Face Arrière - Behringer DeepMind 12 Schnellstartanleitung

16 DeepMind 12
DeepMind 12 Réglages
Etape 2 : Réglages
(FR) (1) ÉCRAN - ce grand écran LCD rétroéclairé
indique l'état du synthétiseur et permet
d'affi cher ses paramètres et les cinq menus
principaux. Le contraste et la luminosité sont
réglables à partir de la page PANEL SETTINGS
du menu GLOBAL .
(2) TOUCHES DE NAVIGATION - vous pouvez
naviguer dans les menus affi chés à l'écran
avec les touches UP, DOWN, +/YES et -/NO.
(3) MENUS - ces boutons permettent d'affi cher
les diff érents menus à l'écran.
MENU PROG - c'est le menu principal
du synthétiseur. Il permet d'affi cher le
programme en cours d'utilisation, le
paramètre en cours de réglage ainsi qu'une
représentation visuelle du paramètre et des
trois enveloppes.
MENU FX - permet d'appliquer jusqu'à quatre
eff ets parmi la liste d'eff ets disponibles. Vous
pouvez modifi er le routage des eff ets en
sélectionnant l'un des dix MODES disponibles.
Les paramètres des eff ets sont entièrement
modifi ables.
MENU GLOBAL - permet de visualiser et de
modifi er les réglages du synthétiseur. Ce
menu possède cinq pages : CONNECTIVITY,
KEYBOARD, PEDAL, PANEL et SYSTEM.
MENU COMPARE - ce menu permet de
comparer le programme en cours d'édition
avec le programme enregistré et de visualiser
les diff érences dans la position des faders.
MENU WRITE - ce menu permet d'enregistrer
les paramètres du programme en cours. Vous
pouvez également renommer le programme
et lui attribuer une catégorie.
(4) DATA ENTRY - les paramètres sélectionnés à
l'écran peuvent être modifi és avec le bouton
rotatif ou le fader. Le bouton rotatif est cranté
pour un réglage de précision. Le fader permet
une modifi cation rapide du paramètre sur
toute la plage de réglage disponible.
MOD - ce bouton permet d'affi cher la matrice
de modulation à l'écran et permet d'appliquer
jusqu'à 8 modulations entre les diff érentes
sources et destinations disponibles.
(5) ARP/SEQ - cette zone permet de confi gurer
l'arpégiateur et le séquenceur.
ON/OFF - appuyez sur ce bouton pour générer
un arpège basé sur les touches enfoncées.
Remarque : le séquenceur est activable
uniquement depuis sa page d'édition.
RATE - permet de régler le tempo de
l'arpégiateur/séquenceur en BPM.
GATE TIME - permet de régler la durée entre
les diff érentes notes composant l'arpège.
CHORD - permet de jouer un accord accord
avec une seule touche. Une note racine est
déterminée pour l'accord et l'écart entre
les notes le composant est appliqué à tout
le clavier.
POLY CHORD - permet de jouer plusieurs
accord à partir de plusieurs touches.
Les accords sont appliquée à des
touches individuelles.
TAP/HOLD - appuyez sur ce bouton à
répétition au tempo souhaité pour régler le
tempo en BPM. Maintenez-le enfoncé pour
activer la fonction HOLD.
EDIT - permet d'affi cher d'autres paramètres
de l'arpégiateur/séquenceur sur l'écran
principal pour édition
(6)
LFO 1 et 2- ces oscillateurs basse fréquence
sont utilisés pour moduler ou contrôler
d'autres paramètres.
RATE - permet de régler la vitesse du LFO.
DELAY TIME - permet de régler la durée avant
que le LFO ne s'active.
EDIT - permet d'affi cher d'autres paramètres
du LFO sur l'écran principal pour édition.
FORMES D'ONDES DU LFO - ces LEDs
indiquent le type et l'état de la forme d'onde
produite par chaque LFO.
(7)
OSC 1 et 2 - ces oscillateurs analogiques
génèrent des formes d'ondes qui sont la
source sonore du synthétiseur.
OSC 1 et 2 PITCH MOD - modulation de la
hauteur appliquée à chaque oscillateur.
OSC 1 ONDE CARRÉE - cette touche permet
d'activer/désactiver l'onde carrée pour le
OSC 1.
OSC 1 PWM - modulation de la largeur de
l'onde carrée du OSC 1.
OSC 1 ONDE EN DENT DE SCIE - cette touche
permet d'activer/désactiver l'onde en dent de
scie pour le OSC 1.
OSC 2 TONE MOD - réglage de tonalité
du OSC 2.
OSC 2 PITCH - permet de régler la hauteur
du OSC 2.
OSC 2 LEVEL - permet de régler le niveau
du OSC 2.
NOISE LEVEL - réglage du niveau de bruit
blanc ajouté aux oscillateurs.
17 Quick Start Guide
EDIT - permet d'affi cher d'autres paramètres A [ATTACK]- réglage du temps d'attaque
du OSC sur l'écran principal pour édition. de l'enveloppe.
(8)
POLY - ces réglages permettent de D [DECAY]- réglage du temps de déclin
modifi er les réglages de la polyphonie de l'enveloppe.
du synthétiseur.
S [SUSTAIN]- réglage du niveau de maintien
UNISON DETUNE - lorsque les voies sont de l'enveloppe.
confi gurées pour jouer à l'unisson, ce fader
R [RELEASE]- réglage du temps de
permet de régler le désaccordage des voies.
relâchement de l'enveloppe.
EDIT - permet d'affi cher d'autres paramètres
VCA - permet de sélectionner l'enveloppe
de la polyphonie sur l'écran principal
utilisée pour contrôler le VCA.
pour édition.
VCF - permet de sélectionner l'enveloppe
(9)
VCF - ce fi ltre passe-bas contrôlé par
utilisée pour contrôler le VCF.
la tension permet de couper les hautes
fréquences du son du synthétiseur. MOD - permet de sélectionner l'enveloppe
utilisée pour la modulation.
FREQ - permet de régler la fréquence de
coupure du fi ltre. CURVES - permet de sélectionner la forme
de la courbe associée à chaque étage
2-POLE – permet de modifi er la pente de
de l'enveloppe.
coupure du fi ltre, de 4 pôles (réglage par
défaut) à 2 pôles. (13) VOICES - ces LEDs indique les voies utilisée
lorsque les touches du clavier sont enfoncées.
RES - réglage de résonance du fi ltre.
(14)
OCTAVE - ces LEDs indiquent la transposition
EDIT - permet d'affi cher d'autres paramètres
appliquée au clavier.
du VCF sur l'écran principal pour édition.
(15) PORTAMENTO - permet de modifi er la durée
ENV - permet de régler l'enveloppe
du portamento entre les notes.
contrôlant la fréquence du fi ltre passe-bas.
(16) VOLUME - réglage du niveau de sortie
INVERT - permet d'inverser la polarité de
du synthétiseur.
l'enveloppe contrôlant la fréquence du
(17)
fi ltre passe-bas. OCTAVE HAUT/BAS – ces touches
permettent de transposer la hauteur du
LFO - réglage de la quantité de modulation
clavier de +/- un octave à chaque pression.
appliquée à la fréquence du fi ltre passe-bas
générée par le LFO. (18) MOLETTE PITCH - cette molette à ressort
permet de modifi er le pitch du son.
KYBD - réglage de la profondeur de la
(19)
modulation appliquée à la fréquence du MOLETTE MOD - permet de moduler le
fi ltre passe-bas induite par la position paramètre associé.
sur le clavier.
(20)
TOUCHES - les 49 touches de taille standard
(10)
VCA - cet amplifi cateur contrôlé par la semi-lestées sont sensibles à la vélocité
tension permet de modifi er le niveau et à l'aftertouch.
de sortie.
Face arrière
LEVEL - réglage du niveau de sortie du VCA.
(21)
POWER INPUT - permet de connecter
EDIT - permet d'affi cher d'autres paramètres l'adaptateur secteur fourni.
du VCA sur l'écran principal pour édition.
(22) POWER SWITCH - permet de mettre le
(11) HPF - ce fi ltre passe-haut contrôlé par synthétiseur sous/hors tension. Placez-le
la tension permet de couper les basses sous tension uniquement lorsque toutes les
fréquences du son du synthétiseur. connexions ont été eff ectuées.
FREQ - permet de régler la fréquence du (23) OUTPUT L / R - ce sont les sorties principales
fi ltre passe-haut. du synthétiseur. Connectez-les à votre
interface audio ou à votre système de
BOOST - cette touche amplifi e les basses
sonorisation. Assurez-vous de bien mettre vos
fréquences de 12 dB.
moniteurs/enceintes sous tension en dernier
(12) ENVELOPE - ces trois types lors de la mise sous tension de votre système
d'enveloppes permettent de moduler les et de les mettre hors tension en premier lors
autres paramètres. de la mise hors tension du système.
(24) PHONES - le niveau de la sortie casque suit
celui de la sortie principale. Connectez votre
casque à cette sortie. Assurez-vous que le
volume est réglé au minimum lors de la mise
sous/hors tension du synthétiseur.
(25)
SUSTAIN - cette embase Jack 6,35 mm
permet de connecter une pédale de sustain,
généralement dotée d'un contacteur de
type normalement ouvert. Vous pouvez
personnaliser l'utilisation de cette pédale
dans le menu GLOBAL/PEDAL SETTINGS.
(26)
PEDAL/CV - cette embase Jack 6,35
mm permet de connecter une pédale
d'expression. Vous pouvez personnaliser
l'utilisation de cette pédale dans le menu
GLOBAL/PEDAL SETTINGS.
(27) MIDI IN - ce connecteur DIN à 5 broches
permet de recevoir des données MIDI
transmises par une source externe.
Généralement, cette source est un
séquenceur externe, un ordinateur équipé
d'une interface MIDI, etc.
(28) MIDI OUT - ce connecteur DIN à 5 broches
permet de transmettre des données MIDI
à une source externe. Généralement, cette
source est un séquenceur externe, un
ordinateur équipé d'une interface MIDI, etc.
(29) MIDI THRU - ce connecteur DIN à 5 broches
permet de transmettre les données MIDI
reçues par le connecteur MIDI IN. Ces
données sont généralement transmises à
un autre synthétiseur ou boîte à rythme
assigné(e) à un identifi ant ou canal
MIDI diff érents.
(30)
PORT USB - Ce port USB de type B permet de
connecter le synthétiseur à un ordinateur. Le
DeepMind 12 est détecté nativement comme
périphérique USB MIDI pouvant recevoir
et émettre des messages MIDI. Il n'est pas
nécessaire d'installer de pilotes pour que
le synthétiseur fonctionne sous Windows,
Android, Mac OS et iOS.
USB MIDI IN - permet au DeepMind 12
de recevoir les données MIDI générées par
une application.
USB MIDI OUT - permet au
DeepMind 12 de transmettre des données
MIDI à une application.