Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
スマートカメラ FQ2-S□□□□□□-□□□ クイックスタートガイド
同梱物を確認する
偏光板フィルタ
取扱説明書
センサ本体
アタッチメント
×1
(形FQ-XF1)
必要な機器
1台接続時(パラレル入出力で制御する場合)
設定ツール
タッチファインダ
FQ2
または PCツール
専用イーサネッ トケーブル
複数台接続する場合
設定ツール
FQ2 (最大32台)
タッチファインダ
または PCツール
専用イーサネットケーブル
汎用
スイッチング
イーサネット
トリガ入力用センサ、
ハブ
ケーブル
PLC、電源は、
各センサに接続します。
製品
形式
センサ
形FQ2-S□□□□□□-□□□
タッチファインダ
形FQ2-D□□
PCツール
専用イーサネットケーブル
形FQ-WN0□□
汎用イーサネットケーブル
RJ-45
入出力ケーブル
形FQ-WD0□□
運転までの流れ
本センサを運転するまでに必要な手順は下記のとおりです。
設置
設定
1.接続 ・ 配線
1.カメラの調整
2.取付け
2.計測内容の設定
 (1)検査アイテムを選択
3.電源投入
 (2)計測基準を登録
 (3)判定条件を調整
3.入出力内容の設定
1-2 取付け
1
取付け位置を確認する
ユーザーズマニュアルに記載されている光学図表
で、計測したい視野に応じた設置距離を確認
します。
視野(H)
視野(V)
設置距離(L)
光学図表では、視野(H)を示しています。
視野(V)は、センサの機種によって、以下の
ようになります。
・FQ2-S□□□□□□:視野(H)の約60%
・FQ2-S□□□□□□-08□:視野(H)の約90%
例:形FQ2-S20050Fの場合
視野を30mmにしたい場合は、設置距離が115mmに
なる位置にセンサを取り付けます。
設置距離L(mm)
210
撮影可能な範囲
130
115mm
50
0
20
40
60
視野H(mm)
30mm
2
センサに取付用金具を取付け、
所定の位置に固定する
PCツールのインストール
PCツールを使用する場合は、会員登録、ダウン
ロードの後、パソコンにインストールしてくだ
さい。
パソコンとセンサを、直接イーサネットケーブル
で接続する場合は、パソコンのネットワーク
設定を以下のようにしてください。
ただし、パソコンとセンサ間にハブを介して
DHCPサーバを使用する場合は、固定IPアドレス
を設定する必要はありません。
・IPアドレス:10.5.5.101
・サブネットマスク:255.255.255.0
SYSMAC会員
クイックスタートガイド
登録シート
(本誌)
入出力ケーブル
電源
24VDC
1台接続時(イーサネットで制御する場合)
設定ツール
タッチファインダ
スイッチング
汎用イーサネット
または PCツール
ハブ
ケーブル
汎用イーサ
FQ2
ネットケーブル
専用
イーサネット
入出力
ケーブル
ケーブル
用途
計測を実行する本体です。
センサの設定や画像の確認を行うためのツールです。
タッチファインダの代わりに設定ツールとして使用
できます。SYSMAC会員に登録していただくと、
ご購入者限定のサービスとして無料でダウンロードして
いただけます。会員登録および会員専用コンテンツの
ダウンロードの方法は、同梱の「SYSMAC会員登録シート」
をご確認ください。
センサとタッチファンダまたはパソコンを接続します。
スイッチングハブとタッチファインダまたはパソコンを
接続します。(STPケーブル(シールド付きツイストペア線)
カテゴリ5e、6、インピーダンス100Ω)
センサと、電源・外部装置を接続します。
テスト
1.計測状態の確認と調整
2.設定の保存
1-3 電源を投入する
1
センサの電源を投入する
2
タッチファインダの電源を投入する
側面にある電源スイッチもONにしてください。
PCツールを使用する場合は、
[スタート]-[すべてのプログラム]-[OMRON]-
[FQ]-[PC tool for FQ]をクリックして
ください。
タッチファンダに表示する言語を選びます。
複数台のセンサを接続している場合は、設定
対象のセンサを選ぶ画面が表示されます。
センサを選びます。
センサを選択すると以下の初期画面が表示
されます。
設定の
フロー
1. 設置
警告ラベル
1-1 接続・配線
1
センサをタッチファンダまたはパソコンに
専用イーサネットケーブル
(形FQ-WN0□□)で接続します。
トリガ入力用
タッチファインダ
センサ
PLC
イーサネッ ト
イーサネットケーブル
コネクタ
2
センサに入出力ケーブルを接続する
入出力ケーブルは電源線、入出力信号線で構
成されています。必要な線を配線します。
PLC
NPN
電源(DC24V)
電源
24VDC
OUT0(OR)
OUT1(BUSY)
水色
OUT2(ERROR)
GND(0V)
TRIG
IN0
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
PNP
電源(DC24V)
TRIG
IN0
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
OUT0(OR)
OUT1(BUSY)
水色
OUT2(ERROR)
GND(0V)
区分
信号名
入力
TRIG
運転
IN0〜IN5
出力
OUT0(OR)
OUT1(BUSY)
OUT2(ERROR)
1
2. 設定
2-1 画像の調整
画像が安定して撮影できているかを確認し、
明るさの調整や画像取込みタイミングを調整し
ます。
1
ピントを合わせる
[カメラ調整]をタッチします。
カメラで撮影している画像が表示されます。
値が大きいほどピン トが合っています。
ピントの調整は、センサ上部のピント調整
ボリュームで行います。
ピント調節ボリューム
2
明るさを調整する
センサが、計測対象物を適切な明るさで
撮像できるように、シャッタスピードを
調整します。
それでも画面が暗い場合は、感度を大きく
してください。
[ ]をタッチし、[シャッタスピード]を
タッチします。
2
例1
トリガ信号の入力で計測し、 総合判定を出力する場合
BUSY信号がONのときはTRIG信号が受付けら
れません。BUSY信号がOFFの時にTRIG信号を
センサ
OFF→ONにしてください。
イーサネッ ト
BUSY(OUT1)
コネクタ
形FQ-WN0□□
OR(OUT0)
重要
・明るさ補正モードをONにした場合、明るさは
負荷
・TRIG信号には、無接点(SSR、PLCトランジ
DC24V
例2
外部から段取り替え(シーン切替)信号を入力する
IN0〜4
DC24V
負荷
BUSY(OUT1)
3
役割
計測トリガ入力(単発)
コマンド入力
総合判定出力
DC24V
処理中を示す出力
エラー発生を示す出力
明るい
3
* 1 8 9 8 7 5 0 - 8 C *
* 1 8 9 8 7 5 0 - 8 C *
電源(DC24V)
GND(0V)
OUT1(BUSY)
処理中を示す信号
OUT0(OR)
総合判定出力
TRIG
計測トリガ入力(単発)
1ms
以上
ON
TRIG
OFF
ON
処理中
OFF
総合判定結果
安定しますが、遅延が25ms発生します。詳し
くはユーザーズマニュアルをご覧ください。
(FQ2-S1□□□□□/FQ2-S2□□□□□/
FQ2-S4□□□□□/FQ2-S4□□□□□-M)
スタ出力)をご使用ください。
有接点(リレー)を使用されると、接点のバウ
ンドにより、計測実行中に再度、トリガ入力さ
れることがあります。
電源(DC24V)
GND(0V)
OUT1(BUSY)
処理中を示す信号
IN0
IN1
IN2
シーン番号入力
IN3
IN4
IN5
コマンド実行入力
シーン番号
5ms以上
ON
IN5
1ms以上
OFF
ON
処理中
OFF
タッチファインダに電源を接続する
参考
DC/AC/バッテリ共用タイプの
場合はACアダプタ(形FQ-AC 別売)
またはバッテリ(形FQ-BAT1 別売)
でも使用できます。
画面下のスライダーでシャッタスピードを
調整します。
暗い
[OK]をタッチします。
参考
・金属面やテカリのある対象物を計測する場合、[HDR]機能
 を使うと安定します。
 詳細はユーザーズマニュアルをご覧ください。
・照明が対象物に反射しうまく撮影できない場合は、付属の
 偏光フィルタアタッチメントを装着してください。
照明
偏光フィルタ
アタッチメント
(付属品)
画像取込みタイミングを調整する
トリガが入力されてから画像を撮影する
までのディレイ時間を調整します。
[トリガ調整]をタッチします。
[トリガディレイ]をタッチします。
TRIG信号を入力すると、連続して画像が
取り込まれます。
最適なタイミングの画像を選択します。
[OK]をタッチします。

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Omron FQ2-S Serie

  • Seite 1 センサの電源を投入する 取付け位置を確認する 明るさの調整や画像取込みタイミングを調整し ユーザーズマニュアルに記載されている光学図表 ます。 タッチファインダの電源を投入する で、計測したい視野に応じた設置距離を確認 します。 側面にある電源スイッチもONにしてください。 ピントを合わせる 視野(H) 明るい 暗い [カメラ調整]をタッチします。 視野(V) PCツールを使用する場合は、 設置距離(L) [OK]をタッチします。 [スタート]-[すべてのプログラム]-[OMRON]- [FQ]-[PC tool for FQ]をクリックして 参考 ください。 ・金属面やテカリのある対象物を計測する場合、[HDR]機能 光学図表では、視野(H)を示しています。  を使うと安定します。 タッチファンダに表示する言語を選びます。 視野(V)は、センサの機種によって、以下の  詳細はユーザーズマニュアルをご覧ください。 ようになります。 ・照明が対象物に反射しうまく撮影できない場合は、付属の  偏光フィルタアタッチメントを装着してください。 ・FQ2-S□□□□□□:視野(H)の約60% ・FQ2-S□□□□□□-08□:視野(H)の約90% カメラで撮影している画像が表示されます。 照明 偏光フィルタ 例:形FQ2-S20050Fの場合...
  • Seite 2 画像を調整する 領域を確定後、[OK]ボタンをタッチします。 [OK]をタッチします。 その後、[TEACH]ボタンをタッチします。 センサで撮像した画像に対して、計測し 位置ずれ修正の目印および基準位置として 演算設定を使用すると、複数の検査 やすいように調整します。 登録されます。 アイテムの結果を用いて、演算を行う ここでは、対象物の位置がばらついても [完了]をタッチします。 ことができます。 計測できるようにサーチを用いた位置修正を 詳細はユーザーズマニュアルをご覧 設定します。 画像調整に、フィルタアイテムを追加すること 枠内をドラッグ ください。 [画像調整]をタッチします。 により、計測しやすい画像に加工することも : 移動 できます。 頂点をドラッグ 2-3 入出力内容の設定 詳しくはユーザーズマニュアルをご覧ください。 : サイズ変更 外部装置に出力する内容や入力信号の割り 2-2 計測内容の設定 領域を確定後、[OK]ボタンをタッチします。 当てを変更できます。通常は変更不要です。 その後、[TEACH]ボタンをタッチします。 たとえば次の内容をアレンジできます。 計測の目的にあったアイテムを選択し、計測の基準 計測の基準として登録されます。 ・各検査アイテムの個別判定を出力したい とする画像を登録します。...
  • Seite 3 Installation distance (L) Press [OK]. To use the PC Tool, click [Program] - [OMRON] - [FQ] - [PC tool for FQ] from the Note Windows Start Menu. The horizontal field of view is given in the optical • Turning ON the [HDR] function improves the image quality chart.
  • Seite 4 Press the parameter to set. Register the measurement reference. Press [Teach]. Adjust the image. Place the object that is to be used as the measurement reference in front of the camera. Adjust the image that is taken by the Sensor Move the rectangle so that the characteristic to make it easy to measure.
  • Seite 5 換至「開」。 垂直視野 按 [確定]。 安裝距離 (L) 附註 附註 若要使用 PC Tool,請按一下 Windows「開始」 • 開啟 [HDR] 功能可以增進光亮物體的影像品質。 如需詳細 功能表中的 [所有程式] - [OMRON] - [FQ] - [PC 資訊,請參閱使用手冊。 tool for FQ]。 • 光學圖表上提供水平視野。根據感測器類型, 如果因反射造成影像模糊,請裝上隨附的偏光鏡。 垂直視野的距離如下: 選擇 Touch Finder 的顯示語言。 · FQ2-S : 約為水平視野的60% □□□□□□...
  • Seite 6 2-3 I/O 設定 設定 調整圖像 調整圖像。 可以變更輸出至外接裝置的資料,以及輸入信號的 調整感測器所拍攝之圖像以利測量。 檢驗該區域並按下[確定]按鈕,然後按下 指定方式 (通常不需變更)。 例如,可以輸入或 即使測量目標位置不定 , 此操作以搜索方式修 輸出以下內容。 [TEACH]按鈕。隨即會登錄位置補償的特徵部 • 可以輸出個別檢查的判定條件。 正位置以便測量。 分和參考位置。 • 可以從外接裝置輸入至登錄模型的指令。 按 [確定]。 • 如果要向外部輸出資料。 按[圖像調整]。 拖曳矩形可移 可增加過濾器調整圖像以利測量。 動矩形。 詳細操作請參閱使用手冊。 如需詳細資訊,請參閱使用手冊。 拖曳角落則可 調整矩形大小。 2-2 測量設定 測量設定 3. 試驗 檢驗該區域並按下[確定]按鈕,然後按下...
  • Seite 7 安装距离 (L) 注意 • 要使用 PC Tool,单击 Windows Start Menu 使用[HDR]可稳定检测金属面或光泽的工件。 (Windows 开始菜单)中的 [所有程序] - • 光学图表上会显示水平视野。根据传感器类型, 如果因光反射造成图像模糊,请装上随附的偏光镜。 [OMRON] - [FQ] - [PC tool for FQ]。 垂直视野的距离如下: □□□□□□ : 约为水平视野的60% FQ2-S 选择要在 Touch Finder 上显示的语言。 □□□□□□ □ : 约为水平视野的 FQ2-S 照明...
  • Seite 8 2-2 测量设定 2-3 I/O 设定 确定区域后按[确定]按钮,然后再按[TEACH]按 调整图像。 可以更改输入到外部设备的数据和输入信号的分配。 选择要测量的项目,然后将图像登录为测量参考。 钮。将图像登录为测量参考。 调整传感器拍摄的图像使其易于测量。 (通常无需更改。) 例如,可输入或输出下列各项。 即使测量对象的位置有差异,也会通过搜索来 • 可输出单个检测项目的判定条件。 选择检测项目。 修正位置,以便测量。 • 外部输入模型登录指令。 • 如果要向外部输出数据。 按 [图像调整]。 登录搜索作为测量方法的示例 按 [检测]。然后,按 [设定处理项目]。 请参考《用户手册》了解详细信息。 按下一个未使用的检测项目编号,然后再按菜单 上的 [添加项目。]。 3. 试验 对多个样品进行测试,以判定是否可以进行准确 按 [确定]。 测量。 进入试验画面后,由于是连续测量,不需要触发 调整判定条件参数。 输入。...
  • Seite 9 Durch Einschalten der HDR-Funktion lässt sich die im Windows-Startmenü auf [Alle Programme] Bildqualität für glänzende Gegenstände erhöhen. Für - [OMRON] - [FQ] - [PC tool for FQ]. Im Diagramm unten ist der horizontale Sichtbe- weitergehende Informationen lesen Sie bitte die reich in Abhängigkeit vom Installationsabstand...
  • Seite 10 Drücken Sie auf den festzulegenden Parameter. Registrieren Sie die Messreferenz. Stellen Sie das Bild ein. Bringen Sie das gewünschte Messreferenzobjekt Drücken Sie auf [Teachen]. vor die Kamera. Bewegen Sie den Rahmen, so Stellen Sie das vom Sensor erfasste Bild ein, um dass sich der charakteristische Bildteil für die das Messen zu erleichtern.
  • Seite 11 Appuyez sur [OK]. Distance d'installation (L) Remarque Pour utiliser PC Tool, cliquez sur [Tous les programmes] - [OMRON] - [FQ] - [PC tool for • Mettez la fonction [HDR] sur ON, cela améliorera la FQ] dans le Menu Démarrer de Windows.
  • Seite 12 Appuyez sur le paramètre à régler. Enregistrez la référence de mesure. Réglez l'image. Appuyez sur [Apprentissage] Placez l'objet en face de la caméra qui doit être Réglez l'image prise par le capteur pour simplifier utilisée comme référence de mesure. Déplacez le la mesure.
  • Seite 13 Distanza d'installazione (L) Premere [OK]. Per utilizzare PC Tool, fare clic su [Tutti I Nota programmi] - [OMRON] - [FQ] - [PC tool for FQ] dal menu Start di Windows. • Il campo visivo orizzontale è definito nella Attivando la funzione [HDR] si migliora la qualità...
  • Seite 14 Registrare il riferimento di misurazione. Premere il parametro da impostare. Premere [Apprendi]. Configurare l'immagine. Posizionare di fronte alla fotocamera l'oggetto Configurare l'immagine catturata dal sensore da utilizzare come riferimento di misurazione. per ottenere una misurazione accurata. Spostare il rettangolo in modo che la parte In questo caso, la posizione viene corretta caratteristica per la compensazione posizione utilizzando la funzione "Cerca"...
  • Seite 15 (L) Nota Para usar el PC Tool, haga clic en [Todos los programas] - [OMRON] - [FQ] - [PC tool for • Seleccionando la función [HDR] se mejora la calidad de FQ] en el menú de inicio de Windows.
  • Seite 16 Presione el parámetro para ajustar. Ajuste la imagen. Registre el patrón imagen. Ajuste la imagen tomada por el sensor para Seleccione la parte de la imagen a utilizar como Presione [Teach]. que pueda medirse facilmente. referencia y encuadrela dentro del rectangulo. Aquí, la posición se corrige mediante una búsqueda para permitir las medidas, incluso si la posición del objeto a medir no es consistente.
  • Seite 17 수직 시야 설치 거리 (L) [확인]을 누릅니다. PC Tool을 시작하려면 Windows 시작 메뉴에서 참고 [모든 프로그램] – [OMRON] – [FQ] – [PC tool for FQ]를 클릭합니다. • 피사체가 빛을 반사할 경우 [HDR] 기능을 사용하면 수평 시야는 광학 도표에 나와 있습니다.
  • Seite 18 측정용 참조 이미지를 등록합니다. 변수를 눌러 설정합니다. 측정에 참조할 피사체를 카메라 앞에 이미지를 조절합니다. [Teach]을 누릅니다. 놓습니다. 위치를 보정할 부분이 사각형 안에 센서가 측정하기 쉽도록 센서로 찍은 이미지를 들어가도록 합니다. 조절합니다. 측정 대상의 위치가 존재하지 않아도 측정할 수 있도록 Search해 위치를 보정합니다. 보정...