Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ZIEHL TR440 Betriebsanleitung

ZIEHL TR440 Betriebsanleitung

Trafoschutz-temperaturrelais
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TR440:

Werbung

®
Temperaturrelais und MINIKA
Strom- und Spannungsrelais
Betriebsanleitung TR440
- Trafoschutz-Temperaturrelais
TR440
12310-0700-06
®
Messgeräte MINIPAN
Schaltrelais und Steuerungen
Seite 1 / 24
ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG
Daimlerstraße 13, D – 74523 Schwäbisch Hall
+ 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de
Messumformer
Netz- und Anlagenschutz
Stand: 2015-07-17 Sc/Fu
www.ziehl.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZIEHL TR440

  • Seite 1 ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D – 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de ® ® Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais und Steuerungen Messumformer Netz- und Anlagenschutz Stand: 2015-07-17 Sc/Fu...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Werkseinstellungen ..........................20 10 Wartung und Instandhaltung ....................... 21 11 Fehlersuche ............................21 11.1 Anzeige von Programm-Nummer, Messgröße und Softwareversion ..........22 12 Technische Daten ..........................23 13 Bauform SE 2 ............................24 TR440 12310-0700-06 Seite 2 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 3: Anwendung Und Kurzbeschreibung

    Codesperre gegen unbeabsichtigtes / unbefugtes verändern der Einstellungen  Option RS 485 Schnittstelle mit Modbus RTU Protokoll  EasySimulation zur einfachen Simulation der Sensorwerte 3 Anschlussplan Abhängig von den vier einstellbaren Programmen ergeben sich unterschiedliche Anschlussmöglichkeiten. TR440 12310-0700-06 Seite 3 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 4 Vorwarnung (Wicklung) / Störung kombiniert Vorwarnung (Wicklung) 8alr8  8trp8 Abschaltung (Wicklung)  8trp8 Abschaltung (Wicklung)  Störung (Sensor-Error)  8Cor8 Abschaltung (Kern) Alarm 2 gleichzeitig für Erreichen der Vorwarntemperatur und Störungsmeldung. Trafowicklung Trafokern Trafowicklung Trafokern TR440 12310-0700-06 Seite 4 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 5: Anzeige- Und Bedienelemente

     Blinkt gleichmäßig (1:1): Rückschaltbereit, Rücksetzen mit Taste „SET/RESET“ ≥ 2s drücken LEDs (gelb) Relaiszustand  Leuchten: Das zur LED gehörende Relais ist angezogen  Aus: Das zur LED gehörende Relais ist abgefallen TR440 12310-0700-06 Seite 5 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    Projektierung zu beachten. RS 485 Anschluss: Bei großen Kabellängen kann eine Verschiebung des Massepotenzials auftreten und die Übertragung gestört werden. Abhilfe kann durch eine galvanische Trennung oder die Verlegung einer zusätzlichen Masseleitung erreicht werden. TR440 12310-0700-06 Seite 6 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 7: Programme

    Spannungsbereich der Steuerspannung Us auf der Geräterückseite mit der am Gerät angeschlossenen Netzspannung übereinstimmt! Das TR440 in den vorbereiteten Ausschnitt von 91 x 91 mm nach DIN 43700 von der Bedienungsseite her einschieben. Um die Schutzart IP 54 zu erreichen, ist die mitgelieferte Dichtung zwischen Gehäuse und Frontplatte einzubauen.
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Alle Sensorwerte werden nacheinander für jeweils 2s angezeigt abwechselnd Taste Set kurz drücken:  Anzeige nächster Sensorwert  Anzeige wärmster Sensorwert  Anzeige aller Sensorwerte nacheinander Anzeige von Fehlern am TR440 mit Fehlercode ( 8Er18, 8Er28 8Er88, 8Er98, 8-EE8, 8EEE8 Anzeige von Alarmmeldungen (8Alr8, 8trp8,oder 8Cor8)
  • Seite 9: Menümodus

    Ist ein verriegelter Alarm vorhanden, wird dieser durch drücken der Taste Set/Reset für ≥ 2s zurückgesetzt.  Ist kein verriegelter Alarm vorhanden erfolgt ein Rücksprung in den Anzeigemodus.  Rücksprung in den Anzeigemodus nach 15 Minuten ohne Tasterbetätigung. TR440 12310-0700-06 Seite 9 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 10: Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 1]

    8.5 Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 1] Anzeigemodus Parametriermodus Stoppbit: ab Firmware- Version -04 TR440 12310-0700-06 Seite 10 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 11: Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 2]

    8.6 Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 2] Anzeigemodus Parametriermodus Stoppbit: ab Firmware- Version -04 TR440 12310-0700-06 Seite 11 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 12: Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 3]

    8.7 Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 3] Anzeigemodus Parametriermodus Stoppbit: ab Firmware- Version -04 TR440 12310-0700-06 Seite 12 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 13: Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 4]

    8.8 Kurzbedienungs- Diagramm [Programm 4] Anzeigemodus Parametriermodus Stoppbit: ab Firmware- Version -04 TR440 12310-0700-06 Seite 13 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 14: Übersicht Über Die Inbetriebnahme

     Alle LEDs und Anzeigen leuchten  Anzeige der eingestellten Messgröße  Anzeige der eingestellten Programm-Nummer  Nach ca. 2s ist das TR440 betriebsbereit 8.12 Parametrierung der Sensoren Vom Anzeigemodus ausgehend:  Rücksprung in den Anzeigemodus durch Taste Set ≥ 2s drücken ...
  • Seite 15: Parametrierung Der Alarme

    Erreichen des Alarmwertes ab. Vorteil: Fehler und Störungen führen in der Regel zu einem Alarm Nachteil: Alarm auch bei ausgeschalteter Steuerspannung. Ungünstig z.B. bei Trafos, vor allem, wenn die Steuerspannung des TR440 vom überwachten Trafo stammt Arbeitsstrom : Relais ist im GUT- Zustand abgefallen und zieht 8rel.
  • Seite 16: Parametrierung Des Relaistest An K1

     Taste Set drücken Die abgelaufene Testzeit 8don wird nullspannungssicher im Gerät gespeichert. Führt das TR440 gerade einen Relaistest durch, blinkt in der Anzeige 8tst.8. Für das Programm 4 sollte der Relaistest nicht aktiviert werden. TR440 12310-0700-06 Seite 16 / 24...
  • Seite 17: Parametrierung Der Modbus Rs 485 Schnittstelle (Option)

    Taste Set drücken  Mit den Tasten Up und Down die gewünschte Temperatur einstellen  Taste Set drücken  Beenden der Simulation (Anzeige 8Si .8)  Mit den Tasten Up und Down zum vorigen/nächsten Menüpunkt TR440 12310-0700-06 Seite 17 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 18: Codesperre

    Menümodus (Ausnahme: im Simulation- Modus ist ein verriegelter Alarm vorhanden -> Alarm wird rückgesetzt) zurück in den Anzeigemodus (zuletzt eingestellter Wert wird dabei übernommen).  Simulationsmodus aktivieren (im Anzeigemodus): o EasySimulation, Tasten Up und Down gleichzeitig ≥ 2s drücken TR440 12310-0700-06 Seite 18 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 19: Mögliche Anzeigen Im Display

    8Er18 Kurzschluss am Temperatursensor Pt 100 8Er28 Unterbrechung am Temperatursensor Pt 100 8Er88 Interner Gerätefehler im TR440 8Er98 Parameterfehler (unlogische Konfiguration des TR440) 8EEE8 Überbereich, Messwert zu groß 8-EE8 Unterbereich, Messwert zu klein Sensoren, Menümodus/Parametriermodus .. 8S Sensoren 1 bis 4 8 nc.8...
  • Seite 20: Werkseinstellungen

    8 -58 8 -58 ( Hysteresis ) Alarm 8dal8 (Delay Alarm) Relay K3 8dof8 (Delay Alarm off) 8rel8 (Relay function) 81708 8Cor8 (Core temperature) - - - - - - - - - TR440 12310-0700-06 Seite 20 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 21: Wartung Und Instandhaltung

    8off8 on / off Code 8Pin8 85048 85048 85048 85048 10 Wartung und Instandhaltung ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG Daimlerstr.13 D-74523 Schwäbisch Hall Telefon: +49 791 504-0 Fax: +49 791 504-56 E-Mail: info@ziehl.de Homepage: www.ziehl.com 11 Fehlersuche 8Er18 8Er28...
  • Seite 22: Anzeige Von Programm-Nummer, Messgröße Und Softwareversion

    Simulationsmodus verlassen, siehe Punkt [8.16 Sensor Simulation] 11.1 Anzeige von Programm-Nummer, Messgröße und Softwareversion Taste Set gedrückt halten:  Nach 5s: Anzeige der Programm-Nummer  Nach 8s: Anzeige der Messgröße  Nach 10s: Anzeige der Softwareversion TR440 12310-0700-06 Seite 22 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 23: Technische Daten

    Galvanische Trennung/Prüfspannung Us – Relais, Sensoren, (RS 485) DC 3820 V Relais – Sensoren, (RS 485) DC 3820 V RS 485 – Sensoren Keine galvanische Trennung (nur bei Gerät mit RS 485 Schnittstelle) TR440 12310-0700-06 Seite 23 / 24 www.ziehl.de...
  • Seite 24: Bauform Se 2

    IP 54 (mit Dichtung), rückseitig IP 20 Schutzart Klemmen IP 20 Befestigung Schalttafeleinbau, +0,7 +0,7 Ausschnitt 91 x 91 Gewicht ca. 310 g Technische Änderungen vorbehalten 13 Bauform SE 2 Maße in mm +0,7 +0,7 Schalttafelausschnitt 91 x 91 TR440 12310-0700-06 Seite 24 / 24 www.ziehl.de...

Inhaltsverzeichnis