Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mode d'emploi
Instruction manual
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
SHUNI_IM2242_354_V08.indd 1
SHUNI_IM2242_354_V08.indd 1
My interactive styling head
Ma tête à coiffer interactive
Mijn interactieve styling hoofd
Mein interaktiver Styling-Kopf
La mia testa da acconciare interattiva
A minha cabeça interativa para dar estilo
Mi cabeza de peinado interactiva
www.lexibook.com
SHUNI
15/6/2022 4:38 PM
15/6/2022 4:38 PM
Werbung
Verwandte Anleitungen für LEXIBOOK SHUNI
Inhaltszusammenfassung für LEXIBOOK SHUNI
- Seite 1 La mia testa da acconciare interattiva A minha cabeça interativa para dar estilo Mi cabeza de peinado interactiva Mode d’emploi Instruction manual Manual de instrucciones www.lexibook.com Manual de instruções Manuale di istruzioni SHUNI Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding SHUNI_IM2242_354_V08.indd 1 SHUNI_IM2242_354_V08.indd 1 15/6/2022 4:38 PM 15/6/2022 4:38 PM...
- Seite 2 SHUNI_IM2242_354_V08.indd 1 SHUNI_IM2242_354_V08.indd 1 15/6/2022 4:38 PM 15/6/2022 4:38 PM...
- Seite 3 DISCOVER MY INTERACTIVE STYLING HEAD 1. On/High volume 2. On/Low volume 3. Off 4. Try-me mode 5. Music 6. Sounds with the interactive brush 7. Touch sensor on the cheeks for sounds 8. Touch sensor on the nose for sounds 9 &...
- Seite 4 SUBLIMATE MY INTERACTIVE STYLING HEAD Accessories: How to place Tiara and handband: Image A: Place the tiara in front of the unicorn’s horn and fix the arms on the notch located above the eyes. Image B: Place the handband behind the unicorn’s horn and fix the arms on the notch located above the eyes.
- Seite 5 WARNING! Not suitable for children under 3 years. Choking hazard – Small parts. NOTE: Please keep this instruction manual, it contains important information. Reference: SHUNI Designed and developed in Europe – Made in China. Environmental Protection:...
- Seite 6 DÉCOUVRE MA TÊTE À COIFFER INTERACTIVE 1. On/Volume fort 2. On/Volume bas 3. Off -Éteindre 4. Mode essai 5. Musique 6. Sons avec la brosse interactive 7. Sons avec le capteur tactile sur les joues 8. Sons avec le capteur tactile sur le museau 9 &...
- Seite 7 SUBLIME MA TÊTE À COIFFER INTERACTIVE Accessoires: Comment placer la tiare et le serre-tête: Image A: Placez la tiare devant la corne de la licorne and fixer les branches sur les encoches situées au dessus des yeux. Image B: Placez le serre-tête derrière la corne de la licorne and fixer les branches sur les encoches situées au dessus des yeux. CRÉEZ DE MAGNIFIQUES COIFFURES Utilisez les barrettes, élastiques pour créer des coiffures.
- Seite 8 ATTENTION ! Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Risque d’étouffement – petite pièces. Référence : SHUNI Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine www.lexibook.com – © Lexibook® Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, écrivez à...
- Seite 9 DISCOVER MI CABEZA DE PEINADO INTERACTIVA 1. Encendido/Volumen alto 2. Encendido/Volumen bajo 3. Modo pruébame 4. Apagado 5. Música 6. Sonidos con cepillo interactivo 7. Sensor táctil en las mejillas para escuchar sonidos 8. Sensor táctil en la nariz para escuchar sonidos 9 &...
- Seite 10 SUBLIMATE MI CABEZA DE PEINADO INTERACTIVA Accesorios: Cómo colocar la tiara y la diadema: Imagen A: Coloca la tiara delante del cuerno del unicornio y fija los brazos en la muesca situada encima de los ojos. Imagen B: Coloca la diadema detrás del cuerno del unicornio y fija los brazos en la muesca situada encima de los ojos.
- Seite 11 NOTA: Conserve este manual de instrucciones ya que contiene información importante. Referencia : SHUNI Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China. España Para servicio postventa, entre en contacto con nuestros equipos: savcomfr@lexibook.com LEXIBOOK S.A. Follow Us 6 Avenue des Andes Bâtiment 11...
- Seite 12 DESCRIZIONE DELLA TESTA DI UNICORNO INTERATTIVA DA ACCONCIARE 1. Encendido/Volumen alto 2. Encendido/Volumen bajo 3. Modo pruébame 4. Apagado 5. Música 6. Sonidos con cepillo interactivo 7. Sensor táctil en las mejillas para escuchar sonidos 8. Sensor táctil en la nariz para escuchar sonidos 9 &...
- Seite 13 DECORAZIONE DELLA TESTA DI UNICORNO Posizionamento della tiara e del cerchietto: Figura A: posiziona la tiara davanti al corno e fissa le estremità sulle tacche situate sopra gli occhi. Figura B: posiziona il cerchietto dietro il corno e fissa le estremità sulle tacche situate sopra gli occhi.
- Seite 14 NOTA: Conservare il manuale di istruzioni, contiene informazioni importanti. Riferimento: SHUNI Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in Cina www.lexibook.com – © Lexibook® Per i servizi di assistenza post-vendita, contattare i nostri team: www.lexibook.com LEXIBOOK S.A. Follow Us 6 Avenue des Andes Bâtiment 11...
- Seite 15 DESCOBRIR A CABEÇA DE CRIAR ESTILO INTERATIVA 1. Encendido/Volumen alto 2. Encendido/Volumen bajo 3. Modo pruébame 4. Apagado 5. Música 6. Sonidos con cepillo interactivo 7. Sensor táctil en las mejillas para escuchar sonidos 8. Sensor táctil en la nariz para escuchar sonidos 9 y 10.
- Seite 16 SUBLIMAR A CABEÇA DE CRIAR ESTILO INTERATIVA Acessórios: Como colocar a tiara e a bandolete: Imagem A: Coloque a tiara na frente do corno do unicórnio e fixe os braços no entalhe acima dos olhos. Imagem B: Coloque a bandolete na parte traseira do corno do unicórnio e fixe os braços no entalhe acima dos olhos.
- Seite 17 NOTA: Por favor, guarde este manual de instruções, pois contém informações importantes. Referência: SHUNI Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China www.lexibook.com – © Lexibook® Para qualquer serviço pós-venda, por favor, contacte as nossas equipas: www.lexibook.com LEXIBOOK S.A. Follow Us 6 Avenue des Andes @LexibookCom Bâtiment 11...
- Seite 18 BESCHREIBUNG MEINES INTERAKTIVEN STYLINGKOPFES 1. Ein/Laut 2. Ein/Leise 3. Probiere mich aus-Modus 4. Aus 5. Musik 6. Soundeffekte mit der interaktiven Bürste 7. Touch-Sensor auf den Wangen zum Auslösen von Soundeffekten 8. Touch-Sensor auf der Nase zum Auslösen von Soundeffekten 9 und 10.
- Seite 19 SUBLIMATION VON MEIN INTERAKTIVER STYLINGKOPF Accessoires: Aufsetzen der Tiara und des Haarreifens: Bild A: Tiara vor das Horn des Einhorns setzen und die Arme an der Kerbe über den Augen befestigen. Bild B: Haarreifen hinter das Horn des Einhorns setzen und die Arme in der Kerbe über den Augen fixieren.
- Seite 20 HINWEIS: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält. Referenznummer: SHUNI Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China Deutschland & Österreich Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an unsere Teams: savcomfr@lexibook.comt www.lexibook.com – © Lexibook® LEXIBOOK S.A. Follow Us 6 Avenue des Andes Bâtiment 11...
- Seite 21 MAAK KENNIS MET MIJN INTERACTIEVE STYLINGHOOFD 1. Aan/Hoog volume 2. Aan/Laag volume 3. Probeer me-modus 4. Uit 5. Muziek 6. Geluiden met de interactieve borstel 7. Aanraaksensor op de kaken voor geluiden 8. Aanraaksensor op de neus voor geluiden 9 & 10. Lichteffecten 11.
- Seite 22 VERFRAAI MIJN INTERACTIEVE STYLINGHOOFD Accessoires: De tiara en hoofdband aanbrengen: Afbeelding A: Plaats de tiara aan de voorkant van de hoorn en maak de armen vast aan de inkeping boven de ogen. Afbeelding B: Plaats de hoofdband achter de hoorn en maak de armen vast aan de inkeping boven de ogen.
- Seite 23 WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Verstikkingsgevaar door de aanwezigheid van klein onderdelen. OPMERKING: gelieve deze handleiding te bewaren aangezien het belangrijke informative bevat. Referenznummer: SHUNI Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China Follow Us...