Herunterladen Diese Seite drucken
Parker CHELSEA 267 Serie Betriebsanleitung
Parker CHELSEA 267 Serie Betriebsanleitung

Parker CHELSEA 267 Serie Betriebsanleitung

Powershift-nebenantriebe, 10 schrauben

Werbung

Baureihe 267
Baureihe 269
Baureihe 277
Bulletin HY25-1380-M1/DG
Betriebsanleitung
Nebenantriebe
Gültig ab: September 2012
Ersetzt:
HY25-1380-M1/DG Mai 2012
Baureihe 278
Baureihe 859
Baureihe 867
Baureihe 870
Baureihe 877

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Parker CHELSEA 267 Serie

  • Seite 1 Bulletin HY25-1380-M1/DG Betriebsanleitung Nebenantriebe Gültig ab: September 2012 Ersetzt: HY25-1380-M1/DG Mai 2012 Baureihe 267 Baureihe 278 Baureihe 870 Baureihe 269 Baureihe 859 Baureihe 877 Baureihe 277 Baureihe 867...
  • Seite 2 Leistungsmerkmale, Haltbarkeits- und Wartungsanforderungen sowie Sicherheits- und Warnhinweise für die Anwendung erfüllt sind. Der Anwender muss alle Aspekte der Anwendung gemäß einschlägiger Industrienormen analysieren und die Informationen in Bezug auf das Produkt im aktuellen Produktkatalog sowie in allen anderen durch Parker, deren Tochtergesellschaften oder autorisierten Vertragshändlern bereitgestellten Unterlagen befolgen.
  • Seite 3 Einbauschema der Wet-Spline-Ausführung „XK“ (Baureihe 277/278) .......... 37 Einbauschema der Wet-Spline-Ausführung „XY“ (Baureihe 269) (SK-416 Rev B) ....... 38 Einbauschema der Wet-Spline-Ausführung „ZY“ (Baureihe 277/278) (SK-454 Rev A) ....39 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 4 Powershift-Nebenantriebe, 10 Schrauben Anbringen der Kopfschrauben ...................... 40 Drehmomente des drehbaren Flansches ..................40 Schaltverfahren und Sicherheitsvorkehrungen für den Nebenantrieb ........... 41 Wartung des Nebenantriebs ......................42 Verkaufsangebot .......................... 46-47 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 5 ■ Die Ausgangsspezifikationen des Nebenantriebs stets entsprechend den Anforderungen der anzutreibenden Ausrüstung auswählen. ■ Keinen Nebenantrieb verwenden, dessen Drehzahlbereich die maximale Drehzahl der anzutreibenden Ausrüstung überschreiten kann. Dieses Symbol warnt vor möglichen Personenschäden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 6 Sicherungsdraht verhindern, dass sich die Schraube aufgrund von Vibration lockert. In jedem Fall muss eine Hilfsantriebswelle – unabhängig von der verwendeten Feststellschraube – gesichert werden. Dieses Symbol warnt vor möglichen Personenschäden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 7 ■ die Pumpe 18,4 kg (40 lbs) oder mehr wiegt. ■ die kombinierte Länge von Nebenantrieb und Pumpe zwischen Nebenantriebs-Mittellinie und Pumpenende 45,72 cm (18 Zoll) oder mehr beträgt. Dieses Symbol warnt vor möglichen Personenschäden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 8 Pumpenende beträgt 45,72 cm (18 Zoll) oder mehr. AUSSERDEM: Vor Installation der Pumpe am Nebenantrieb die Pilotbuchse der Nebenantriebs- Pumpenwelle mit Schmierfett (Chelsea Schmierpackung 379688) schmieren. Dieses Symbol warnt vor möglichen Personenschäden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 9 über enge Beziehungen zu Herstellern von Komponenten, Getrieben und Nebenantrieben. Sie stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, insbesondere jedoch bei Fragen zur Leistung bei der Bestellung von Komponenten. Explosionsdarstellung eines typischen Powershift-Nebenantriebs Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 10 Fahrzeugs legen, dass sie gut sichtbar ist, d. h. möglichst oben auf allen anderen Dokumenten im Handschuhfach. Aufkleber können unter Angabe der Artikelnummer 328946X kostenlos bei Ihrem Chelsea Vertragshändler bestellt werden oder schriftlich direkt bei: Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division 8225 Hacks Cross Road Olive Branch, MS 38654...
  • Seite 11 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauanleitungen Powershift-Nebenantriebe, 10 Schrauben Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 12 Antriebswelle Betriebswinkel 3000 5° 50' 1500 11° 30' 2500 7° 00' 1000 11° 30' 2000 8° 40' 11° 30' Die obigen Angaben basieren auf einer Winkelbeschleunigung von 100 RAD/s Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 13 60" 42" 35" 30" 27" 0,812" 62" 44" 36" 31" 28" 0,875" 65" 46" 37" 32" 29" 1,000" 69" 49" 40" 35" 31" 1,250" 77" 55" 45" 39" 35" Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 14 4. Die Führungsbolzen bis zum Anschlag mit einem Schraubendreher einschrauben (Abb. 4) (siehe Seite 40 bzgl. der richtigen Position und Verwendung). HINWEIS: Keine Dichtmittel verwenden, da diese gewöhnlich nicht mit Automatikgetriebeöl verträglich sind. Abb. 4 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 15 54 - 68 Nm (40 - 50 lbs.-ft.) anziehen (Abb. 7). Abb. 7 8. Den Nebenantriebs-Druckschalter, Artikelnr. 379502, an den Anschluss an der Hydraulikventilkappe anschließen und mit 14 – 16 Nm (120-140 lbs-in) anziehen (Abb. 8). Abb. 8 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 16 Öl füllen. Abb. 11 (rechte Seite abgebildet) 12. Den elektrischen Anschluss des Ventils (Abb. 12) und Druckschalters (Abb. 13) vornehmen, um den Einbau abzuschließen. Abb. 12 Abb. 13 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 17 Überwurfmuttern, Artikelnr. 379703, zum Anschluss der beiden Schläuche am einzelnen Anschluss auf der linken Seite. 1 Schmieroption „R“, Schaltvorrichtungsoptionen „G“ und „H“ für Baureihe 277 und 859 2 Schmieroption „R“ für Baureihe 278 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 18 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauschema Nebenantriebe für Allison World Getriebe Einbausatz der Schaltvorrichtung für Baureihe 277, 278 und 859 ohne Electronic Overspeed Control (SK-347 Rev C) (alte Ausführung) Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 19 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauschema Nebenantriebe für Allison World Getriebe Einbausatz der Schaltvorrichtung für Baureihe 277, 278, 859 und 870 ohne Electronic Overspeed Control (SK-347 Rev F) (neue Ausführung) Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 20 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauschema Nebenantriebe für Allison World Getriebe Einbausatz der Schaltvorrichtung für Baureihe 277, 278, 859 und 870 mit Electronic Overspeed Control (SK-472) Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 21 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauschema Nebenantriebe für Allison World Getriebe Einbausatz der Schaltvorrichtung für Baureihe 277, 278, 859 und 870 mit externem Magnetventil (SK-432 Rev C) Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 22 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauschema Nebenantriebe für Allison World Getriebe Einbausatz der Schaltvorrichtung bei Baureihe 277 mit externem Magnetventil für Hino Modell 338 (SK-410 Rev C) Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 23 10' 6" Connect to An Magnetventil Solenoid Valve Schwarzes Drahtgewebe anschließen Black Wire Loom Zum GM To GM P.T.O. Connect to Nebenantriebs- Connector An Druckschalter Pressure Switch Verbindungs- anschließen anschluss Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 24 Zum „Anheben“-Anschluss der Dump-Pump-Schaltvorrichtung Dump-Pump-Schaltvorrichtung Warnung: Direkt an die Druckluftquelle anschließen. Zwischen Druckluftquelle und Überdruckventil keine Leitung verwenden. Vorsicht: Bei Installation von Nylonleitungen scharfe Kanten, Abgas- und Ansaugsysteme vermeiden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 25 Dump-Pump- der Dump-Pump- Schaltvorrichtung Schaltvorrichtung Warnung: Direkt an die Druckluftquelle anschließen. Zwischen Druckluftquelle und Überdruckventil keine Leitung verwenden. Vorsicht: Bei Installation von Nylonleitungen scharfe Kanten, Abgas- und Ansaugsysteme vermeiden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 26 Installateur hin, zeigen (Abb. 4). HINWEIS: Ausschließlich die mit dem Nebenantrieb mitgelieferte Dichtung verwenden, um das korrekte Zahnflankenspiel und die ordnungsgemäße Abdichtung zwischen Nebenantrieb und Getriebe zu gewährleisten. Abb. 4 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 27 Mit 11,0 - 13,5 Nm (8-10 Lbs. ft.) anziehen (Abb. 8). Die Schlauchspezifikationen sind in der Tabelle auf Seite 28 zu finden. Den Schlauchanschluss von Hand anziehen und dann um 2 Abflachungen festziehen. Abb. 8 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 28 Einbau abzuschließen (Abb. 10). HINWEIS: Die elektrischen Schaltpläne sind auf Seite 25-27 zu finden. HINWEIS: Bei Verwendung eines drehbaren Flansches die Schraubendrehmomente der Tabelle auf Seite 40 entnehmen. Abb. 10 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 29 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauanleitungen Caterpillar Einbausatz der Schaltvorrichtung für Baureihe 277, 278, 859 und 870 ohne Electronic Overspeed Control (SK-411 Rev A) Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 30 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauanleitungen Caterpillar Einbauschema für Caterpillar Baureihe 277, 278, 859 und 870 (SK-473) mit Electronic Overspeed Control Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 31 Betriebsanleitung Bulletin HY25-1380-M1/DG Einbauanleitungen Caterpillar Einbauschema für Baureihe 277, 278, 859 und 870 (SK-413 Rev C) mit externer Montage Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 32 3. Winkelstück 379486 kann aufgrund des Getriebes nicht am linken Schmieranschluss (Fahrerseite) installiert werden 4. Wenn 379486 als Getriebeanschluss für die hintere Position aufgelistet ist, den Schlauch auf der rechten Seite (Beifahrer) des Getriebes entlang und unter dem Getriebeausgangskragen verlegen Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 33 Seite 13 und 28 379486 Anschluss zum Druckventil des Getriebes MD: linke oder rechte Seite Schlauchschelle HD: nur auf der linken Seite Für CAT siehe Tabelle auf Seite 28 Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 34 Nebenantrieb und Pumpe installieren. Mit dem Druckanschluss des Getriebes verbinden. Der Schlauch muss separat bestellt werden. Siehe Schlauchtabelle auf Seite 28 für Caterpillar und Seite 13 für Allison Getriebe. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 35 Nebenantrieb und auf Seite 28 für Caterpillar und Pumpe installieren. Seite 13 für Allison Getriebe. 329057-4X Schlauch, kpl. ANMERKUNGEN: Schlauch und Anschlüsse vor dem Anbau des Nebenantriebs am Getriebe installieren Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 36 500841-1 Mit dem Druckanschluss 90°-Winkelstück des Getriebes verbinden. Siehe Tabelle auf Seite 28 für Caterpillar und Die 35-P-95 Dichtung Seite 13 für Allison zwischen Nebenantrieb Getriebe. und Pumpe installieren. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 37 Seite 13 für Allison Getriebe. 379896 Rohradapter Mit dem T-Stück des Ventildeckels verbinden 379627 Steckerverzweigung 28-P-259 O-Ring Mit dem T-Stück des Ausgangsflansches verbinden 329130-4X Schlauch, kpl. Ventildeckelseite Ausgangsseite 379231 Rohrstopfen Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 38 21-P-722 Lagerdeckel Flansch 35-P-101 Dichtung ISOMETRIC VIEW „RK“ 21-P-731 1/2 SCALE „RS“ 21-P-769 „RY“ 21-P-771 Dichtung oder O-Ring „RZ“ 21-P-731 „RK“ 35-P-102 „RS“ 28-P-245 „RY“ 35-P-111 „RZ“ 35-P-102 378447-8 Innensechskantschraube Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 39 379486 des Ausgangsflansches verbinden 329699-1X Schlauch, kpl. 21-P-722 Lagerdeckel Flansch 35-P-101 Dichtung „RS“ 21-P-769 „RY“ 21-P-771 „RZ“ 21-P-731 Dichtung oder O-Ring „RS“ 28-P-245 „RY“ 35-P-111 „RZ“ 35-P-102 378447-8 Innensechskantschraube Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 40 Seite 28 für Caterpillar und Seite 13 für Allison Getriebe. 379896 Mit dem T-Stück des Rohradapter 379627 Ventildeckels verbinden Steckerverzweigung 28-P-259 Mit dem T-Stück des O-Ring Ausgangsflansches verbinden 329130-4X Schlauch, kpl. Ventildeckelseite Ausgangsseite Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 41 Seite 28 für Caterpillar und Seite 13 für Allison Getriebe. 379896 Mit dem T-Stück des Rohradapter 379627 Ventildeckels verbinden Steckerverzweigung 35-P-92 Mit dem T-Stück des Dichtung Ausgangsflansches verbinden 329130-4X Schlauch, kpl. Ausgangsseite Ventildeckelseite Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 42 (gehört zu 7170-107X) 90°-Winkelstück Mit dem Druckanschluss des Getriebes verbinden. Der Schlauch muss separat bestellt werden. Siehe Schlauchtabelle auf Seite 28 für Caterpillar und Seite 13 für Allison Getriebe. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 43 90°-Winkelstück Anschluss zum Nebenantrieb Mit dem Druckanschluss des Getriebes verbinden. Der Schlauch muss separat bestellt werden. Siehe Schlauchtabelle auf Seite 28 für Caterpillar und Seite 13 für Allison Getriebe. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 44 HINWEIS: Es wird nicht empfohlen, einen drehbaren Flansch, der locker geworden ist, neu zu installieren oder nachzuziehen. Wenn der Flansch nach langer Laufzeit eines Nebenantriebs locker geworden ist, entspricht der Flansch bzw. Lagerdeckel ggf. nicht mehr den Herstelltoleranzen. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 45 ■ Die angetriebene Ausrüstung muss immer ausgekuppelt sein, wenn sie nicht verwendet wird. ■ Die angetriebene Ausrüstung darf erst dann verwendet werden, wenn das Fahrzeug auf Betriebstemperatur erwärmt wurde. Dieses Symbol warnt vor möglichen Personenschäden. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 46 Abtriebsausführungen außerdem schmierfähige Wellen an. Gewährleistung: Wenn die in der entsprechenden Betriebsanleitung enthaltenen Wartungsanweisungen nicht strikt eingehalten werden, wird die GESAMTE Garantie null und nichtig. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 47 Notizen Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 48 Notizen Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 49 Notizen Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 50 Verkaufsangebot Die hier und in anderen Dokumenten und Beschreibungen der Parker Hannifin Corporation, ihren Tochtergesellschaften und Vertragshändlern („Verkäufer“) beschriebenen Produkte werden hiermit zu Preisen zum Verkauf angeboten, die vom Verkäufer festgelegt werden. Dieses Angebot und seine Annahme durch den Kunden („Käufer“) unterliegen den folgenden Bedingungen.
  • Seite 51 Rahmen dieser Bedingungen verkauften Produktes in einem System ergeben. Die vorstehenden Klauseln dieses Absatzes stellen die einzige und ausschließliche Haftung des Verkäufers und die einzige und ausschließliche Entschädigung des Käufers bei Verstößen gegen Geistiges Eigentum Dritter dar. Parker Hannifin Corporation Chelsea Products Division Olive Branch, MS 38654 USA...
  • Seite 52 Südasien Tel: +65 68 87-6300 Kempton Park Chelsea Products Fax: (+62) 65 -5125 SÜDAFRIKA Parker Hannifin India Pvt. Ltd. 1620 TTC Industrial Area, Mahape Parker Hannifin Hong Kong Ltd Tel: +27 9610700 Navi Mumbai - 400 709, Indien 8/f, Kin Yip Plaza...