ZIEHL RCM1000V Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
®
Temperaturrelais und MINIKA
Strom- und Spannungsrelais
Betriebsanleitung RCM1000V
Differenzstrom-Relais (Programm 1)
- Überwachung von Differenzwechselströmen und pulsierenden Differenzgleichströmen
Strom-Relais (Programm 2)
- Überwachung von Wechselströmen und pulsierenden Gleichströmen
RCM1000V
12550-0700-04
®
Messgeräte MINIPAN
Schaltrelais und Steuerungen
Seite 1 / 17
ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG
Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany
+ 49 791 504-0,
info@ziehl.de,
Messumformer
Netz- und Anlagenschutz
Stand: 2016-11-29/Fz
ab Firmware: 0-00
www.ziehl.de
www.ziehl.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZIEHL RCM1000V
Inhaltszusammenfassung für ZIEHL RCM1000V
- Seite 1 ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de ® ® Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais und Steuerungen Messumformer Netz- und Anlagenschutz Stand: 2016-11-29/Fz Betriebsanleitung RCM1000V...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Programm abfragen ........................12 10 Bedienung ............................. 13 10.1 Programm 1 Differenzstrom-Relais .................... 13 10.2 Programm 2 Strom-Relais ......................14 11 Fehlersuche und Maßnahmen ......................15 12 Technische Daten ..........................15 13 Bauform V4 ............................17 RCM1000V 12550-0700-04 Seite 2 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 3: Anzeige- Und Bedienelemente
1 Anzeige- und Bedienelemente LED Us Leuchtet = Normalbetrieb Blinkt = Fehlfunktion im Gerät, RCM1000V ist nicht einsatzbereit Aus = RCM1000V nicht Betriebsbereit LED Codeschutz Leuchtet = Codeschutz aktiv, Parameter im Gerät können nicht verändert werden ... -
Seite 4: Werkseinstellungen
8 off8 8 off8 8nKor8 Korrekturfaktor Verz. bei 8dPon8 0. 0 0. 0 Power on 8ddi 0. 5 0. 5 Delay Display 8Code8 8 off8 8 off8 Codesperre 8Pin 8 5048 8 5048 RCM1000V 12550-0700-04 Seite 4 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 5: Anwendung Und Kurzbeschreibung
Messstromwandler STWA3D. Es wird eingesetzt um den Fehlerstrom durch eine Vorwarnung (Alarm 1) und einen Alarm (Alarm 2) zu melden. Das RCM1000V ist nach EN 62020 ein Typ A Gerät für sinusförmige Differenzwechselströme und pulsierenden Differenzgleichströme. Es ist kein Schutzgerät. -
Seite 6: Anschlussplan
5.1 Differenzstrom-Relais (Programm 1) Für Differenzströme bis 10A Mit zusätzlichem Messstromwandler für Differenzströme > 10A 5.2 Strom-Relais (Programm 2) Für Messströme bis 10A Mit zusätzlichem Messstromwandler für Messströme > 10A Verbraucher zusätzlicher Messstromwandler RCM1000V 12550-0700-04 Seite 6 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 7: Wichtige Hinweise
Mit Schrauben M4 zur Wandmontage. (zusätzlicher Riegel nicht im Lieferumfang) Anschluss nach Anschlussplan oder Typenschild ausführen. In der Zuleitung in der Nähe des Gerätes (leicht erreichbar) muss ein als Trennvorrichtung gekennzeichneter Schalter, sowie ein Überstromschutzorgan (Nennstrom ≤ 10 A) angebracht sein. RCM1000V 12550-0700-04 Seite 7 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 8: Detaillierte Beschreibung
8 Detaillierte Beschreibung 8.1 Differenzstrom-Relais (Programm 1) Das RCM1000V überwacht Fehlerströme in geerdeten Netzen. 8.1.1 Alarm 1 8AL1:8 Alarm für Vorwarnung ein / aus 8 off8 508 …8 1008 Alarmwert, Angabe in Prozent von Alarm 2 (50…100%) Hysterese 508 …8 1008... -
Seite 9: Funktionen In Programm 1 Und 2
Differenzstrommessungen > 10A 18 …810008 Übersetzungsverhältnis des zusätzlichen externen Wandler 8.3.3 Alarmunterdrückung beim Einschalten Delay Power on, während dieser Zeit nach dem Einschalten des RCM1000V (+2s 8dPon8 Startzeit des Gerätes) erfolgt keine Auswertung des Messsignales (siehe auch „Gerät Einschalten“) 8 …8... -
Seite 10: Infomenü
Durch Drücken der Taste Test „T“ (oder schließen der Klemmen T1/T2) wird ein interner Selbsttest des Gerätes gestartet. Entsprechend parametrierte Relais melden Alarm (siehe Punkt „Relais“) Mögliche Fehler werden anschließend im Display angezeigt (Er…). Darüber hinaus führt das RCM1000V alle 24 Stunden automatisch einen Selbsttest durch. Relais bzw. Alarme werden hierbei nicht geprüft RCM1000V... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Ist ein verriegelter Alarm vorhanden, wird dieser durch Drücken der Taste Set/Reset für ≥ 2s zurückgesetzt. Ist kein verriegelter Alarm vorhanden erfolgt ein Rücksprung in den Anzeigemodus. Rücksprung in den Anzeigemodus nach 15 Minuten ohne Tastenbetätigung. RCM1000V 12550-0700-04 Seite 11 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 12: Gerät Einschalten
1 x ► (Digitalanzeige = 8 yes8 blinkt) -> Einstellungen wurden übernommen, Gerät startet 9.7 Programm abfragen 1. Möglichkeit: ► (10s) -> Anzeige des eingestellten Programm 2. Möglichkeit: über Info-Menü (siehe Bedienung) RCM1000V 12550-0700-04 Seite 12 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 13: Bedienung
10 Bedienung 10.1 Programm 1 Differenzstrom-Relais Anzeigemodus Parametriermodus RCM1000V 12550-0700-04 Seite 13 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 14: Programm 2 Strom-Relais
10.2 Programm 2 Strom-Relais Anzeigemodus Parametriermodus RCM1000V 12550-0700-04 Seite 14 / 17 www.ziehl.de... -
Seite 15: Fehlersuche Und Maßnahmen
Kontaktlebensdauer elektrisch Schaltspiele bei 250 V / 2 A Isolationskoordination EN 60664-1 Bemessungsspannung (U DC 20,4 - 297 V AC 20 - 264 V Bemessungsstoßspannungsfestigkeit 4000 V Bemessungsisolationsspannung (U AC 300 V Überspannungskategorie Verschmutzungsgrad RCM1000V 12550-0700-04 Seite 15 / 17 www.ziehl.de... - Seite 16 Einbauhöhe < 2000 m über N.N. Klimafestigkeit 5-85% rel. Feuchte, keine Betauung -5 °C …+70 °C Zul. Verdrahtungstemperatur 2 … 13,2 Hz ±1 mm Rüttelsicherheit EN 60068-2-6 13,2 ... 100 Hz 1 g RCM1000V 12550-0700-04 Seite 16 / 17 www.ziehl.de...
-
Seite 17: Bauform V4
Plomben Lasche / latch for sealing Frontplatteneinsatz / front panel Kennzeichen für unten / position downward Riegel bei Wandbefestigung mit Schrauben. Riegelbohrung Ø 4,2 mm / for fixing to wall with screws, Ø 4.2 mm RCM1000V 12550-0700-04 Seite 17 / 17 www.ziehl.de...