Herunterladen Diese Seite drucken
ACME zoopa 150 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für zoopa 150:

Werbung

Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!
zoopa
Technische Daten
Abmessungen:
Gewicht:
Altersempfehlung:
Einsatzbereich:
Gyrosystem:
Steuerkanäle:
Akku:
Fernsteuerung:
Vers.: 1.1
© Copyright 2015 ACME the game company GmbH
Bedienungsanleitung
Anleitung
Manual
Manuel d'utilisation
Manuale
ACME the game company
150
190x100x38mm
ca. 44g
8+ Jahre
Indoor
2.0 Forceback
3+2 (Licht und Turbo)
3,7V (1S) LiPo Akku
2,4 GHz

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ACME zoopa 150

  • Seite 1 Abmessungen: 190x100x38mm Gewicht: ca. 44g Altersempfehlung: 8+ Jahre Einsatzbereich: Indoor Gyrosystem: 2.0 Forceback Steuerkanäle: 3+2 (Licht und Turbo) Akku: 3,7V (1S) LiPo Akku Fernsteuerung: 2,4 GHz Vers.: 1.1 © Copyright 2015 ACME the game company GmbH ACME the game company...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Benutzerinformation Entsorgung angefordert werden. elektrischen elektronischen Geräten Entsprechend der Firmengrundsätze der ACME the game company GmbH wurden hochwertige wiederverwertbare Komponenten in diesem Produkt verbaut. Dieses Symbol auf Produkten und/oder Begleitdokumenten besagt, dass das Produkt am Ende der Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss.
  • Seite 3 Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren! Enthält verschluckbare Kleinteile! Empfohlen ab 8 Jahren! Ladebuchse LED Licht LED Licht Taste Turbo Funktion Steuerhebel Gas Knüppel Ein-/Ausschalter Trimmrad ACME the game company...
  • Seite 4 Der Abschluss der Ladung wird wie folgt und lege 6x AA angezeigt: Batterien ein. -zoopa 150 Force Back 2.4 GHz >orange LED -zoopa 150 Greenhorn 2.4 GHz >grüne LED -zoopa 150 blu iz 2.4 GHz >blaue LED Optional ist das Laden über -zoopa 150 red heat 2.4GHz...
  • Seite 5 Entferne dich mindestens einen Meter und schalte nun die Fernbedienung an. Binden der Fernsteuerung mit dem Helikopter Der zoopa 150 Helikopter verfügt über eine automatische Bindefunktion. Wenn jedoch diese nicht mehr vorhanden ist, bitte wie folgt vorgehen: 1. Helikopter einschalten, die rote LED (interne) im Helikopter blinkt 2.
  • Seite 6: Fehlersuche

    Batterien Der Helikopter fliegt Störlichter Nicht unter künstlichem manchmal komisch Licht fliegen Tausche defekte Rotorblätter umgehend aus – achte bei dem Hauptrotor auf die Kennung! A Hauptrotor oben und B Hauptrotor unten – niemals vertauscht montieren! ACME the game company...
  • Seite 7 7. Darauf achten das keine Kupferlitzen mehr aus der Verbindung herausschauen 8. Mit dem roten Kabel entsprechend verfahren Instruction manual Please read carefully before using the zoopa 150 zoopa ACME the game company...
  • Seite 8: Specification

    3+2 (Light and turbo) Gyro system: 2.0 Forceback Type RC Controller: 2.4 GHz Vers.: 1.1 © Copyright 2015 ACME the game company GmbH Safety advice WARNING: SERVICE & SUPPORT Follow these instruction to prevent damage of ACME the game company GmbH...
  • Seite 9 To environment. dispose of the battery, remove it and take it to a resource recovery facility. ATTENTION! Choking hazard – Not for children under 3 years!!! ACME the game company...
  • Seite 10 Main Rotor B Tail Rotor Charging Socket Landing Gear LED Light Turbo Button LED Light Button Control Stick Gas Stick On/Off Switch Trimming wheel On/Off Switch Please note! Never fly close to other people! Danger of injury! ACME the game company...
  • Seite 11 Check if any obstacles could affect fly. Step back for at least one meter and then switch on the controller. Binding the helicopter and controller The zoopa 150 helicopter features an automatic binding. In case of binding loss, please proceed as described: 1. Switch on helicopter, the internal red LED starts blinking.
  • Seite 12: Troubleshooting

    Solution The helicopter does not Batteries not placed in Check batteries react correctly Replace batteries Batteries are empty First pull it up, then down Move gas stick and again up Binding is lost Perform binding as ACME the game company...
  • Seite 13 5. Twist the wire ends together and fold over at the half. 6. Slide the supplied plastic wrap (heat shrink tube) and heat it up briefly with a lighter. 7. Please make sure that the copper wires are not visible. 8. Proceed accordingly with the red wire. ACME the game company...
  • Seite 14 Manuel d’utilisation A lire attentivement avant utilisation du zoopa 150 zoopa Caractéristiques Dimensions: 190x100x38mm Poids en vol: Portée: Age recommandé: 8+ année Utilisation: Intérieur Battery: 3,7V (1S) LiPo Type de télécommande: 2,4 GHz Vers.: 1.1 © Copyright 2015 ACME the game company GmbH...
  • Seite 15: Conseils De Sécurité

    Conseils de sécurité ATTENTION: SERVICE & SUPPORT Il est indispensable de suivre les instructions ci- après afin d’éviter d’endommager votre caméra: ACME the game company GmbH  NE PAS UTILISER LA CAMERA EN Boikweg 24 CONDITIONS PLUVIEUSES SI CELLE-CI N’EST PAS PROTEGEE 33129 Delbrück...
  • Seite 16 Bouton éclairage Bouton turbo Directionnel Accèlèrateur Interrupteur Trimmes On/Off Please note! Never fly close to other people! Danger of injury! Don´t fly if obstacles complicate flying! Don´t fly if it´s too windy. Close windows and doors! ACME the game company...
  • Seite 17     Synchronisation de l’hélicoptère et de l’émetteur   L‘hélicoptère zoopa 150 est équipé d’un système automatique de synchronisation. Au cas où   la synchronisation serait perdue, nous vous demandons de procéder comme suit :   1. Allumer l’hélicoptère, le témoin LED rouge va alors clignoter.
  • Seite 18 La batterie est vide Changer la batterie Le modèle n’a pas été Reportez-vous à la initialisé procédure d’initialisation L’hélicoptère tourne sur lui Le rotor supérieur est Revissez les vis même, il ne peut pas desserré. correspondantes. ACME the game company...
  • Seite 19 6. Enfiler alors la gaine thermo rétractable livrée puis utiliser la flamme d’un briquet pour   réduire.   7. Veiller à ce qu’aucun fil ne dépasse une fois l’opération terminée.   8. Faire de même avec le fil rouge. ACME the game company...
  • Seite 20 Trim / Regolare Importante! Non volare in prossimità di altre persone! C'è il pericolo e il rischio di lesioni! Non volare in presenza di ostacoli! Non volare in caso di flusso d'aria! Chiudere porte e finestre, se necessario! ACME the game company...
  • Seite 21 Ora e possibile iniziare a utilizzare il modello. Sincronizzazione tra Elicottero e Radiocomando Lo zoopa 150 ha la sincronizzazione automantica.In caso di perdita di connessione procedere come segue: 1. Accendere l’elicottero. Il Led interno inizia a lampeggiare 2.
  • Seite 22 Cambiare le pile della sono molto basse radicommanda C'è troppa luce Cambiare la posizione dove utilizza il modello Il motore fermo Dopo 100 ore il motore deve Cambiare i due motori* essere cambiato ACME the game company...
  • Seite 23 6. far scorrere la copertura in dotazione e scaldare brevemente con un accendino per fare aderire 7. per favore,controllate che il cavo di rame non sia scoperto e visibile. 8. eseguire la stessa procedura col cavo rosso. ACME the game company...
  • Seite 24 Instructies Aandachtig lezen voordat u met de zoopa 150 zoopa Caractéristiques Specificaties Afmeting: 190x100x38mm Gewicht: ca. 44g Leeftijd Aanbeveling: 8+ Jaren Toepassing: Indoor Gyrosystem: 2.0 Forceback Controle kanalen: 3+2 (Licht en Turbo) Batterij: 3,7V (1S) LiPo Afstandsbediening: 2,4 GHz Vers.: 1.1...
  • Seite 25 LED Licht knop Control Stick Snelheid Stick On/Off schakelaar Trimming wheel Let op! Vlieg nooit in de buurt van andere mensen! Gevaar voor letsel! Vlieg niet als obstakels bemoeilijken vliegen! Vlieg niet als obstakels bemoeilijken vliegen! ACME the game company...
  • Seite 26 Het verbinden van de afstandsbediening en de helikopter De zoopa 150 helikopter beschikt over een automatische koppeling. Vliegen Let op dat de helikopter niet tegen het plafond en tegen andere objekten stoot het kann de helikopter beschadigen en laten afstorten.
  • Seite 27 Motor uitwisselen De helikopter laadt niet Batterijen van de Plaats alléén AA baterijen afstandsbediening niet meer Geen voldoende in orde afstand De helikopter doet niet Storend licht Niet onder kunstlicht (TL wat hij zou moeten buizen) fliegen. ACME the game company...
  • Seite 28 Bezeichnung / Description / descrizione / beschrijving AA0177 zoopa 150 ForceBack Fernbedienung 2.4GHz / Controller 2.4GHz AA0178 zoopa 150 ForceBack Turbo 2.4GHz (nur / only / seulement / solo Helicopter) AA0152 Landegestell / Landing Skids / Train d'atterrissage / carrello di atterraggio AA0153 Ersatzblätter / Spare blades / Crash Kit / lame di ricambio...
  • Seite 29 Für Aufsteiger!!! Jetzt im Handel! Now in Stores! Disponible en magasin! zoopa 350 brushless Art.No.: AA0350BL Für Draussen For Outdoor Use Utilisation en extérieur ACME the game company...