ON
FAUL T
ALAR M CO
ALA RM GAS
Der Detektor CHCO kann das Auftreten von zwei Gasarten erfassen.
Ein Sensor erfasst das Auftreten von Methangas CH4 mit einer Ansprechempfindlichkeit, die auf 10% der unteren Explosionsgrenze eingestellt
wird. Der andere Sensor erfasst das Kohlenmonoxid (CO), und zwar sowohl wenn die maximal zulässige, auf 300 ppm eingestellte CO-
Konzentration erreicht wird, als auch wenn in der Umgebung über lange Zeit zwar nur niedrige CO-Konzentrationen bestehen, die aber
aufgrund des Ansammlungsprinzips dem menschlichen Organismus gleichermaßen schaden können.
Er kann über eingebaute Relais Magnetventile, Sirenen und alle anderen Signaleinrichtungen oder Vorrichtungen zur Behebung des Alarms
auslösen. Durch eine Reihe von technischen Maßnahmen wird dieser Detektor extrem vielseitig, zuverlässig, genau und sicher.
Das spannungsfreie Relais ermöglicht die Installation von mehreren Detektoren an nur einem Magnetventil und gewährleistet so die Kontrolle
von mehreren Bereichen mit hohem Risiko. Der spezielle Kreis für die Kontrolle des Wirkungsgrades der Sensoren mit der Anzeige einer
eventuellen Störung sowie das äußere Gehäuse mit der Schutzart IP42 ergänzen die technische Ausstattung des Detektors.
&
Es wird empfohlen, diese Installationsanweisung aufmerksam zu lesen und für ein weiteres Nachschlagen sorgfältig
aufzubewahren. Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Verpflichtung zur Vorankündigung die von ihm als
erforderlich erachteten technischen und konstruktionsspezifischen Änderungen auszuführen.
Wichtig: Die Montage-/Wartungsverfahren des Gerätes müssen durch qualifiziertes Personal und in Übereinstimmung
mit den geltenden Bestimmungen und Gesetzen durchgeführt werden. Der Hersteller übernimmt keinerlei
Verantwortung für die Verwendung von Produkten, die speziellen Umweltschutz- und/oder Installationsnormen
unterliegen.
Vor den Montage-/Wartungsverfahren des Gerätes muss die Netzspannung abgeschaltet werden.
Dieses Gerät wurde konzipiert, um Personen vor den akuten Auswirkungen einer Kohlenmonoxid-Exposition
zu schützen. Dieses Gerät kann Personen mit speziellen medizinischen Problemen nicht vollständig schützen.
Im Zweifelsfall ist der behandelnde Arzt aufzusuchen.
Nach dem Auspacken
SICHERSTELLEN,
mit der Art des verwendeten Gases übereinstimmen. Beim elektrischen Anschluss ist der Schaltplan strikt zu befolgen.
Dieses Produkt wurde ausschließlich für die hier angegebene Verwendung konzipiert. Jede andere Verwendung gilt als unsachgemäße
Verwendung und der Hersteller haftet nicht für eventuell daraus entstehende Personen- oder Sachschäden.
WICHTIG: Die Betriebsprüfung darf nicht mit dem Gashahn durchgeführt werden, da dieser keine ausreichende Konzentration
gewährleistet, um einen allgemeinen Alarm auszulösen.
KRITERIEN, VERPFLICHTUNGEN, ANGABEN FÜR DEN KORREKTEN BETRIEB DES DETEKTORS
Die Installation des Detektors, seine ordentliche und außerordentliche Wartung einmal jährlich und die Außerbetriebsetzung bei Ablauf der
vom Hersteller garantierten Betriebszeit müssen von befugtem und spezialisiertem Personal durchgeführt werden.
Um den Gasdetektor CHCO lange und mit voller Zufriedenheit verwenden zu können, sind bei seinem Gebrauch die folgenden
Sicherheitsvorkehrungen zu beachten:
- Nicht nass werden lassen. Der Detektor ist nicht wasserdicht. Wenn er in Wasser getaucht oder einer hohen Luftfeuchtigkeit ausgesetzt
wird, kann dies zu Schäden führen.
- Nicht fallen lassen. Starke Stöße oder ein Herabfallen während des Transportes oder der Installation können zu Schäden am Gerät führen.
- Plötzliche Temperaturschwankungen vermeiden. Plötzliche Temperaturschwankungen können zur Bildung von Kondenswasser und
dadurch zu Störungen im Betrieb des Detektors führen.
Reinigung: das Gerät niemals mit chemischen Produkten reinigen. Wenn erforderlich mit einem feuchten Tuch reinigen.
Es ist streng verboten, Tücher zu verwenden, die mit Lösungsmitteln, Alkohol oder chemischen Reinigungsmitteln getränkt sind.
Funktionsmerkmale der Gasdetektoren
Der Sensor mit der Technologie der ELEKTROCHEMISCHEN ZELLE für giftiges CO-Gas hat eine Haltbarkeit von fünf Jahren.
Der Sensor mit der KATALYTISCHEN Technologie für explosives CH4-Gas hat eine Haltbarkeit von fünf Jahren.
Die korrekte Betriebstemperatur des Detektors muss zwischen einschließlich -10 °C und +40 °C liegen.
ACHTUNG! Die KATALYTISCHE Sonde hält keiner Erfassung der UEG. von über 100 % stand. Dies führt zu einem natürlichen Lebensende
des Sensors.
Jedes augenblickliche Sprühen von Gas über 100 % der UEG. verkürzt die Lebenszeit des Sensors um Monate. Um das giftige Gas zu
testen, ist das Gas aus einer kleinen, von 30 bis 300 ppm vorkalibrierten Sprayflasche in der Nähe des grauen Sensors abzugeben (siehe
Punkt 5 auf Seite 3).
Hinweis Werden andere Arten von Gas verwendet, wird der Alarm nicht aktiviert, jedoch der Sensor beschädigt. Der Test des Detektors
erfolgt durch Simulieren des Auftretens von Gas, indem aus einer vorkalibrierten Sprayflasche pro Gasart explosives Gas (Methan CH4) oder
CO- (Kohlenmonoxid) Gas abgegeben wird.
Wartung
Der Benutzer muss alle sechs Monate eine Überprüfung der Funktionsweise des Detektor durchführen und dabei das speziell dafür
vorgesehene Gas in die Luftöffnungen auf der Vorderseite des Gerätes sprühen, bis der Alarmzustand des Detektors erreicht wird.
• Mindestens ein Mal pro Jahr ist durch einen spezialisierten Techniker eine genauere Kontrolle durchzuführen.
• Die Außerbetriebsetzung des Detektors (nach fünf Jahren ab der Installation) muss durch qualifiziertes Personal erfolgen.
PERRY ELECTRIC Srl
Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (CO) - ITALY - www.perry.it
Methangas- (CH4) und Kohlenmonoxid- (CO) Detektor
1GA 50916/CHCO
GEBAUT NACH FOLGENDEN RICHTLINIEN: EN50291-1 EN50194-1 EN50270
Der Detektor CHCO wurde nach den europäischen Rechtsvorschriften konzipiert und gebaut, um auf
vielseitige Weise das Auftreten von giftigen und explosiven Gasen zu erfassen. Um ein komplettes und
sehr flexibles Kontrollsystem zu realisieren, haben wir uns für einen Mikroprozessor entschieden, mit
dem der Detektor tauglich für Anwendungen im Haushaltsbereich wird.
dass der Detektor unbeschädigt ist. Überprüfen, ob die auf der Verpackung aufgedruckten Daten
HINWEISE
DEUTSCH