Seite 1
Xo_washbasin mixer type 1 b a t h f i n d i n g s CL/06.14001.29 Montage instructies Installation Instructions Notice de montage Montageanweisungen...
Seite 5
- Nach Gebrauch ist die Armatur auf “Kalt-Wasser” zu stellen. Vor dem nächsten Ge- brauch, bitte die gewünschte Temperatur einstellen. - Clou behält sich das Recht auf technische und optische Änderungen in Bezug auf die dargestellten Bilder vor. - Aufgrund von Änderungen in der Produktion ist es möglich, dass angegebene Maße nicht mehr korrekt sind.
Seite 6
Topfreiniger zur Reinigung verwendet werden. Gebruiksvoorschriften: zie ook de onderhoudsvoorschriften op www.clou.nl User’s instructions: See also the maintenance guides at www.clou.nl Instructions d’utilisation: Voyer aussi les instructions de maintenance sur www.clou.nl Gebrauchsanweisungen: Sehen Sie auch die Wartungsanweisungen am www.clou.nl...
Seite 9
Schroef de mengkraan op de fontein. Houdt rekening met de positie van de koud- (blauwe lijntjes) en warmwaterslang (rode lijntjes). Screw the mixer tap onto the washbasin. Take the position of the cold (blue lines) and warm (red lines) water hose into consideration.
Seite 10
Closed Open Controleer de kraan op lek- ken. In geval van problemen, contacteer Clou. Check the valve for leaks. In case of problems, contact Clou. Vérifiez s’il ya des fuites. En cas de problème, contactez Clou. Überprüfen Sie die Mi- scharmatur auf Lecken.
Seite 12
Clou bv Thermiekstraat 1 NL-6361 HB Nuth T +31 (0)45 524 56 56 F +31 (0)45 524 60 00 info@clou.nl www.clou.nl...