Joerns Healthcare Hoyer Benutzerhandbuch Seite 44

Hoyer
®
Calibre
CES CONTRÔLES DOIVENT PORTER SUR :
1. ARCEAU À 6 POINTS : vérifiez que rien n'entrave la rotation et le
balancement de l'arceau. Vérifiez que le pivot central ne montre pas des
signes d'usure. Vérifiez que le bras est solidement fixé.
2. BRAS : vérifiez que le bras est solidement arrimé au mât. Assurez-vous
que le mouvement latéral du bras est minime et que le bras tourne librement
sur son roulement. Vérifiez également les fixations supérieures du vérin.
3. MÂT : vérifiez le fonctionnement du dispositif de verrouillage du mât.
Assurez-vous que le mât est complètement inséré dans la douille de la
base. Vérifiez les fixations inférieures du vérin.
4. VÉRIN : le vérin ne nécessite normalement aucun entretien si ce n'est de
vérifier son bon fonctionnement et de s'assurer qu'il n'émet aucun bruit
inhabituel.
5. BLOC D'ALIMENTATION : vérifiez le bon fonctionnement des boutons
d'arrêt d'urgence et d'élévation/abaissement d'urgence.
6. BATTERIES : les batteries se logent dans le bloc d'alimentation et ne
nécessitent aucun entretien à l'exception des recharges régulières qu'il
convient d'effectuer conformément aux consignes énoncées à cet égard.
Veillez à ce que les branchements restent propres.
7. RÉGLAGE DES PIEDS : vérifiez que les pieds sortent et se rétractent
intégralement.
8. ROULETTES : vérifiez que toutes les roulettes sont solidement fixées aux
pieds. Assurez-vous qu'elles tournent librement.
9. NETTOYAGE : nettoyez au savon ordinaire et à l'eau et/ou un désinfectant
pour surfaces rigides. Évitez d'utiliser des nettoyants chimiques corrosifs ou
des abrasifs qui risquent d'abîmer le fini de surface du lève-personne.
Évitez de mouiller les composants électriques.
10. ESSAIS DE CHARGE : il convient de réaliser les essais de charge
conformément aux procédures d'essai préconisées par le fabricant. Il est
vivement conseillé de confier la réalisation de l'essai de charge à un
revendeur/agent de service après-vente agréé.
11. BASE ET ROULETTES : vérifiez que la base est plane et de niveau
(toutes les roulettes doivent reposer au sol).
12. SANGLE : inspectez la sangle afin de déceler tout signe d'effilochage et
d'usure.
13. LUBRIFICATION : huilez les joints pivotants, y compris les connexions du mât
et du bras, la pédale et le joint de l'arceau à 6 points (seulement si nécessaire).
14. COMMANDE MANUELLE: vérifiez qu'elle bien insérée dans le boîtier de
commande.
15. GOUPILLE À LIBÉRATION RAPIDE : vérifiez que la goupille est bien
enclenchée avant de procéder au levage. Pour cela, essayez d'enfoncer
l'extrémité biseautée sur le vérin et l'arceau à 6 points.
16. FIXATIONS : vérifiez tous les écrous, boulons et vis afin de vous assurer
qu'ils ne sont pas excessivement usés et qu'ils sont correctement serrés.
Remplacez les éléments qui le nécessitent.
44
294000.10394 Rev. B
Fran çais
ü ü ü
ü ü ü
ü ü ü
ü
ü ü ü
ü
ü ü ü
ü ü ü
ü
ü
ü
ü ü ü
ü ü ü
ü
ü ü ü
ü ü ü
ü