Werbung
Quicklinks
Sensor
Füllstand und Temperatur
Originalbetriebsanleitung
Ausgabe
BA–2016.11.28 DE
Druck-Nr.
300 014
MA DE Rev002
Baureihe
HFT
HFT Flex
ASV Stübbe GmbH & Co. KG
Hollwieser Straße 5
32602 Vlotho
Deutschland
Telefon: +49 (0) 5733-799-0
Telefax: +49 (0) 5733-799-5000
E-Mail:
contact@asv-stuebbe.de
Internet:
www.asv-stuebbe.de
Technische Änderungen vorbehalten.
Vor Gebrauch aufmerksam lesen.
Für künftige Verwendung aufbewahren.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Stübbe HFT Serie
Inhaltszusammenfassung für Stübbe HFT Serie
- Seite 1 Sensor Füllstand und Temperatur Originalbetriebsanleitung Baureihe HFT Flex Ausgabe BA–2016.11.28 DE ASV Stübbe GmbH & Co. KG Druck-Nr. 300 014 Hollwieser Straße 5 MA DE Rev002 32602 Vlotho Deutschland Telefon: +49 (0) 5733-799-0 Telefax: +49 (0) 5733-799-5000 E-Mail: contact@asv-stuebbe.de Internet: www.asv-stuebbe.de Technische Änderungen vorbehalten.
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ....... . . Menü Grundeinstellungen .
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Tabellenverzeichnis Abb. 1 Typenschild (Beispiel) ..... . . Tab. 1 Mitgeltende Dokumente, Zweck und Fundort ........Abb.
- Seite 4 Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Mitgeltende Dokumente Diese Anleitung: • ist Teil des Geräts • ist gültig für alle genannten Baureihen • beschreibt den sicheren und sachgemäßen Einsatz in allen Zum Download: Betriebsphasen Datenblatt (300 067) Technische Daten, Einsatzbedingungen Zielgruppen www.asv-stuebbe.de/pdf_datasheets/300067.pdf Betreiber...
- Seite 5 Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Der Hersteller haftet nicht für Schäden aufgrund Nicht- 2.2.2 Pflichten des Personals beachtung der Gesamtdokumentation. Arbeiten am Gerät nur durchführen, wenn folgende Vorausset- zungen erfüllt sind: • Anlage entleert Bestimmungsgemäße Verwendung • Anlage gespült Das Gerät misst oder überwacht Füllstand und Temperatur •...
- Seite 6 Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Typenschild Beschreibung Das Gerät misst oder überwacht Füllstand und Temperatur eines flüssigen Mediums. Die Version Relais schaltet einen HFT R Verbraucher (z. B. Pumpe) bei Über- oder Unterschreitung Füllstand- und Temperatursensor eines Grenzwerts aus. Die Grenzwerte sind einstellbar. M ess b e r e i c h 0-0,6 bar 18 - 30 V D C I d .
- Seite 7 Aufbau und Funktion Aufbau 3.3.2 Flex 3.3.1 Compact Abb. 2 Aufbau Gehäuse und Sensor Compact Gehäusedeckel Anschlussgehäuse Kabeldurchführungen Druckausgleichsventil Sensorgehäuse Prozessanschluss Abb. 3 Aufbau Gehäuse und Sensor Flex Gehäusedeckel Kabeldurchführung Anschlussgehäuse Sensorkabel Sensor Rohrschelle Distanzstück Haltewinkel aus Montagekit Wandhalterung 300 014 BA–2016.11.28 DE...
- Seite 8 Aufbau und Funktion 3.3.3 UNI-Display Das UNI-Display wird auf das Anschlussgehäuse aufgesteckt (Gehäusedeckel abnehmen). Der mitgelieferte Klarsichtdeckel erlaubt das Ablesen der Messwerte im Betrieb. Das Gerät kann mit dem UNI-Display eingestellt und in Betrieb genommen werden. Das UNI-Display kann nach der Inbetriebnahme wieder abge- zogen werden.
- Seite 9 Transport, Lagerung und Entsorgung Transport, Lagerung und Entsorgung Auspacken und Lieferzustand prüfen 1. Gerät beim Empfang auspacken und auf Transportschä- den und Vollständigkeit prüfen. 2. Typenschildangaben und Bestell-/Auslegungsdaten auf Übereinstimmung prüfen. 3. Transportschäden sofort beim Hersteller melden. 4. Bei sofortiger Montage: Verpackungsmaterial gemäß...
- Seite 10 Aufstellung und Anschluss Aufstellung und Anschluss Einsatzbedingungen prüfen 5.2.2 Variante Flex einbauen Tank ist fachgerecht vorbereitet. 1. Erforderliche Einsatzbedingungen sicherstellen: – Beständigkeit der Werkstoffe von Körper und Dichtun- Anhaftungen des Mediums vermeiden. gen gegenüber dem Medium (→ Beständigkeitsliste). Einbauort so wählen, dass keine Anhaftung und keine –...
- Seite 11 Aufstellung und Anschluss Gerät elektrisch anschließen Gerät ist mit der Prozessrohrleitung verbunden. Stromversorgung ist ausgeschaltet und gegen Wiederein- schalten gesichert. Das Gerät kann mit Kabel ohne Schirmung angeschlossen werden. Falls elektromagnetische Einstreuungen zu erwarten sind, abgeschirmtes Kabel verwenden. Die Klemmleisten sind steckbar. GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Arbeiten an der Elektrik nur von einer Elektrofachkraft aus-...
- Seite 12 Betrieb Betrieb HINWEIS 6.1.1 Messwertanzeige Am Display wird der Messwert angezeigt. Geänderte Parameter wirken sich sofort auf die Schaltaus- gänge aus. Taste Funktion Sicherstellen, dass durch die Änderung eines Parameters Hauptmenü keine Fehlfunktion ausgelöst wird (z. B. Trockenlauf einer Messwertanzeige in die Anzeige von Uhrzeit Pumpe).
- Seite 13 Betrieb Erstinbetriebnahme 6.2.2 Erstinbetriebnahme ohne UNI-Display Gerät ist fachgerecht mit der Prozessrohrleitung verbun- Version Relais: die Inbetriebnahme erfolgt mit dem den. UNI-Display. Gerät ist fachgerecht mit der Stromversorgung verbunden Version Strom: die Inbetriebnahme kann auch ohne und Betriebsbereit. UNI-Display durchgeführt werden. Über 3 Potentiome- ter wird das Verhalten der Stromausgänge eingestellt.
- Seite 14 Betrieb Mehrere Geräte verwalten Firmware aktualisieren Mit UNI-Display und microSD-Karte können Parameter- Aktuelle Sensor-Firmware oder UNI-Display-Firmware sätze von Gerät zu Gerät übertragen oder auf einem PC kann über das Internet bezogen werden archiviert werden. (→ www.asv-stuebbe.de/service/downloads). Unterstützt werden alle microSD- oder microSDHC-Karten mit einer FAT32-Formatierung.
- Seite 15 Menüs und Funktionen Menüs und Funktionen Untermenü Funktion Messwertanzeige Werte Am Display wird der Messwert angezeigt. Integrationszeit Taste Funktion 0 ... 60 s Messintervall für den Drucksensor einstellen. Hauptmenü Über den Messintervall wird ein Messwertanzeige in die Anzeige von Uhrzeit Mittelwert berechnet und angezeigt.
- Seite 16 Menüs und Funktionen Menü Ausgang Untermenü Funktion Werte 7.4.1 Menü Ausgang (Relais) Behälterform Relaisausgang wählen Linear ▲▼ – Tankform einstellen. Zuerst wird der Relaisausgang, dann die Schaltart Kugeltank OK – Einstellung übernehmen eingestellt. lieg. Tank ▲▼ – Anzahl der Tanks (1 ... 5) In Abhängigkeit von der gewählten Schaltart kann dann einstellen (bei Batterietanks).
- Seite 17 Menüs und Funktionen Menü Display Untermenü Funktion Werte Untermenü Funktion Öffner/Schliesser Werte Schaltfunktion einstellen: Druck Bezugsgröße und Einheit für die • NO – Schließer Füllhöhe Füllstandsanzeige einstellen: • NC – Öffner Volumen ▲▼ – Bezugsgröße auswählen. Temperatur OK drücken, das Auswahlunter- Die Relaisausgänge nehmen erst menü...
- Seite 18 Menüs und Funktionen Untermenü Funktion Aufzeichnungs- Mess- Dateibezeichnung Werte dauer inter- (je Datei) vall Reset Werkseinstellun- Alle Parameter in den Stunde MonatTagStunde.csv Auslieferungszustand zurücksetzen: z. B. 061814.csv OK – Auslieferungszustand wird 2 min JahrMonatTag eingestellt. z. B. 20140618.csv Schleppzeiger Schleppzeiger zurücksetzen. Monat JahrMonat.csv z.
- Seite 19 Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Instand halten GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! 8.2.1 Gerät demontieren Arbeiten an der Elektrik nur von einer Elektrofachkraft Anlage entleert. durchführen lassen. Anlage gespült. Anlage drucklos. WARNUNG Anlage abgekühlt. Anlage gegen Wiedereinschalten gesichert. Verletzungs- und Vergiftungsgefahr durch gefährliche 1.
- Seite 20 Störungsbehebung Störungsbehebung WARNUNG Verletzungs- und Vergiftungsgefahr durch gefährliche Medien! Bei allen Arbeiten am Gerät persönliche Schutzausrüstung verwenden. Fehler mögliche Ursache Abhilfe Medium tritt am Flansch aus Vorspannung des O-Rings zu klein Überwurfmutter von Hand nachziehen. Anzeige “Display Vx.yy UNI” Fehler beim Aktualisieren der Firmware Firmware neu laden (→...
- Seite 21 Störungsbehebung Fehlerbehebung 9.1.1 Softwareladefehler beheben Wenn während dem Aktualisieren der Sensor-Firmware oder der UNI-Display-Firmware ein Fehler auftritt (z. B. Ausfall der Spannungsversorgung) ist ggf. das Menü “Firmware erneuern” nicht mehr aufrufbar. Die aktuelle Sensor-Firmware oder UNI-Display-Firmware kann über das Internet bezogen werden (→...
- Seite 22 Anhang 10 Anhang 10.4 Anschlusspläne 10.4.1 Prozessanschluss Relais 10.1 Technische Daten Technische Daten (→ Datenblatt). REL1 REL2 REL3 REL4 10.2 Abmessungen Abmessungen (→ Datenblatt). 2NO 3NO 4NO 2-4 10.3 Zubehör ASV-Stübbe Abb. 8 Anschlussplan Relais Bezeichnung Ident-Nummer UNI-Display 144153 Klemme Anschluss 18 ...
- Seite 23 Anhang 10.4.2 Anschlussplan Strom OUT1 OUT2 set min. set max. OUT1 OUT2 Abb. 9 Anschlussplan Strom Klemme Anschluss PWR: 18 ... 30 V DC Spannungsversorgung (18 ... 30 V DC) PWR: 0 V DC Spannungsversorgung (–) OUT1: 0..20 V DC 0/4 ...
- Seite 24 Anhang BA–2016.11.28 DE 300 014...