Seite 1
Bedienungsanleitung Dell S2218H/S2318H/S2318HX Modellnr.: S2218H/S2318H/S2318HX Richtlinienmodell: S2218Hc/S2318Hc...
Seite 2
Weitere in diesem Dokument verwendete Marken und Markennamen beziehen sich entweder auf Unternehmen, die diese Marken und Namen für sich beanspruchen, oder deren Produkte . Die Dell Inc. verzichtet auf proprietäre Interessen an Marken und Markennamen, die nicht ihr Eigentum sind.
Inhalt Über Ihren Monitor ..............5 Lieferumfang ....................5 Produktmerkmale ..................6 Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente .........8 Plug-and-Play-Fähigkeit ................. 11 Qualität des LCD-Monitors und Pixelrichtlinie ........11 Leitfaden für die Wartung ............... 11 Ihren Monitor einrichten ............12 Ständer anschließen ................12 Ihren Monitor anschließen ..............
Seite 4
Neigungswinkel anpassen ..............33 Problemlösung ...............34 Selbsttest ....................34 Integrierte Diagnose ................35 Allgemeine Probleme ................36 Produktspezifische Probleme ..............38 Anhang .......................39 FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien ....................39 Dell kontaktieren ..................39 Ihren Monitor einrichten ................ 40 Technische Daten des Monitors .........42 Inhalt...
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; falls etwas fehlen sollteDell kontaktieren: HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
Der Flachbildschirm Dell S2218H_S2318H_S2318HX verfügt über Aktivmatrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD), In-Plane-Switching-Panel und LED-Hintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen: S2218H: 54,61 cm (21,5 Zoll) sichtbarer Anzeigebereich (diagonal gemessen). ∞ Auflösung von 1920 x 1080 plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
Seite 7
Bildschirmoptimierung. Datenträger mit Software und Dokumentation, der eine Informationsdatei (INF), ∞ eine Image Color Matching-Datei (ICM) und die Produktdokumentation enthält. Dell Display Manager-Software inklusive (auf der beim Monitor mitgelieferten ∞ CD). Energy-Star-zertifizierter Monitor ∞ Schlitz für Sicherheitsschloss. ∞ Umschaltung von Breitformat in Standardformat unter Beibehaltung der ∞...
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente Vorderseite Bedienelemente an der Frontblende Nummer Beschreibung Funktionstasten (für weitere Informationen siehe Monitor bedienen) Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) HINWEIS: Bei Displays mit glänzenden Blenden sollten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsortes beachten, dass die Blende störende Reflektionen von Umgebungslicht und hellen Flächen verursachen kann.
Barcode-Seriennummer und auf. Beachten Sie dieses Etikett, Serviceaufkleber) wenn Sie den technischen Kundendienst von Dell kontaktieren müssen. Das Service-Tag wird von Dell für das Garantie- und Kundendienstmanagement verwendet und enthält Angaben zum Basissystem. Regulatorische Informationen Listet die amtlichen Zulassungen auf.
Ansicht von der Seite Unterseite Unterseite ohne Monitorständer Nummer Beschreibung Verwendung Netzteilanschluss Zum Anschließen des Monitornetzkabels über ein 12-V-Gleichspannungsnetzteil. Audio-Line-Ausgang Zum Anschließen an externe Lautsprecher (optional erhältlich) * Audio-Line-Eingang Zum Anschließen des Audiokabels (optional er- hältlich) vom Eingangsgerät zum Monitor. HDMI-Anschluss Zum Anschließen Ihres Computers an den Monitor über ein HDMI-Kabel.
Pixel einen unveränderlichen Zustand einnehmen; dies sieht man kaum und wirkt sich nicht auf Qualität oder Nutzbarkeit des Anzeigegerätes aus. Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie auf der Dell Support-Site unter: www.dell.com/support/monitors.
Ihren Monitor einrichten Ständer anschließen HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. HINWEIS: Die folgenden Schritte gelten für einen Monitor mit Ständer. So bringen Sie den Monitorständer an: 1. Richten Sie Ständererhöhung und Ständerbasis aneinander aus, drehen Sie dann die Schraube in die Ständerbasis.
Ihren Monitor anschließen WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. HINWEIS: Schließen Sie nicht alle Kabel gleichzeitig am Computer an. So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie die Netzleitung ab. 2.
Audiokabel (optional erhältlich) anschließen Kabel organisieren Nachdem Sie alle erforderlichen Kabel an Ihrem Monitor und Computer angeschlossen haben, organisieren Sie alle Kabel wie oben gezeigt. HINWEIS: Nach Anschluss der Kabel müssen Sie diese wieder trennen, wenn Sie sie durch das Loch führen möchten. Ihren Monitor einrichten...
Monitorständer abnehmen HINWEIS: Achten Sie darauf, den Monitor auf einen weichen, sauberen Untergrund zu legen, damit der LCD-Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt. HINWEIS: Die folgenden Schritte gelten für einen Monitor mit Ständer. So entfernen Sie den Ständer: 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Polster. 2.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienelemente an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen des angezeigten Bildes die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Steuertasten Monitor bedienen...
Seite 17
Folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Frontblende: Taste an der Frontblende Beschreibung Nutzen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Modi. Direkttaste/Voreingestellte Modi Verwenden Sie die Tasten zur Lautstärkeregelung. Minimum ist 0 (-). Maximum ist „100“ (+). Direkttaste/Lautstärke Mit der Menü-Taste können Sie das OSD (On- Screen Display) einblenden und das OSD-Menü...
Seite 18
Taste an der Beschreibung Frontblende Mit der Aufwärtstaste können Sie Werte erhöhen und nach oben navigieren. Aufwärts Passen Sie die Einträge im Bildschirmmenü mit der Abwärtstaste an (Werte verringern). Abwärts Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Mit der Zurück-Taste kehren Sie zum vorherigen Menü...
OSD-Menü beenden, speichert der Monitor automatisch diese Änderungen. Die Änderungen werden auch gespeichert, wenn Sie Einstellungen ändern und dann solange warten, bis sich das OSD-Menü ausblendet. 1. Drücken Sie zur Anzeige des OSD-Hauptmenüs Hauptmenü für analogen (VGA-) Eingang Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe...
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Helligkeit/ Über dieses Menü aktivieren Sie die Helligkeit/Kontrast- Kontrast Einstellung. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Au ösung: 1920x1080, 60Hz Helligkeit Helligkeit passt die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung an.
Seite 21
Auto- Hiermit aktivieren Sie die automatische Einrichtung und Anpassung Anpassung des Menüs. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung drücken, um die Anzeige automatisch anpassen zu lassen. Eingabe-Quelle Farbe Display Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Au ösung: 1920x1080, 60Hz Der folgende Dialog erscheint auf einem schwarzen Bildschirm, während sich der Monitor dem aktuellen...
Seite 22
Eingabe-Quelle Wählen Sie mit dem Eingabe-Quelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung HDMI Eingabe-Quelle Autom. wählen Farbe Eingabe-Quelle zurücks. Display Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Au ösung: 1920x1080, 60Hz Autom.
Farbton kühler. ∞ Benutzerfarbe: Ermöglicht Ihnen die manuelle Anpassung der Farbeinstellungen. Drücken Sie zum Anpassen der drei Farbwerte (R, G, B) die Tasten und erstellen Sie Ihren eigenen voreingestellten Farbmodus. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Standard Auto-Anpassung ComfortView...
Videoeingangsmodus auf: ∞ RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor über das HDMI-Kabel an einen Computer oder DVD-Player angeschlossen ist. ∞ YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player nur den YPbPr-Ausgang unterstützt. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingangsfarbformat Eingabe-Quelle...
Display Verwenden Sie zum Anpassen des Bildes die Display. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Längen-/Seitenverhältnis Breite 16:9 Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Horizontale Position Farbe Vertikale Position Display Schärfe Audio Pixeluhr Energie Phase Menü Dynamischer Kontrast Normal Reaktionszeit Individualisieren Weiteres Anzeige zurücks. Au ösung: 1920x1080, 60Hz Längen-/...
Seite 26
Audio Dell S2318H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Lautstärke Auto-Anpassung Audioquelle PC-Audio Eingabe-Quelle Lautsprecher Aktiviert Farbe Audio zurücks. Display Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Au ösung: 1920x1080, 60Hz Lautstärke Verwenden Sie die Tasten zur Lautstärkeregelung. Minimum ist 0 (-). Maximum ist „100“ (+).
Seite 27
Menü Wählen Sie zum Anpassen der OSD-Einstellungen, wie Sprache, Dauer der Menüeinblendung etc., diese Option. Dell S2318H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Sprache Deutsch Auto-Anpassung Transparenz Eingabe-Quelle Timer Farbe Entriegeln Sperre Display Menü zurücks. Audio Energie Menü Individualisieren Weiteres Au ösung: 1920x1080, 60Hz...
Seite 29
Anpassung Ihrer Monitorparameter (Helligkeit, Farbbalance etc.) per Software an Ihrem Computer. Sie können diese Funktion durch Auswahl von Deaktiviert deaktivieren. Aktivieren Sie diese Funktion zur Erzielung optimaler Benutzererfahrung und Monitorleistung. Dell S2X18H/HX Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast DDC/CI Aktiviert Auto-Anpassung LCD-Konditionierung...
OSD-Warnmeldungen Wenn die Dynamischer Kontrast-Funktion aktiviert ist (in diesen voreingestellten Modi: Spiel oder Film), wird die manuelle Helligkeitsregelung deaktiviert. Dell S2X18H/HX Um die manuelle Regelung der Helligkeit zu ermöglichen, wird der Intelligente Energieeinsparung/Dynamische Kontrast deativiert. Möchten Sie fortfahren? Nein Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint...
Seite 31
Ist das VGA- oder HDMI-Kabel nicht angeschlossen, erscheint ein schwebendes Dialogfenster, siehe unten. Der Monitor ruft nach 4 Minuten den Energiesparmodus auf, wenn er in diesem Zustand belassen wird. Dell S2X18H/HX Kein VGA-Kable Der Bildschirm wird in 4 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet.
Rufen Sie www.dell.com/support auf, geben Sie Ihr Service-Tag ein und laden ∞ Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. Wenn Sie einen Desktop-PC oder tragbaren Computer verwenden, der nicht von Dell stammt: Rufen Sie die Kundendienstseite Ihres Computers auf und laden Sie den neuesten ∞...
Neigungswinkel anpassen HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, beachten Sie bitte die entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung. Monitor drehen Bevor Sie den Monitor drehen, sollten Sie ihn vertikal vollständig ausziehen und bis zum maximalen Winkel neigen, damit die Unterkante des Monitors nicht anstößt.
Wenn der Monitor richtig funktioniert, erkennt er, dass kein Signal anliegt, und eine der folgenden Meldungen erscheint. Während des Selbsttestmodus leuchtet die Betriebs-LED durchgehend weiß. Dell S2X18H/HX Kein HDMI-Kable Der Bildschirm wird in 5 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. www.dell.com/support/monitors HINWEIS: Dieses Fenster erscheint auch während des normalen Systembetriebs,...
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob die auftretende Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegt. HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn das Videokabel abgezogen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet. So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1.
LCD-Bildschirm ∞ Ein durchgehend inaktiver Pixel ist ein natürlicher Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. ∞ Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie auf der Dell Support-Site unter: www.dell.com/support/monitors. Dauerhaft leuchtende Helle Punkte ∞...
Seite 37
∞ Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus neu. Sicherheits-probleme Sichtbare ∞ Nehmen Sie keine Schritte zur Problemlösung vor. Anzeichen von ∞ Wenden Sie sich umgehend an Dell. Rauch oder Funken Periodisch Monitor-störungen ∞ Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest...
Bildfarbe nicht gut ∞ Ändern Sie den Farbeinstellungsmodus im OSD Falsche Farbe Farbeinstellungen, je nach Anwendung, auf Grafik oder Video. ∞ Versuchen Sie verschiedene Voreingestellte Modi im OSD Farbe-Einstellungen. Passen Sie den R-/G-/B-Wert in Benutzerfarbeim OSD Farbe-Einstellungen an. ∞ Ändern Sie das Eingangsfarbformat im OSD Farbe- Einstellungen in oder YPbPr.
4. Wählen Sie den je nach Ihrem Bedarf den geeigneten Kundendienst- oder Support-Link. 5. Wählen Sie die Methode zur Kontaktaufnahme mit Dell, die für Sie bequem ist. WARNUNG: Bei Displays mit glänzenden Blenden sollten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsortes beachten, dass die Blende störende Reflektionen von Umgebungslicht und hellen Flächen verursachen kann.
Auflösung auf 1920 x 1080 einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die Auflösung nicht auf 1920 x 1080 einstellen können, fragen Sie bei Dell™ bitte nach einer Grafikkarte, die diese Auflösung unterstützt. Wenn Sie einen Desktop-PC, portablen Computer oder eine Grafikkarte haben, der/die nicht von Dell™ stammt Unter Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 und Windows 10:...
Seite 41
Beispiel www.ATI.com oder www.NVIDIA.com). 7. Versuchen Sie nach Installation der Treiber für Ihre Grafikkarte erneut, die Auflösung auf 1920 x 1080 einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die empfohlene Auflösung nicht einstellen können, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Computers oder denken Sie über den Kauf einer Grafikkarte nach, die diese Videoauflösung unterstützt.
Umweltbezogene Eigenschaften Modell S2218H S2318H/S2318HX Temperatur Betrieb 0°C bis 40°C (32°F bis 104°F) Nicht im Betrieb Lagerung ∞ -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) ∞ -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) Transport Luftfeuchte Betrieb 10% bis 80% (nicht kondensierend) Nicht im Betrieb ∞...
Seite 46
Energy Star Stromverbrauch 16 W 50,59 kWh S2318H/S2318HX VESA-Modi Horizontale Vertikale Video Betriebsanzeige Stromverbrauch Sync Sync Normaler Aktiv Aktiv Aktiv Weiß 34 W (Maximum) Betrieb 23 W (typisch) Energiespar- Inaktiv Inaktiv Schwarz Weiß (leuchtend) Weniger als 0,3 W modus Ausschalten Weniger als 0,3 W Energy Star Stromverbrauch...
Lautsprecherspezifikationen Modell S2218H/S2318H/S2318HX Nennleistung des 2 x 3 W Lautsprechers Frequenzreaktion 200 Hz – 20 kHz Impedanz 8 Ohm Das OSD-Menü funktioniert nur im Normalbetrieb. Wird im Energiesparmodus eine Taste gedrückt, blendet sich folgende Meldung ein: Dell S2X18H/HX Es kommt kein Signal aus Ihrem Rechner.
Seite 48
Pinbelegungen VGA-Anschluss Pin-Nummer polige Seite des angeschlossenen Signalkabels Video - rot Video - grün Video - blau Erde Selbsttest Erde - R Erde - G Erde - B Computer 5V/3,3V Erde - Sync Erde DDC-Daten H-Sync V-Sync DDC-Takt Technische Daten des Monitors...