehe Seite 30) Dokuments oder auf unserer Website www.biotage.com.
412358 Biotage SNAP XL Fitting, Luer-Anschluss Website: www.biotage.com ® (weiblich), Baugruppe Bitte wenden Sie sich an Ihre Biotage-Vertretung vor Ort. 416331SP Flusszelle Selekt Kontaktinformationen finden Sie auf der Rückseite dieses 415115SP Einlass-Rückschlagventil für Pumpenversion I Dokuments oder auf unserer Website www.biotage.com.