Werbung
Quicklinks
LX Desk Dual Direct Arm
Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com
English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语
www.ergotron.com |
USA: 1-800-888-8458
888-45-370-G-00 rev B • 01/19
with C-Clamp (Under Mount)
Includes
Constant Force™
Technology
|
Europe: +31 (0)33-45 45 600
|
|
China: 400-120-3051
Japan: japansupport@ergotron.com
Gebruikersgids
Deutsch
1 of 15
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ergotron LX Desk Dual Direct Arm
Inhaltszusammenfassung für Ergotron LX Desk Dual Direct Arm
- Seite 1 C-Clamp (Under Mount) Includes Constant Force™ Technology Deutsch Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...
- Seite 2 Überblick über die Symbol Signalwort Gefahrenebene Gefahrensymbole Ein HINWEIS verweist auf wichtige Informationen, mit deren HINWEIS Hilfe Sie dieses Produkt besser nutzen können. Diese Symbole machen den Benutzer auf einen sicherheitsgefährdenden Zustand Der Hinweis VORSICHT verweist auf potenzielle Hardware- aufmerksam, der behoben werden muss. Alle VORSICHT schäden oder Datenverluste und informiert Sie darüber, wie Sie das Problem vermeiden können.
- Seite 3 Produkteigenschaften & Technische Daten VORSICHT: DIE ANGEGEBENE MAXIMALE TRAGFÄHIGKEIT NICHT ÜBERSCHREITEN. DIES KANN SCHWERE VERLETZUN- GEN ODER SACHSCHÄDEN ZUR FOLGE HABEN! < 11lbs. (5 kg) < 11lbs. (5 kg) * Der unterste Bewegungsbereich für die vertikale Höhe wird um 76mm (3 “) verringert, wenn der Arm auf eine Tragkraft über 9kg (20lbs) eingestellt wird.
- Seite 4 Komponenten 4 mm M4 x 10mm M4 x 8mm M4 x 6mm M4 x 10mm 2.5mm Benötigtes Werkzeug 13mm 4 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 5 1"- 1.26"* (25-32mm) 2.1" 1.2" (54mm) (31mm) 1.8"- 2.1"* (46-53mm) 0.8" 0"- 0.28"* (20mm) (0-7mm) *Optional können längere Schrauben für dünnere Sch- reibtische hinzugefügt werden: 0.5"- 1.26" 1.8"- 2.7" (12-32mm) (46-70mm) 1.4" 0.1"- 0.9" (35mm) (3-23mm) 5 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 6 2.5mm 6 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 7 M4 x 6mm OPTIONAL: Anbringen einer Arretierschraube, um die M4x 6mm Quer- oder Hochformat- Drehung des Monitors zu verhindern. 0° Rändelschraube locker in die Monitore an den Halterungen befestigen. Montagehalterungen eindrehen. M4 x 10mm M4 x 10mm M4 x 8mm 7 of 15 888-45-370-G-00 rev B •...
- Seite 8 Monitore in die Querschiene einschieben. 8 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 9 Rändelschrauben festziehen, um die Monitore zu sichern. M4 x 8mm M4 x 10mm M4 x 10mm 9 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 10 10 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 11 Einstellschritt Wichtig! Sie müssen dieses Produkt nach dem Zusammenbau entsprechend einstellen. Achten Sie darauf, dass alle Ihre Geräte richtig auf dem Produkt installiert wurden, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vorzunehmen versuchen. Dieses Produkt sollte sich in seinem gesamten Bewegungsbereich ruckfrei und ohne Schwierigkeiten bewegen lassen und an der Stelle bleiben, an der es abgestellt wird. Wenn die Bewegungen zu leicht oder nur mit großer Anstrengung durchgeführt werden können oder das Produkt nicht in der vorgesehenen Position bleibt, beachten Sie die Einstellanleitung, um ruckfreie und einfache Bewegungen zu ermöglichen.
- Seite 12 Vertikale Verstellung: Nach oben und nach unten Arm in höchste Position bringen. Reibung erhöhen Wenn sich dieses Produkt zu leicht von einer Seite zur anderen bewegen lässt, muss die Reibung erhöht werden: Reibung senken Wenn sich dieses Produkt nur unter großem Kraftaufwand von einer Seite zur anderen bewegen lässt, muss die Reibung reduziert werden:...
- Seite 13 Querschiene ausrichten 13 of 15 888-45-370-G-00 rev B • 01/19...
- Seite 14 Schwenken- links und rechts Reibung erhöhen Wenn sich dieses Produkt zu leicht von einer Seite zur anderen bewegen lässt, muss die Reibung erhöht werden: Reibung senken Wenn sich dieses Produkt nur unter großem Kraftaufwand von einer Seite zur anderen bewegen lässt, muss die Reibung reduziert werden: ACHTUNG: Bitte entfernen Sie unter keinen Umständen die Stellschraube.
- Seite 15 • Machen Sie alle 2 Stunden eine Pause von 15-20 Minuten. Für Garantie Besuch: www.ergotron.com/warranty Für Servicebesuch: www.ergotron.com Örtliche Telefonnummern für den Kundendienst fi nden Sie hier: http://contact.ergotron.com HINWEIS: Halten Sie bei der Kontak- taufnahme mit dem Kundendienst die Seriennummer griffbereit.