Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anl NFP 750 SPK4
14.02.2006
12:46 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tauchmotorpumpe
Návod k obsluze
Ponorné čerpadlo
Návod na obsluhu
Ponorné motorové čerpadlo
Upute za uporabu
Podvodna motorna pumpa
750
NFP
Art.-Nr. : 41.706.60
I.-Nr.: 01015
Werbung
Verwandte Anleitungen für EINHELL New Generation NFP 750
Inhaltszusammenfassung für EINHELL New Generation NFP 750
- Seite 1 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Tauchmotorpumpe Návod k obsluze Ponorné čerpadlo Návod na obsluhu Ponorné motorové čerpadlo Upute za uporabu Podvodna motorna pumpa Art.-Nr. : 41.706.60 I.-Nr.: 01015...
- Seite 2 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 3 1. Vor Inbetriebnahme beachten! Ansaugkorb Netzleitung Der elektrische Anschluss erfolgt an einer Schutz- kontaktsteckdose, mit einer Netzspannung von 230 V ~ 50 Hz. 3. Montage des Tragegriffes (Abb. 2/3) Sicherung mindestens 6 Ampere. Den Tragegriff (1) auf die Pumpe stecken Vorsicht! (Abb.2).
- Seite 4 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 4 Pumpe ist somit betriebsbereit. Achtung! Wichtig! Vor jeder Wartungsarbeit den Netzstecker ziehen. Hinweis! Bei transportabler Verwendung sollte die Pumpe Sollte die Netzleitung oder der Stecker aufgrund nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser äußeren Einwirkungen beschädigt werden, so darf gereinigt werden.
- Seite 5 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 5 11. Garantiehinweise: Nicht unter die Garantie fallen: Wir weisen darauf hin, dass wir nach dem Produkt- ● Zerstörung der Gleitringdichtung durch Trocken- haftungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervor- lauf oder durch Förderung von Reinigungsmitteln gerufene Schäden einzustehen haben, sofern diese und sonstigen chemischen Produkten.
- Seite 6 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 6 15. Störungen – Ursachen – Abhilfe Ursachen Abhilfe Störungen – Netzspannung fehlt – Netzspannung überprüfen Pumpe läuft nicht an – Einlaufsieb verstopft – Einlaufsieb mit Wasserstrahl Pumpe fördert nicht reinigen – Druckschlauch geknickt –...
- Seite 7 Kabel musí být vyměněn za nový. Pozor! 3. Montáž nosné rukojeti (obr. 2/3) Tuto práci smí provádět pouze elektroodborník nebo Nosnou rukojeť (1) nastrčit na čerpadlo (obr. 2). zákaznický servis firmy Einhell ISC GmbH. Nosnou rukojeť (1) zajistit upevňovací maticí (3) (obr. 3).
- Seite 8 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 8 2. Oběžné kolo vyčistit čistou vodou. 7. Použití Pozor! Čerpadlo nepostavit a nepodepřít o oběžné kolo! Toto čerpadlo se znamenitě hodí k použití jako 3. Montáž probíhá v opačném pořadí. sklepní čerpadlo. Zabudováno v šachtě dodá toto čerpadlo bezpečnost před zatopením.
- Seite 9 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 9 13. Technická data Připojení na síť 230 V ~ 50 Hz Příkon 750 W Dopravované množství max. 15000 l/h Dopravní výška max. 10 m Hloubka ponoru max. 5 m Teplota vody max.
- Seite 10 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 10 15. Poruchy – příčiny – odstranění Poruchy Příčiny Odstranění Čerpadlo nenaskočí - chybí síťové napětí - síťové napětí překontrolovat Čerpadlo nedopravuje - sací filtr ucpán - sací filtr vyčistit proudem vody - tlaková...
- Seite 11 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 11 1. Pred uvedením do prevádzky dbajte 3. Montáž nosnej rukoväte (obr. 2/3) na nasledovné: Nosnú rukoväť (1) nasadiť na čerpadlo (obr. 2). Nosnú rukoväť (1) zabezpečiť upevňovacou ● Elektrická prípojka sa napája na zásuvku s maticou (3) (obr.
- Seite 12 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 12 kábel opravovať! Kábel sa musí vymeniť za nový. tečúcej vody. ● Každé 3 mesiace vyčistite spodok šachty, Pozor! rovnako ako aj jej steny od bahna. ● Plavákový spínač opláchnite čistou vodou a Túto prácu môže vykonávať...
- Seite 13 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 13 11. Informácie k záruke 12. Objednávanie náhradných dielov Pod záruku nespadajú: Pri objednávaní náhradných dielov je potrebné uviesť ● Poškodenie tesnenia klzného krúžku, zapríčinené nasledovné údaje: Typ prístroja chodom čerpadla nasucho alebo časticami Výrobné...
- Seite 14 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 14 15. Poruchy - príčiny - náprava Poruchy Príčiny Náprava Čerpadlo nenabieha – Chýba sieťové napätie – Skontrolovať sieťové napätie Čerpadlo nečerpá – Zapchané vstupné sito – Vyčistiť vstupné sito prúdom vody –...
- Seite 15 Kabel morate zamijeniti novim. 2 Priključak crijeva 3 Pričvrsna matica Pažnja! 4 Kućište pumpe Ove radove treba obaviti kvalificirani električar ili Einhell-ova 5 Usisna košara servisna služba ISC GmbH. 6 Mrežni kabel 7. Područja primjene 3. Montaža ručke za nošenje (sl. 2/3) Ova pumpa se koristi prvenstveno kao podrumska pumpa.
- Seite 16 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 16 Provjerite je li tlačno crijevo pravilno namješteno. Pažnja! Utvrdite iznosi li električni priključak 230 V~ 50 Hz. Pumpa ne smije raditi bez vode! Provjerite je li električna utičnica u ispravnom stanju. Pazite da na mrežni priključak nikad ne dolazi vlaga ili voda.
- Seite 17 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 17 13. Tehnički podaci Mrežni priključak 230V ~ 50Hz Potrošna snaga 750 vati Protočna količina maks. 15000 l/h Protočna visina maks. 10 m Dubina uranjanja maks. Temperatura vode maks. 35°C Priključak crijeva 1 1/4”...
- Seite 18 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 18 15. Smetnje – uzroci – pomoć Smetnje Uzroci Pomoć Pumpa ne usisava - nema mrežnog napona - provjeriti mrežni napon Pumpa nema protok - začepljeno ulazno sito - očistiti ulazno sito mlazom vode - presavinuto tlačno crijevo - ispraviti presavijeno mjesto Nedovoljna protočna...
- Seite 19 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 19 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per l’articolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i and standards marked below for the article henhold til EU-direktiv og standarder for...
- Seite 20 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 20 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Seite 21 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 21 Záručný list ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Na prístroj popísaný v návode na obsluhu poskytujeme záruku 2 roky, ktorá sa byl náš...
- Seite 22 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 22 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 23 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 23 Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
- Seite 24 Anl NFP 750 SPK4 14.02.2006 12:46 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.