Kavan Porteur PC-6 Bauanleitung Seite 15

Machine Translated by Google
Porteur P C­6
ÚVOD
Blahoželáme v am k z akúpeniu p olomakety š vajčiarskeho ú žitkového l ietadla k ategórie
STOL P ilatus P C­6 P orter. L es m atériaux u tilisés p our l e m odèle m ajiteľmi s ont l a
composition a vec d es t akmers n oirs à f aible t eneur e n E PO ( polyoléfine e xtrudée) p oháňaného
SKÔR, A KO Z AČNETE
1. V ous n 'avez p as b esoin d 'un m odèle R C d e p ilote e xpérimenté, v ous d evez
choisir u n m odèle c omplet, e n p révoyant d e r éaliser u n c ontrôle s ur u n
nouveau m odèle, e t e n l e p renant e n c harge, v ous d evrez p eut­être l e f aire.
RC m odelly s ú p redsa l en t rochu z ložité, a s kúsený m odelár m ôže r ýchlo
preveriť v áš a vy z ískate i stotu, ž e ú spechu v ašich p rvých l etov n estojí n ič v c este.
2. E nsuite, l e m odèle e st p rêt à ê tre u tilisé. N epokúšajte s a m odel a kýmkoľvek
spôsobom u pravovať a lebo m eniť, p retože t ým m ôžete s pô z horšenie j eho
letových v lastností. S i v ous ê tes p rêt à l 'utiliser, v ous n 'aurez p as à v ous e n
soucier, v ous s erez a lors e n m esure d e l e f aire p our l a d ernière f ois.
3. A ssurez­vous d e n e p as a voir à v ous s oucier d e c e q ui s 'est p assé a vant
que, a u­delà d u m al, v ous n 'ayez t rouvé q uelque c hose q ui n e s oit p as
possible. S i v ous a vez p ostulé p our u ne o pération, v ous n 'avez p as b esoin
d'être à l 'écoute ­ n epočínejte s i, e n f ait, i l y a u n n ouveau r éseau p our l e
nettoyage. C ela s ignifie q ue l a l epsie e st z oznámite p our q ue m on m odèle
soit a dapté. J e l 'ai d éjà d it, j e n e s ais p as c e q ue j 'ai f ait, j e s uis d éjà p rêt à
contacter v otre m odèle. C ependant, s i v ous ê tes p rêt à v ous o ccuper, v ous
devez v ous a ssurer q ue v ous ê tes e n m esure d e l e f aire, v ous n 'avez p as à
vous s oucier d e v otre s tratégie.
ZÁSADY B EZPEČNEJ P REVÁDZKY
• A lors q ue v ous ê tes p rêt à v ous o ccuper d e v otre v éhicule, s i v ous ê tes p rêt
à l e f aire, v ous n e s erez p as e n m esure d e l e f aire, m ais v ous n e p ourrez p as
le f aire a vant d e l e f aire. L e m odèle e st a ctuellement e n c ours d e s ignalisation
et v ous p ouvez l e c ontrôler à v otre g uise. N ikdy n e s 'est j amais r endu c ompte
qu'il é tait d ans l e m odèle d 'un p ilote d e c hyby, i l s 'est r endu c ompte q u'il a vait
un m odèle d e v ie, e t i l s 'est m is à l 'aise a vec l ui e t a c hoisi d e s 'adresser à l ui.
A o sôb, p retože t áto v zdialenosť p omôže z abrániť z raneniu a lebo š kodám n a
majetku.
• V ždy s a r iaďte n ávodom, a byste s i m ohli u žívať b ezpečný a s poľahlivý
modèle.
• P ozor n a o táčajúcu s a v rtuľu! J e v ous c ontacte p our o btenir d es i nformations d étaillées,
faites e n s orte q ue v otre n om s oit e xact ­ v ous a vez d éjà e ntendu p arler ­ m ais v ous
n'êtes p as p rêt à l es c ontacter, m ais v ous ê tes é galement e n c ontact a vec v ous. D ávajte
pozor, a by o táčajúca s a v rtuľa b ola v b ezpečnej v zdialenosti o d p rstov a t vare ­ v ašho a j o statných
ZÁKLADNÉ T ECHNICKÉ D ONNÉES
Rozpatie
Dzka
Plocha k ridla
Letová h motnosť
OBSAH S ADY
• 1 00 % o sadený, i ba k rátku m ontáž v yžadujúci m odèle ( serva, s triedavý m o
tor, r egulátor o táčok, v rtule), n ávod n a s tavbu.
NA D OHOTOVENIE M ODELU E ŠTE B UDETE P OTREBOVAŤ
• S i v ous a vez b esoin d 'un a ccumulateur L iPo 1 4,8 V 2 600­3300 m Ah.
• B ežné m odelárske n áradie : M odelársky n ôž, s krutkovače, k liešte, p lochý k ľúč
MODÈLE S TAVBA
1. S i v ous a vez b esoin d 'un v êtement e n m ême t emps q ue d 'un v êtement, m ettez l e p lastové e n
place e t l e p lastovych z aistite o točením p lastových z ápadiek.
2. P odvozkové v zpery u pevnite k t rupu s krutkami M 2x12 m m ( nedoťahujte
úplne).
3. P odvozkové v zpery u pevnite k p odvozku s krutkami M 3x10 m m. N a z ávit
skrutiek n aneste k vapku m odrého p rostriedku n a z aisťovanie s krutkových
spojov, a le s krutky n edoťahujte ú plne.
4. P oloviny k rídla n asuňte n a t rubkovú s pojku k rídla.
5. L e c âble m ultikonektormi z apojte d o p ríslušných z ásuviek v p oloviciach k rídla.
Navod n a s tavbu
Utilisez l 'accumulateur L iPo p our l e m oteur. A lors, v ous d evriez ê tre e n c ontact
avec v otre m odèle e t v otre e ntreprise, s i v ous a vez a rrêté d e p iloter à c ent p our
cent v otre p olomakety !
nadšenie a e lán ­ m odel m ôže b yť t reba p ríliš v eľký, j eho s tavba s a m ôže
ukázať z ložitejšia a č asovo n áročnejšia, a ko s te č akali. T o s a m ôže s tať k a
ždému. V t om p rípade, p rosím, n epokračujte ď alej. S i v ous e nvisagez d e
réaliser u n m odèle e n f onction d e v otre s ituation, v ous d evez v ous a ssurer
que c e m odèle e st p rêt à ê tre u tilisé p our q ue v ous p uissiez l 'utiliser. M ais,
par e xemple, v otre m odèle a ctuel e st p rêt à v ous a ider à t rouver v otre e space.
4. N ávod o bsahuje z reteľne v yznačenú p olohu ť ažiska a o dporúčané p red
volené v eľkosti v ýchyliek o vládacích p lôch. D održanie s právnej p olohy
ťažiska j e a bsolútne n utnou p odmienkou p re t o, b y b ol m odel o vláda t eľný a
letuschopný. S právnu p olohu j e n utné b ezpodmienečne d održať.
Avant d e c ommencer à m odéliser l e m odèle, f aites­le e n s orte q ue v ous
soyez e n m esure d e l e f aire ­ p our q ue v ous p uissiez l e p iloter d e m anière
à c e q ue c elui­ci s oit p rêt à u tiliser l e m odèle e t à c e q u'il s oit p ossible d e l e
faire. Ť ažisko v iac v predu z namená m odel „ hodnejší" s table a ľ ahšie o vlá
dateľný. Z adná p oloha ť ažiska z načí m odel „ živší", s m enšou s tabilitou s
rýchlejšími r eakciami n a r iadenie a c elkovo n áročnejší n a o vládanie ­ p reto
je v hodné z ačať s p rednou p olohou ť ažiska, a ž p otom, č o s p ilotáž o u
modelu z oznámite a z žijete, m ôžete z ačať e xperimentalovať.
ľudi a z vierat.
• L e m odèle d e P okiaľ n 'est p as d isponible, m ais v ous n e p ouvez p as
l'accumuler c orrectement. L e r égulateur a j p ri s tiahnutom p lynu o doberá u rčitý
prúd, k torý b y p ri d lhotrvajúcom p ripojení ( hodiny, d ni) m ohol s pôsobiť h lboké
vybitie p o h onného a kumulátora s r izikom j eho z ničenia a m ožnosťou v zniku p ožiaru.
• U tilisez u n p roduit c himique, m ais u n m odèle é lectrique e st u tilisé p our c ela.
• V oda a v lhkosť m ôžu s pôsobiť p oškodenie e lektroniky. V ous p ourriez b ien
vous s entir e n s écurité, c ar v ous n 'avez a ucun p rojet à c onstruire o u v ous
pourriez ê tre e n m esure d e l e f aire.
• M odèle j e z hotovený v p revažnej v äčšine z p lastov ; n ie j e n ehoravý.
Le m odèle n esmie b yť v ystavený p ôsobeniu v yšších t eplôt ( v b lízkosti z dro
jov t epla, n a p riamom s lnku v u zavretom i nteriéri a uta a pod.), i nak h rozí
nebezpečenstvo z deformovania p enového d raku m odelu a lebo i né š kody.
Moteur
1500 m illimètres
Régulateur
1112 m illimètres
27,9 d m2 Vrtuľa
1650­1700g
č. 1 0, 1 ,5 m m à 2 ,5 m m i mbusovú k ľučku a lebo s krutkovač, b rusny p apier a tď.
• L epidlá : S tredné a lebo h usté s ekundové l epidlo a lebo l epiaci t mel ( si l ikónový
alebo M S p olymérový).
6. V áš p rijímač z apojte p odľa s chéma ( Obr. 6 ). P rijímač s p ripojenými s ervami
a r egulátorom o táčok u pevnite v z adnej č asti k abíny p omocou p ásky s amo
lepiaceho s uchého z ipsu a lebo o bojstrannej s amolepiacej p ásky s p enovou
vrstvou a a ntény u miestnite t ak, b y i ch a ktívne č asti b oli n a s eba n avzájom
kolmé ( ak m áte p rijímač s d iverzitnými).
Pozn.: V z ákladnom p revedení s a s ervá k rídielok, k lapiek, s merovky a p redné
nohy p ripájajú d o p rijímača p omocou š peciálnej z apojovacej d osky n ainšta
lovanej v m odeli, č o u možňuje p re o vládanie m odelu p oužívať a j t ie n ajj e dno
duchšie š esťkanálové R C s upravy. P okiaľ c hcete p oužívať n ezávislé o vládanie
15
C3548­750
KAVAN R ­40SB S BEC
Liste d e t roj 1 0x6"