Elvox VIMAR ESM4 Installations- Und Benutzerhandbuch
Torantrieb für schiebetoren
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuale per il collegamento e l'uso - Installation and operation manual
Manuel pour le raccordement et l'emploi - Manual para el conexionado y el uso
Installations-und Benutzerhandbuch - Εγχειρίδιο σύνδεσης και χρήσης
ESM4/ESM4.120 - ESM5/ESM5.120 - ESM6/ESM6.120
Attuatore per cancello scorrevole 230/120 V 800-1400-2200 Kg
Sliding gate actuator 230/120 V 800-1400-2200 Kg
Actuateur pour portails coulissantes 230/120 V 800-1400-2200 Kg
Actuador para cancelas correderas 230/120 V 800-1400-2200 Kg
Torantrieb für Schiebetoren 230/120 V 800-1400-2200 Kg
Εκκινητής για συρόμενη καγκελόπορτα 230/120 V 800-1400-2200 Kg
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elvox VIMAR ESM4
Inhaltszusammenfassung für Elvox VIMAR ESM4
- Seite 1 Manuale per il collegamento e l’uso - Installation and operation manual Manuel pour le raccordement et l’emploi - Manual para el conexionado y el uso Installations-und Benutzerhandbuch - Εγχειρίδιο σύνδεσης και χρήσης ESM4/ESM4.120 - ESM5/ESM5.120 - ESM6/ESM6.120 Attuatore per cancello scorrevole 230/120 V 800-1400-2200 Kg Sliding gate actuator 230/120 V 800-1400-2200 Kg Actuateur pour portails coulissantes 230/120 V 800-1400-2200 Kg Actuador para cancelas correderas 230/120 V 800-1400-2200 Kg...
-
Seite 22: Technische Eigenschaften
ACTO: ESM4/ESM4.120 - ESM5/ESM.120 - ESM6/ESM6.120 ANLAGEN LAY-OUT 1 - Betriebsgerät 7 - Laufbegrenzer (Nocken) 2 - Externe Fotozellen 8 - Kontaktleisten 3 - Zahnstange Modul 4 9 - Kontaktleisten 4 - Schlüsselwählschalter 10 - Interne Fotozellen 5 - Radioantenne 11 - Standsäulen für Fotozellen 6 - Blinkleuchte 12 - Mechanische Anschläge... -
Seite 23: Anmerkung
ACTO: ESM4/ESM4.120 - ESM5/ESM.120 - ESM6/ESM6.120 VOR DER MONTAGE AUSZUFÜHRENDE ÜBERPRÜFUNGEN !! DAS TOR MUSS REIBUNGSFREI LAUFEN !! ANMERKUNG: Es ist erforderlich, die Charakteristiken des Tors an die geltenden Normen und Gesetze anzupassen. Das Tor kann nur automatisch Angeschlossen werden, wenn es in einem einwandfreien Zustand ist und der EN12604 entspricht. -
Seite 24: Motorbefestigung Und Zahnstange
ACTO: ESM4/ESM4.120 - ESM5/ESM.120 - ESM6/ESM6.120 MOTORBEFESTIGUNG UND ZAHNSTANGE Die Zahnstange muss gegenüber der Motorhalterung in einer entsprechendenden Höhe befestigt werden. Diese Höhe kann mittels an der Zahnstange befestigten Ösen verändert werden. Die Höhenregulierung muss solange erfolgen, bis das Tor sich während der Bewegung nicht mehr auf Betriebsgerät (5, 6). -
Seite 25: Abschliessende Arbeiten
ACTO: ESM4/ESM4.120 - ESM5/ESM.120 - ESM6/ESM6.120 Die Dichtung darf nur nach Beendigung der Installation montiert werden, vor dem Wiedereinbau des ABSCHLIESSENDE ARBEITEN - Gehäuses. Installierte Dichtung Installation der Dichtung Schließen des Gehäuses Motor betriebsbereit OPTIONEN - Für die Anschlüsse und die technischen Daten der Zubehöre verweisen wir auf die entsprechenden Betriebsanleitungen. ZAHNSTANGE MODUL 4 Ideal fuer Schiebetore bis 2200 kg. -
Seite 26: Eg-Konformitätserklärung
Endmaschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Er erklärt, dass die zur Maschine gehörende technische Dokumentation von Elvox SpA entsprechend Anhang VII Teil B Richtlinie 2006/42/EG erstellt wurde und folgenden grundlegenden Sicherheitsanforderungen entspricht: 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.1.6, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.6, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.7, 1.3.8, 1.3.9, 1.4.1, 1.4.2, 1.5.1, 1.5.2, 1.5.4, 1.5.5,...