Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

PART . U0849A
Descrizione
Beschreibung
Description
Description
Descripción
Beschrijving
Descrição
Perigrafç
I
D
F
GB
E
NL
P
GR
346851
1
2
3
4
ON
OFF
5
1 - Morsetto OUT
2 - Morsetto OUT per precablaggio (alternativo a 1)
3 - Morsetto IN per precablaggio (alternativo a 5)
4 - Switch di adattamento
5 - Morsetto IN
1 - Klemme OUT
2 - Klemme OUT für Vorverdrahtung (Alternative zu 1)
3 - Klemme IN für Vorverdrahtung (Alternative zu 5)
4 - Adapter-Switch
5 - Klemme IN
1 - Borne OUT
2 - Borne OUT pour pré-câblage (en alternatif à 1)
3 - Borne IN pour pré-câblage (en alternatif à 5)
4 - Commutateur d'adaptation
5 - Borne IN
1 - OUT terminal
2 - OUT terminal for prewiring (alternative to 1)
3 - IN terminal for prewiring (alternative to 5)
4 - Adaptation switch
5 - IN terminal
1 - Borne OUT
2 - Borne OUT para precableado (alternativo a 1)
3 - Borne IN para precableado (alternativo a 5)
4 - Interruptor de ajuste
5 - Borne IN
1 - Klem OUT
2 - Klem OUT voor voorbekabeling (alternatief van 1)
3 - Klem IN voor voorbekabeling (alternatief van 5)
4 - Switch van aanpassing
5 - Klem IN
1 - Borne OUT
2 - Borne OUT para precablagem (alternativo a 1)
3 - Borne IN per precablagem (alternativo a 5)
4 - Interruptor de adaptação
5 - Borne IN
1 - Akrodékthz OUT
2 - Akrodékthz OUT gia prokalvdòivsh (enallaktikà toy 1)
3 - Akrodékthz IN gia prokalvdòivsh (enallaktikà toy 5)
4 - Switch prosarmogçz
5 - Akrodékthz IN
Istruzioni d'uso
Gebrauchsanweisungen
Notice d'emploi
Instructions for use
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instruções para o uso
346851
Odhgìez Xrçshz
346851
ON
6 - Sede configuratori
7- Led segnale HiFi
8 - Led segnale video
9 - Led di stato
6 - Sitz für Konfiguratoren
7 - Led HiFi-Signal
8 - Led Videosignal
9 - Led Zustandsmeldung
6 - Logement configurateurs
7 - Led signal Hi Fi
8 - Led signal vidéo
9 - Led d'état
6 - Configurator socket
7 - HiFi signal LED
8 - Video signal LED
9 - State LED
6 - Alojamiento configuradores
7 - Led señal HiFi
8 - Led señal video
9 - Led de estado
6 - Behuizing configurators
7 - Led HiFi-signaal
8 - Led video-signaal
9 - Led van staat
6 - Sede configuradores
7 - Indicador luminoso sinal de HiFi
8 - Indicador luminoso sinal de vídeo
9 - Indicador luminoso de estado
6 - Edra diamorfvtèn
7- Led sçmatoz HiFi
8 - Led sçmatoz bìnteo
9 - Led katàstashz
03/06-01 - AP
9
8
7
6
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bticino 346851

  • Seite 1 Istruzioni d’uso Gebrauchsanweisungen Notice d’emploi Instructions for use Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instruções para o uso 346851 Odhgìez Xrçshz PART . U0849A 03/06-01 - AP Descrizione Beschreibung 346851 Description Description Descripción Beschrijving Descrição Perigrafç 346851 1 - Morsetto OUT 6 - Sede configuratori...
  • Seite 2 Configurazione Konfiguration Configuration Configuration 346851 Configuración Configuratie Configuração Diamòrfvsh 346851 MOD = assegna la modalità di funzionamento MOD = asigna el modo de funcionamiento MOD MODALITÀ INDIRIZZO MOD MODO DIRECCIÓN Espansione di Expansión de 00 - 99 Numero dell’interfaccia 00 - 99 Número de interfaces...
  • Seite 3 346851 STATO DELL’INTERFACCIA: ESTADO DE LA INTERFAZ: MOD = 5 Verde parpedeo doble = stand-by MOD = 5 Verde doppio lampeggio = stand-by Verde parpedeo rápido = conexión con montante Verde lampeggio veloce = connessione con montante Verde fijo = conexión con dorsal...
  • Seite 4 Exemplos de utilização como expansão de trecho: até a 600 m entre a unidade externa e a unidade interna. Paradeìgmata xrçshz vz epéktash diadromçz: méxri 600 m. metajù ejvterikoù shmeìoy ki esvterikoù shmeìoy. 346850 346830 346000 346850 BUS 2 1 230Va.c. 346830 346851 346000 346851 BUS 2 1 230Va.c. 200 m F441 346851 346830...
  • Seite 5 Voorbeelden van gebruik als uitbreiding van installatie: 10 interne punten op dezelfde oproep. Exemplos de utilização como expansão de instalação: 10 unidades internas na mesma chamada. Paradeìgmata xrçshz vz epéktash egkatàstashz: 10 esvterikà shmeìa gia thn ìdia klçsh. F441 346851 346830 346000 346000...