Induktiver doppelsensor für schwenkantriebe (4 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für turck PS400 Serie
Seite 1
DRUCKSENSOR SERIE PS400/500 PRESSURE SENSOR SERIE PS400/500 DÉTECTEUR DE PRESSION SERIE PS400/500 BEDIENUNGS- ANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI S 1531/ Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...
Seite 2
La gamme de produits TURCK particulièrement polyvalente offre des solutions innovantes pour tous les types d’application. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...
Seite 3
(HI and LO) 15 s Mode change Mode value Mode store value Enter Mode Mode Mode + Set Mode 15 s show Mode value 15 s Mode Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...
Seite 4
Display- Display update Actualisation afficheur Aktualisierung zurück in den Reset to default Remise à l’état par Auslieferzustand settings défault Software-Version Software version Version logiciel Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...
Sensor mit 2 Schaltausgängen 10.1.1 Einstellmöglichkeiten im Untermenü EF 10.2 Sensor mit Schalt- und Analogausgang 10.2.1 Einstellmöglichkeiten im Untermenü EF Maßzeichnung der Typenvarianten Kennlinie des Analogausgangs Technische Daten Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Maschinen und Anlagen müssen so konstruiert werden, dass fehlerhafte Zustände nicht zu einer für das Bedienpersonal gefährlichen Situation führen können (z. B. durch unabhängige Grenzwertschalter, mechanische Verriegelungen etc.). /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Sachschäden besteht. 2.5 CE-Konformität Das Gerät entspricht der EN 61326 und darf nur im Industriebereich eingesetzt werden. Die Konformitätserklärung kann aus dem Internet unter www.turck.com heruntergeladen werden. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Störsicherheit zu gewährleisten. 1. Verwenden Sie für die Signal- und Steuerleitungen abgeschirmtes Kabel. Der Anschlussdraht der Abschirmung sollte so kurz wie /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
• Das Gehäuse der Bauform PS...-5... lässt sich im drucklosen Zustand um 360° drehen. • Beachten Sie die Angaben zum Druckanschluss und benutzen Sie ausschließlich ein passendes Gegenstück. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
4 BK out 2 out 2 3 GND 1 in 3 GND 1 in 3 GND 1 in 4 out 1 4 out 1 4 out 1 /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Druck außerhalb der spezifierten Messspanne, erscheint am unteren Ende der Spanne im Display die Anzeige UL und am oberen Ende der Spanne die Anzeige OL. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Modus können die Mode- und die Set-Taste zusätzlich als Up- und Down-Taste benutzt werden. Die einstellbaren Möglichkeiten entnehmen Sie bitte der unter Abschnitt 10 angegebenen Tabelle. /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Zum Entsperren drücken Sie im RUN-Modus erneut die Taste „Mode” und „Set” zur gleichen Zeit und halten Sie Mode diese so lange gedrückt, bis in der Anzeige uLoc Enter erscheint. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Hysteresefunktion (N/C = Öffner) Fno1 Fensterfunktion (N/O = Schließer) Fnc1 Fensterfunktion (N/C = Öffner) Schaltpunkt 2 Oberer Grenzwert, an dem der Ausgang 2 seinen Schaltzustand ändert /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 15
Wenn auf dem Display zusätzliche der Parameter EF Einstell- erscheint, können Sie möglichkeiten durch das Betätigen der Set-Taste verschiedene Zusatzeinstellungen in einem Untermenü vornehmen. Siehe 10.1.1 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Schritten von 0,1 s (0 = Verzögerungszeit ist nicht aktiv) dSP2 Schaltverzögerung 0 / 0,1…50 s in von SP2 Schritten von 0,1 s (0 = Verzögerungszeit ist nicht aktiv) /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 17
600 ms update/ Display um 180° gedreht Display wird ausge- schaltet und durch Drücken der Mode- oder Set-Taste für 10 s aktiviert Rücksetzen in den Auslieferzustand Software-Version Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
(N/O = Schließer) Fensterfunktion (N/C = Öffner) Startpunkt des Druckwert an dem der Analogsignals Analogausgang seinen Startpunkt hat. Wird über die Mode- und Set- Taste eingestellt /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 19
Wenn auf dem Display zusätzliche Einstell- der Parameter EF möglichkeiten erscheint, können Sie durch das Betätigen der Set-Taste verschiedene Zusatzeinstellungen in einem Untermenü vornehmen. Siehe 10.2.1 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Schritten von 0,1 s (0 = Verzögerungszeit ist nicht aktiv) Schaltverzögerung 0 / 0,1…50 s in von rP1 Schritten von 0,1 s (0 = Verzögerungszeit ist nicht aktiv) /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 21
600 ms update/ Display um 180° gedreht Display wird ausge- schaltet und durch drücken der Mode Taste für 10 s aktiviert Zurücksetzen in den Auslieferzustand Software-Version Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Seite 22
M12 x 1 11,5 18,6 12,3 G1/4" G1/4" PS…-402 PS…-502 ø 34 ø 34 M12 x 1 M12 x 1 11,5 18,6 12,3 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 23
0 und 5 V oder 1…6 V. Im Auslieferungszu- stand liegt der Messbereich zwischen 0 und dem MEW (Messbereichs- endwert) und das Ausgangssignal zwischen 0 V (ASP) und 10 V (AEP). Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
VA, FPDM, VA, FPDM, Werkstoffe Keramik Al Keramik Al Sensorkörper ausrichtbar nein 360° Medientemperatur -25...85 °C -25...85 °C Umgebungstemperatur -40...80 °C -40...80 °C ) Temperaturkoeffizient /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 25
IEC 68-2-27 Schockfestigkeit 50 x g (11 ms) 50 x g (11 ms) gem. IEC 68-2-27 gem. IEC 68-2-27 Anschluss Steckverbinder M12 x 1, FIXCON-kompatibel Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Seite 68
Détecteurs de pression – série PS400/PS500 /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 69
Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
Seite 71
15 s Mode Unit Unit change Mode value Mode store value Enter Mode Mode Mode Mode + Set Mode 15 s show Mode value 15 s Mode Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...
Seite 72
0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
Seite 73
(+1) (763) 553-9224 D101531 0805 553-7300 *D101531ßß0805* (+1) (763) 553-0708 E-Mail mailbag@turck.com ... and more than 60 representatives and agencies world-wide. Subject to change without notice Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...