Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KBR Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO
  6. Bedienungsanleitung, technische parameter

KBR multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO Bedienungsanleitung, Technische Parameter

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Technische Parameter
multicomp
5D6-ESBSDS-1V1C6RO
Ihr Partner in Sachen
I
System
deutsch
Netzanalyse

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für KBR multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO

Inhaltszusammenfassung für KBR multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Technische Parameter multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO Ihr Partner in Sachen System deutsch Netzanalyse...
  • Seite 2 © KBR GmbH Technische Änderungen bleiben Vorbehalten...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis KBR multicomp 5D6 Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................6 Bedienungsanleitung ..................... 6 Sicherheitsrelevante Zeichenerklärungen ............7 Sicherheitstechnische Hinweise ................. 8 Produkthaftung ......................9 Entsorgung ......................... 9 Überspannungs- und Blitzschutz ............... 9 Anschluß des multicomp 5D6 ................10 Installation und Montage ..................10 Anschlussplan ......................12 Klemmenbelegung ....................13...
  • Seite 4 KBR multicomp 5D6 Inhaltsverzeichnis 5.11 Hauptmenü U h Klirrfaktor Spannung ............44 5.12 Hauptmenü I h Verzerrungsstromstärke .............45 5.13 Hauptmenü Extra ....................47 5.13.1 Inbetriebnahme ......................49 5.13.1.1 Untermenü Wandlereinstellungen ..............50 5.13.1.2 Untermenü Ziel-Cosinus ..................52 5.13.1.3 Untermenü Stufen ....................52 5.13.2 Einstellungen ......................56 5.13.2.1 Untermenü Module/Anzeige ................56 5.13.2.2 Untermenü...
  • Seite 5 KBR multicomp 5D6 Inhaltsverzeichnis 8.2.5 Funktionen der DIP-Schalter ................94 Temperaturmodul multisio 2D2 1TI2RO ............95 8.3.1 Temperaturmodul - Anschlussplan ..............95 8.3.2 Temperaturmodul - LED-Anzeige ..............96 8.3.3 Funktion des Scan-Tasters ...................96 8.3.4 Funktionen der DIP-Schalter ................97 Strommessmodul multisio 1D2-4CI ..............98 8.4.1 Strommessmodul - Anschlussplan ..............98 8.4.2...
  • Seite 6 KBR multicomp 5D6 Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein KBR-Qualitätsprodukt entschieden haben. Damit Sie mit der Bedienung und Programmierung des Geräts vertraut werden und Sie immer den vollen Funktionsumfang dieses qualitativ hochwertigen Produktes nutzen können, sollten Sie die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen.
  • Seite 7 Einleitung KBR multicomp 5D6 Sicherheitsrelevante Zeichenerklärungen Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise sind durch ein Warndreieck bzw. durch ein Info - Symbol hervorgehoben, und je nach Gefährdungsgrad dargestellt.
  • Seite 8 KBR multicomp 5D6 Einleitung Sicherheitstechnische Hinweise Um Bedienungsfehlern vorzubeugen wurde die Handhabung des vorliegenden Gerätes bewusst so einfach wie möglich gehalten. Auf diese Weise können Sie das Gerät rasch in Betrieb nehmen. Aus eigenem Interesse sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfäl- tig durchlesen.
  • Seite 9 Jedes Gerät wird vor seiner Auslieferung einem Langzeittest unter zogen. Bezüglich der Produkthaftung verweisen wir an dieser Stelle auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen für Elektronikgeräte, die Sie unte www.kbr.de nachlesen können. Die zugesicherten Eigenschaften des Geräts gelten grundsätzlich nur bei be- stimmungsgemäßem Gebrauch! Entsorgung Bitte entsorgen Sie defekte, veraltete oder nicht mehr verwendete Geräte...
  • Seite 10 KBR multicomp 5D6 Installation Anschluß des multicomp 5D6 Installation und Montage Bei der Montage sind die geltenden VDE-Vorschriften zu beachten.  Vor Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung ist zu überprüfen, ob die  örtlichen Netzverhältnisse den Angaben auf dem Typenschild entsprechen.
  • Seite 11 Installation KBR multicomp 5D6 Energieflussrichtung: Beim Einbau des Wandlers ist auf die Stromfluss- bzw.  Energieflussrichtung zu achten. Bei falsch herum eingesetztem Stromwandler erhalten Sie ein negatives Vorzeichen vor dem angezeigten Strom-Messwert. Voraussetzung dafür ist, dass Energiebezug vorliegt. Zuordnung - Messspannungseingang / Stromwandlereingang: ...
  • Seite 12 KBR multicomp 5D6 Installation Anschlussplan zu weiteren Busteilnehmern bzw. Leitungsabschluss / Display Modul/ to other bus devices Module and line termination Temperaturfühler / temperature probe multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO K4 K5 44 45 Stufen / Stages Relais / Relay Stromflußrichtung / current direction Vorsicht Die Spulenspannung für die Kondensatorschütze und die Mess spannung muss...
  • Seite 13 Installation KBR multicomp 5D6 Klemmenbelegung Klemme: 1 (L) und 2 (N): Stromversorgungsanschluss Zur Stromversorgung des Gerätes wird eine Steuerspannung benötigt. Das Gerät ist mit einem Mehrbereichsnetzteil ausge- stattet und kann mit Spannungen von 85 – 265V AC/DC (Geräte- spannung siehe Typenschild) versorgt werden.
  • Seite 14 Temperaturmessbereich von – 20°C bis 100°C +/- 2°C. 90 (Masse): Schnittstellenanschluss 91 (A) Zur Kommunikation am KBR eBus oder Modbus 92 (B) Einsetzen bzw. Austausch der Speicherbatterie Das Gerät verfügt über einen internen Datenspeicher, der zur Erhaltung der Langzeitdaten batteriegepuffert ist. Diese Stützbatterie (z.B. Varta CR 2032) ist aus Entladungsschutzgründen bei der Auslieferung des Gerätes nicht einge-...
  • Seite 15 Installation KBR multicomp 5D6 5. Die obere Abdeckung des Gehäuses wieder auflegen und durch Druck ein- rasten lassen. 6. Das Gerät wieder mit der Versorgungsspannung verbinden. Vorsicht Da bei leerer bzw. entfernter Batterie und fehlender Versorgungsspannung nicht nur die Speicherdaten verloren gehen, sondern auch die Uhrzeit nicht mehr korrekt ist, muß...
  • Seite 16 Zunächst gibt es zwei Fälle, bei denen sich die Inbetriebnahme des multicomp 5D6 unterscheidet. Fall 1: Sie haben eine komplette Kompensationsanlage von KBR erworben, in der der Regler bereits eingebaut ist. Wenn dieser Fall zutrifft, sind im Regler schon einige Einstellungen vorkonfiguriert.
  • Seite 17 Inbetriebnahme KBR multicomp 5D6 und der Sekundärstrom des Wandlers einzustellen. Diese Kenngrößen können auf dem Typenschild des Stromwandlers abgelesen werden. Außerdem ist die Phasen-zuordnung des Wandlers richtig einzustellen. Dies bedeutet es muss im Regler eingestellt werden, in welcher Phase (L1, L2, L3) der Stromwandler eingebaut ist.
  • Seite 18 Zeit auf den eingestellten Ziel- Cosinus ausregeln. Regler vorkonfiguriert Wenn ein Regler in Betrieb genommen werden soll, der ab Werk bereits in eine KBR- Kompensationsanlage eingebaut ist, müssen lediglich die Kenngrößen des Stromwandlers parametriert werden. 1. Parametrierung der Stromwandlergrößen Damit der Kompensationsregler richtig misst, müssen alle Parameter, die den...
  • Seite 19 Inbetriebnahme KBR multicomp 5D6 cosφ im Menü cosφ Momentan abgelesen wird, so sollte dort ein niedriger induktiver cosφ zu sehen sein. Nach ca. 180 Sekunden beginnt der Regler die einzelnen Kondensatorstufen zuzuschalten. Der cosφ, der im Menü cosφ Momentan abgelesen werden kann, sollte nun im Vergleich zu vorher gestiegen sein oder durch das Zuschalten weiterer Stufen weiter steigen.
  • Seite 20 KBR multicomp 5D6 Funktionsumfang Funktionen des Reglers im Sicherheits- und Wartungskonzept secureC Vorsicht Diese Funktionen sind mit dem Strommessmodul multisio 1D2-4CI und dem Leistungsmessmodul multimess 1D4 gegeben! Beschreibung des Passwortschutzes bei secureC, siehe Kapitel 5.13.2.3 Unter- menü Service. Resonanzfrequenzüberwachung der Stufen Für den weiteren Betrieb gesperrt wird eine Stufe nur dann, wenn sie durch Ka-...
  • Seite 21 Funktionsumfang KBR multicomp 5D6 Dabei wird beim Überschreiten der Warnschwelle eine Meldung ausgegeben ( E28 Kapazitätsverlust )(Warn- schwelle bei Eigenstrom um ca. 35% zu niedrig) Alarmschwelle eine Meldung ausgegeben ( E28 Kapazitätsverlust ) (Alarm- schwelle bei Eigenstrom um ca. 45% zu niedrig) Wird nach fünf weiteren Zuschaltversuchen immer noch Kapazitätsverlust fest-...
  • Seite 22 Nur Störmelderelais schaltet Nur Kompensationsstufen werden abgeschaltet Störmelderelais schaltet und Kompensationsstufen werden abgeschaltet Keine Aktion, nur Meldung über den KBR eBus Außerdem wird im Fehlerfall am LC-Display eine Meldung ausgegeben. Beispiel: E31 GW-Ie verletzt, Schrank Nr.: 2 Bei einer 3-phasigen Eigenstromüberwachung wird für jeden Schrank ein Messmodul benötigt.
  • Seite 23 Einstellbar sind: Zulässige Unterschreitung auf 0% bis 90% des Nennstromes Überwachung der Unterschreitung aktiv oder aus Aktion bei Fehlerfall: Störmelderelais schaltet Keine Aktion, nur Meldung über das Display und den KBR – eBus Im Fehlerfall erfolgt nur eine Meldung, es werden jedoch keine Stufen abge- schaltet.
  • Seite 24 KBR multicomp 5D6 Funktionsumfang greift. 3.) Notabschaltung Bei Überschreitung der Abschalttemperatur wird zunächst nur eine Stufe abgeschaltet. Erst nach einer Verzugszeit von 2 Minuten wird die nächste Stufe abgeschaltet. Unterschreitet die Temperatur die Abschalttemperatur (Hysterese noch nicht unterschritten) so werden keine Stufen mehr abgeschaltet. Es werden aber auch keine Stufen in diesem Schrank zugeschaltet, solange die Hysteresetem- peratur nicht unterschritten wurde.
  • Seite 25 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Bedien- und Anzeigenteil 1 Navigations- leiste des Displays 2 Einheiten- anzeige 3 Hot-Key- Bereich Beschreibung der Tasten und Anzeigen 1 Navigationsleiste des Displays Die Navigationsleiste zeigt das ausgewählte Hauptmenü und erleichtert somit die Bedienung des Gerätes erheblich.
  • Seite 26 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Navigation und Geräteanzeigen V5.00...
  • Seite 27 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 V5.00...
  • Seite 28 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System V5.00...
  • Seite 29 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 V5.00...
  • Seite 30 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Begriffserklärung: Folgende Zeichen und Abkürzungen werden in der Displayanzeige verwendet:  Sternspannung Dreieckspannung  Induktiv  Kapazitiv  Zuschalten  Abschalten  Scrollen durchs Hauptmenü oder Untermenü  Rücksprung  Untermenü oder Parameteranwahl ...
  • Seite 31 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 SPQ  Scheinleistung / Wirkleistung / Blindleistung – Summe (dreiphasig) Harm. U Spannungsoberschwingungen (Klirrfaktor) Harm. I Stromoberschwingungen (Verzerrungsstromstärke) Grenzwert Dämpfungsfaktor Modul Modul - Management Bestätigung zum Abspeichern der Parametrierung NEIN Verwerfen der Parametrierung SCAN Scanmode (Suchmodus) für Modulsuche bzw.
  • Seite 32 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Betriebsmeldungen der einzelnen Schaltstufen: = Schaltstufen - Nummer = Schaltstufen - Nummer = die Stufe ist abgeschaltet = die Stufe ist abgeschaltet = und keine Stufenleistung = im Automatik - Betrieb programmiert = Keine Kompensationsstufe...
  • Seite 33 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Einstellungen: Dämpfung (DF) = Reduzierung der Anzeigeschwankungen des Displays, der Messzyklus des Reglers wird davon nicht beeinflusst Ruhezeit (t-Ruhe) = Beginnt bei Auskompensation, nach Ablauf der Ruhezeit erfolgt die nächste Schalthandlung Störmelde- = Betrifft die Meldung AZK (Anlage zu klein ), d.h. alle Stufen sind verzögerung...
  • Seite 34 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Einstellbereiche der programmierbaren Parameter: Primärspannung 1 V bis 9999 kV Ph-Ph Sekundärspannung 100 V bis 500 V Ph-Ph Primärstrom 1 A bis 99,99 kA Sekundärstrom 1 und 5 A Drehfeld U L1N, L2N, L3N, L12, L23, L31...
  • Seite 35 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Geräteprogrammierung Die Menüführung des multicomp 5D6 ist selbsterklärend. Der Benutzer wird durch Bedienhinweise am Display in der jeweiligen Situation vom Ge- rät geführt und unterstützt. Folgende Begriffe sind für die Programmierung vorhanden: Para Einsprung für Parametrierung...
  • Seite 36 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Hauptmenü Cos φ 1. Menüzeile 2. Menüzeile 3. Menüzeile 4. Menüzeile 5. Menüzeile 6. Menüzeile Die Displayanzeige ist in verschiedene Menüzeilen aufgeteilt. Die Anzahl ist abhängig vom jeweils angewählten Haupt- oder Untermenüpunkt: 1. Menüzeile: Anzeige, welches der acht Hauptmenüs...
  • Seite 37 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Anzeige als Beispiel: Hauptmenü: = cosφ Momentan Stufenmodus: = Stufe 1 Handschaltung Ein Stufe 2 bis 12 Automatik Ein Stufe 13 bis 16 Automatik Aus Lüfter: = Ein Störmelderelais: = Ein Störmeldung: = vorhanden () Menübezeichnung:...
  • Seite 38 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System  Nach Drücken der Taste () erscheint im Display folgende Anzeige: Anzeige als Beispiel: Hauptmenü: = cosφ Momentan Stufenmodus: = Stufe 17 bis 24 Automatik Ein Lüfter: = Ein Störmelderelais: = Ein Störmeldung: = vorhanden ()
  • Seite 39 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Hauptmenü Spannung / Strom U, I Momentan Menü-Bezeichnung P  N  Display Hot-Key-Bereich  SPQ Ie/f Anzeige Eigenstrom, Netzfrequenz, Maximumwert Netzfrequenz, akt.Spannung im Schrank, Blind leistung der geschalteten Stufen Summenwerte dreiphasig Schein-, Wirk- und Blind- leistung, Minimum- und Maximumwerte Anzeige und Bearbeitung für Maximumwerte U/I...
  • Seite 40 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Hauptmenü Temperatur Temperatur Menü-Bezeichnung Schrank - Nr. 1 P  N  Display Hot-Key-Bereich  üTemp  Untermenü Temperaturmodule 1 bis 3 Anzeige der Übertemperaturabschaltungen nach Schränken sortiert Anzeige und Bearbeitung Maximumwerte nach Schränken sortiert Blättern durchs Hauptmenü...
  • Seite 41 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Hauptmenü Modul-Management Modulverwaltung Menü-Bezeichnung P  N  Display Hot-Key-Bereich    Weitere Modul – Anzeige absteigend Weitere Modul – Anzeige aufsteigend Blättern durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Modul: = Temperaturmodul Regler...
  • Seite 42 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System 5.10 Hauptmenü Stufen Stufenparameter Menü-Bezeichnung P  N  Display Hot-Key-Bereich    Modus Schaltmodus der Stufen einstellen (Ein, Aus, Automatik) Weitere Stufen-Anzeige absteigend Weitere Stufen-Anzeige aufsteigend Blättern durchs Hauptmenü Anzeige als Beispiel: Stufen-Nr.
  • Seite 43 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 5.10.1 Untermenüs Modus Menü-Bezeichnung Schaltmodus P  N  Display Hot-Key-Bereich   EDIT  Editieren (Ein, Aus, Automatik) Weitere Stufen-Anzeige absteigend Weitere Stufen-Anzeige aufsteigend Rücksprung Hinweis Durch die Überwachung der Resonanzfrequenz der Stufen ist hier noch der Modus Gesperrt möglich !
  • Seite 44 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System 5.11 Hauptmenü U h Klirrfaktor Spannung Menü-Bezeichnung Harm. U Mom P  N  Display Hot-Key-Bereich   Weiter zur 3. und bis zur 19. Oberschwingung Anzeige und Bearbeitung für Maximumwerte Blättern durchs Hauptmenü...
  • Seite 45 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 5.12 Hauptmenü I h Verzerrungsstromstärke Menü-Bezeichnung Harm. I P  N  Display Hot-Key-Bereich  Blättern durchs Hauptmenü Hinweis Dieses Menü ist nur verfügbar bei Eigenstrommessung (muss im Menü Inbetriebnahme , Wandler , Eigenstromwandler , Para aktiviert werden )! Bitte überprüfen, ob das Eigenstrommessmodul bereits...
  • Seite 46 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Bei aktivierter Eigenstrommessung (z.B. einphasige Eigenstrom messung) erscheint folgendes Fenster Bei aktivierter dreiphasiger Eigenstrommessung erscheint folgendes Fenster: Harm. I mom Menü-Bezeichnung P  N  Display Hot-Key-Bereich   Weiter zur 3. und bis zur 19.
  • Seite 47 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Anzeige als Beispiel: Schrank – Nr.: = S1 Eigenstrommessung: = dreiphasig Oberschwingung = gesamt Id Oberschwingungsstrom L1: = 11 A Oberschwingungsstrom L2: = 11 A Oberschwingungsstrom L3: = 11 A 5.13 Hauptmenü Extra Extras Menü-Bezeichnung...
  • Seite 48 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Das Untermenü Inbetriebnahme enthält folgende Punkte: 1. Wandlereinstellungen (Strom, Eigenstrom, Spannung) Hauptstromwandler Primärstrom Sekundärstrom iii. Phasenzuordnung Eigenstromwandler Aktivieren , einphasig oder dreiphasig Primärstrom Schrank 1 iii. Sekundärstrom Schrank 1 iv. Primärspannung Leistungsmessmodul Schrank 1 Sekundärspannung Leistungsmessmodul Schrank 1...
  • Seite 49 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Das Untermenü Einstellungen enthält folgende Punkte: 1. Modulverwaltung / Busparameter / Anzeige 2. System 3. Service Das Untermenü Meldungen enthält folgende Punkte: 1. Aktive Fehlermeldungen 2. Fehlerstatus-Meldungen 3. Zuordnung zur Meldung a. Störmelderelais b.
  • Seite 50 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System 5.13.1.1 Untermenü Wandlereinstellungen Das Untermenü Wandlereinstellungen beinhaltet folgende Punkte: 1. Hauptstromwandler 2. Eigenstromwandler 3. Spannungswandler Bei dem Punkt Hauptstromwandler ist der Primärstrom, der Sekundärstrom und die Phasenzuordnung des Hauptstromwandlers anzugeben. Bei dem Punkt Eigenstromwandler ist der Primärstrom und der Sekundär- strom des Eigenstromwandlers anzugeben.
  • Seite 51 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Kenngröße des Spannungswandlers einzugeben, z.B. Wandler 10.000/100V bedeutet einen Primärspannung von 10.000V und einen Sekundärspannung von 100V. Der Eingabebereich geht von 1V bis 9999kV für die Primärspannung und 100V bis 500V für die Sekundärspannung.
  • Seite 52 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System 5.13.1.2 Untermenü Ziel-Cosinus Das Untermenü Ziel-Cosinus beinhaltet folgende Punkte: 1. Ziel-cosφ für Leistungs – Bezug 2. Ziel-cosφ für Leistungs - Abgabe 3. Alarm-cosφ ( Meldung bei Nichterreichen des Alarm-cosφ nach der eingestellten Störmeldeverzögerungszeit) Bei den Punkten Ziel-cosφ...
  • Seite 53 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Bei dem Punkt Selbstlernmodus kann das automatische Überprüfen der ange- schlossenen Kondensatorstufen unter dem Menüpunkt Extra , Inbetriebnahme , Stufen , Selbstlernmodus , Start gestartet werden. Als Erstes werden die programmierten Parameter angezeigt.
  • Seite 54 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Folgende Parameter stehen zur Verfügung: 1. Stufenleistung von 0.00 bis 999,9 kvar 2. kapazitive oder induktive Stufe 3. Schrank-Nr. 1 bis 6 4. Entladezeit 0, 3, 30, 60, 300, 600, 900 Sek. 5. Verdrosselung 0, 5.5, 7, 8, 12.5, 14 % 6.
  • Seite 55 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Hierbei gibt es folgende Kurzbezeichnungen: Stufe S = Schrank-Nr. M = Modul Nr. (Modul MULTI-RO) K = Kondensatorstufen-Ausgang Kompensationsleistung der Stufe in kvar Q Verdrosselung der Stufe in % oder Hinweis auf induktive Kompensationsstufe ...
  • Seite 56 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System 5.13.2 Einstellungen Menü-Bezeichnung Einstellungen P  N  Display Hot-Key-Bereich  Mod. Syst. Serv. Service System Modul / Anzeige Rücksprung 5.13.2.1 Untermenü Module/Anzeige Das Untermenü Module / Anzeige beinhaltet folgende Punkte: 1. Modulverwaltung 2.
  • Seite 57 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Beschreibung des Modulscans:  Dabei wird mit der Taste () der Eintrag scan angewählt und mit der  Taste (SCAN) gestartet. Solange die Anzeige scan blinkt, kann man das erste und danach einzeln alle anderen einzulesende Module mit Hilfe des Scan-Tasters auf den Modulen ebenfalls in den Scan-Modus versetzen (s.
  • Seite 58 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System  Bei bereits vorher eingescannten Modulen kann mit der Taste die Schalt-  schrankzuordnung geändert werden und mit () und () können weitere Module angezeigt und parametriert werden. Menü-Bezeichnung Modulverwaltung P  N ...
  • Seite 59 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Untermenü 3: Modulerkennung (Blinken Ein und Aus). Hier kann das entsprechen- de Modul in einen Blinkmodus versetzt werden und somit eindeutig zugeordnet werden. Untermenü 4: Modultyp – Anzeige und aktuelle Firmware-Version des Moduls.
  • Seite 60 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Bei dem Punkt Bus Parameter wird der Busbetrieb parametriert (KBR eBus und Modbus). Hier können für den KBR eBus die Busadresse und für den Modbus die Busadresse und die Protokollart eingestellt werden Bus Parameter Menü-Bezeichnung...
  • Seite 61 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Bei dem Punkt Anzeige/Sprache sind die Einstellungen für die externe LCD- Anzeige und die Benutzersprache Deutsch / Englisch auswählbar. Außerdem können hier die Zeiteinstellung vorgenommen sowie die Gesamtlaufzeit des Reglers abgefragt werden. Auch die Einstellung der Umschaltung Sommerzeit /...
  • Seite 62 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Laufzeit und Uhr : Menü-Bezeichnung Laufzeit / Uhr P  N   Display Hot-Key-Bereich Zeiteinstellung und Laufzeitanzeige des Reglers Rücksprung Parameter Laufzeit = Gesamtlaufzeitanzeige des Reglers = Zeiteinstellung Nach Drücken der Taste...
  • Seite 63 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6  Nach Drücken der Taste (SZ) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige Sommerzeit Menü-Bezeichnung P  N  EDIT  Display Hot-Key-Bereich Editieren (Auto/Aus, Start und Ende) Rücksprung Parameter Sommerzeit = Auto (automatische Umstellung),...
  • Seite 64 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System 5.13.2.2 Untermenü System Das Untermenü System beinhaltet folgende Punkte: 1. Parameter 2. Reset Bei dem Punkt Parameter können das Schaltverhalten, die Temperaturparameter und die Grenzwerte eingestellt werden. Das Schaltverhalten beinhaltet folgende Möglichkeiten Zu- und Abschalthysterese Eingabe in % bezogen auf die Stufenleistung der kleinsten verfügbaren Kondensatorstufe...
  • Seite 65 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Die Temperaturparameter beinhalten die grundsätzliche Aktivierung oder Deaktivierung der Temperaturmessung und dem daraus folgenden Schaltver- halten. Außerdem können hier die Schaltschwelle und die Hysterese der Lüfter- schaltung, sowie die Schaltschwelle und Hysterese der Übertemperaturabschal- tung, eingestellt werden.
  • Seite 66 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Temperaturmessung inkl. Aktivierung: Menü-Bezeichnung Temperaturparameter P  N  Display Hot-Key-Bereich  Lüfte Alarm EDIT Aktivieren / Deaktivieren der Temperaturmessung Schaltschwelle und Hysterese Alarmrelais und Über- temperaturabschaltung Schaltschwelle und Hysterese Lüfterrelais und Übertemperaturabschaltung Rücksprung...
  • Seite 67 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Der Einstellbereich der Überspannungsabschaltung geht bis 150% der Meß- spannung, d.h. bei einer programmierten Meßspannung von primär 400V Ph/Ph beträgt der Einstellbereich 230V bis 346V Ph/N. Der Einstellbereich ist abhängig von der programmierten primären Meßspannung.
  • Seite 68 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Der Grenzwert der Oberschwingungsabschaltung bezieht sich zum einen auf die Summe alle Messspannungs-Oberschwingungen (GW Harm. U HD), zum an- deren können für jede Oberschwingung separat (3. bis 13. Harm. U) Grenzwerte vergeben werden. Der Programmierbereich liegt zwischen 0 und 99%.
  • Seite 69 Parameter Reset: Inbetriebnahmereset, Grenzwerte, Extremwerte, Stufenparameter, Modulparameter, Reset auf Werkseinstellung und Reset der Messparameter Übersicht der Extremwerte (Maximum und Minimum), teilweise nur über KBR eBus oder Modbus auslesbar: Extremwerte Ausgabe Maximum: Spannung PH-N Display Maximum: Spannung PH-PH Display Maximum: Strom (Hauptstrom)
  • Seite 70 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Fortsetzung: Übersicht der Extremwerte Extremwerte Ausgabe Maximum: Spannung 7.Harm. Display Maximum: Spannung 9.Harm. Display Maximum: Spannung 11.Harm. Display Maximum: Spannung 13.Harm. Display Maximum: Spannung 15.Harm. Display Maximum: Spannung 17.Harm. Display Maximum: Spannung 19.Harm.
  • Seite 71 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Fortsetzung: Übersicht der Extremwerte Extremwerte Ausgabe Minimum: Strom (Hauptstrom) Display Minimum: cos Phi Minimum: Leistungsfaktor Minimum: Netzfrequenz Minimum: Fehlende Kompensationsleistung Minimum: zugeschaltete Kompensationsleistung Minimum: Scheinleistung Display Minimum: Wirkleistung Display Minimum: Blindleistung Display Minimum: Temperaturwert Grundgerät...
  • Seite 72 3. Firmwareversion Bei dem Punkt Hotline kann die Service-Adresse und Telefon-Hotline der Fa. KBR GmbH, Schwabach, angezeigt werde. Bei dem Punkt Passwort kann die Änderung der Parameter des Reglers pass- wortgeschütz werden. Dabei handelt es sich um einen beliebigen 4-stelligen Zahlencode.
  • Seite 73 Passwort für kpl. Freischaltung, wird von KBR generiert passwort (vorhandenes Passwort wird gelöscht) Zugeteilte Passwort-Nummer:41 Nach dem Sperren mit dem secureC-Passwort (KBR-Passwort) wird Level 1 angezeigt. Das bedeutet, dass keine betriebsspezifischen Parameter geändert werden können. Mit dem Masterpasswort 1976 kann secureC nicht entsperrt werden.
  • Seite 74 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Hotline (Service – Info): Menü-Bezeichnung Service P  N  Display Hot-Key-Bereich  Hotl. Pass. Vers Firmware-Versionsanzeige von Grundgerät und Display Passwortschutz Service - Info Rücksprung Paßwortschutz: Menü-Bezeichnung Passwort P  N ...
  • Seite 75 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Bei dem Punkt Firmwareversion können die Firmware-Stände des Reglers und des abgesetzten LC-Displays angezeigt werden. Dabei steht die Bezeichnung BS für Basic, 5.00 als Firmware-Version und r001 als Release der Firmware- Version des Grundmoduls, und die Bezeichnung 5.00 als Firmware-Version und r001 als aktuelle Release der Firmware-Version des Display-Moduls.
  • Seite 76 KBR multicomp 5D6 Arbeiten mit dem System Bei dem Punkt Fehlerstatus-Meldungen werden Meldungen angezeigt, die manuell gelöscht werden müssen. Dadurch wird erreicht, daß diese für den einwandfreien Anlagenbetrieb relevanten Meldungen nicht unbemerkt verloren gehen. Folgende Status-Meldungen und Fehler-Meldungen können angezeigt werden Status-Meldungen (müssen quittiert werden)
  • Seite 77 Arbeiten mit dem System KBR multicomp 5D6 Fortsetzung: Fehler-Meldungen Kein Messstrom (bei Schwachlastbetrieb werden die Störmelderelais Stufen nach eine Stunde abgeschaltet) Kondensatorstrom zu hoch (bei Eigenstrommessung) Störmelderelais Sicherung prüfen (bei Eigenstrommessung, keine Störmelderelais Stromzunahme beim Zuschalten einer Stufe) Kapazitätsverlust Störmelderelais Schütz defekt...
  • Seite 78 KBR multicomp 5D6 Geräteprogrammierung Prinzipielle Geräteprogrammierung Die Menüführung des multicomp 5D6 ist selbsterklärend. Der Benutzer wird durch Bedienhinweise am Display in der jeweiligen Situation vom Gerät geführt und unterstützt. Als Beispiel für die grundsätzliche Vorgehensweise der Programmierung wer- den die Funktionen im Menü Inbetriebnahme herangezogen.
  • Seite 79 Geräteprogrammierung KBR multicomp 5D6  Nach Drücken der Taste (EDIT) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige P  N  Display Hot-Key-Bereich     Werteingabe Weiterschalten zum nächsten Digit Scrollen durch die Zeilen im Wertebereich Rücksprung Wenn die Einstellung verändert wurde, erscheint beim Drücken der Taste î...
  • Seite 80 KBR multicomp 5D6 Geräteprogrammierung Nach Drücken der Taste (»À Ie) erscheint im Hot-Key-Bereich des Dis- play folgende Anzeige: P  N  Display Hot-Key-Bereich  Para  EDIT Parametrieren Wandlerverhältnis Eigen- stromwandler Schrank 1 Weiter zu Schrank 2 bis 6...
  • Seite 81 Geräteprogrammierung KBR multicomp 5D6 Ziel-cosφ einstellen Nach Drücken der Taste (Cos.) erscheint im Hot-Key-Bereich des Display folgende Anzeige: Menü-Bezeichnung Ziel Cosinus P  N  Display Hot-Key-Bereich  EDIT Rücksprung Bearbeitung Ziel-Cosinus –Bezug, -Rück- speisung und Alarm-Cosinus (AZK)  Nach Drücken der Taste...
  • Seite 82 KBR multicomp 5D6 Hinweise zur Fehlersuche Hinweise zur Fehlersuche Unterkompensation, zu wenig Stufen sind zugeschaltet. Regler auf Fehleranzeigen überprüfen. Wird der Ziel-cos phi auf kapazitiv 0,8 eingestellt, muß das Zuschalten der Kondensatoren beginnen. Bei nicht überdi- mensionierter Anlage müssen fast alle Stufen zuschalten.
  • Seite 83 Hinweise zur Fehlersuche KBR multicomp 5D6 6.3.1 Wartung der Anlage und der Sicherheitseinrichtungen Um eine einwandfreie Funktion und eine lange Lebensdauer der Anlage zu erreichen, sollten nach der Inbetriebnahme und einmal jährlich folgende Kont- rollen erfolgen! Ü berprüfung und Nachziehen aller Anschlüsse. Schraubverbindungen kön- ...
  • Seite 84 KBR multicomp 5D6 Geräteprogrammierung zu weiteren Busteilnehmern bzw. Leitungsabschluss / Display Modul/ to other bus devices Module and line termination Temperaturfühler / temperature probe multicomp 5D6-ESBSDS-1V1C6RO K4 K5 44 45 Stufen / Stages Relais / Relay Stromflußrichtung / current direction Spannungsversorgung siehe Typenschild V5.00...
  • Seite 85 Technische Daten KBR multicomp 5D6 Technische Daten Mess- und Anzeigegrößen Spannung Effektivwert Phase – 0 oder Phase – Phase, je nach eines Messintervalls Programmierung Einheiten [V; kV; MV] Umschaltung der Anzeige erfolgt automatisch Messbereich 0.00kV bis 10.00 MV Strom Effektivwert...
  • Seite 86 KBR multicomp 5D6 Technische Daten Messgenauigkeit Strom ± 2 % / ± 1Digit Spannung ± 2 % / ± 1Digit Leistungen ± 4 % / ± 1Digit Leistungsfaktor ± 2 % / ± 1Digit Frequenz ± 0,1 Hz / ± 1Digit...
  • Seite 87 Technische Daten KBR multicomp 5D6 Stromversorgung Stromversorgung 85 – 265V AC/DC 50/60 HZ; 15VA Hardware Eingänge Mess- Klemme 57,75V... 500V...600V AC, ausgelegt für max. 500V AC eingang für 10 und 13 Nennspannung, über 500V AC PH-PH bis 30,00KV AC PH-...
  • Seite 88 Busprotokoll KBR-EnergieBus / Modbus Übertra- 38400 Baud, bei Modbus auswählbar gungsge- schwindig- keit Adressie- Adressierbar bis Adr.9999 für KBR eBus, Scanmode am rung Gerät aktivierbar Busadressen für Modbus 1 bis 247 am Gerät einstellbar Display- und Serielle RS-485 (RJ12) Konfigura-...
  • Seite 89 Technische Daten KBR multicomp 5D6 Hardware Ausgänge Anschlusselemente Steckklemmen Zulässiger Querschnitt der 2,5 mm (Busanschluss und Temperaturfühler 1,5mm Anschlussleitungen Messspan- Absicherung max. 6 A nungsein- gänge Mess- Absicherung KEINE!!! Stromwandlerklemmen k und l vor dem stromein- Öffnen des Stromkreises immer kurzschließen!
  • Seite 90 KBR multicomp 5D6 Technische Daten Mechanische Daten Hutschie- Gehäuse- 90 x 106 x 61 mm (H x B x T) nengerät maße Montageart Wandmontage auf Normschiene 7,5 mm tief gemäß DIN EN50022 Für Verteilereinbau geeignet Gewicht Ca. 650 g 7.10...
  • Seite 91 Technische Daten KBR multicomp 5D6 7.11 Werkseinstellungen nach einem Reset Primärspannung / Sekundärspannung 400 V / 400 V Ph - Ph Primärstrom / Sekundärstrom 1000 A / 5 A Cosφ 1 (Ziel – Cosφ) Induktiv 0,95 Cosφ 2 (Ziel – Cosφ bei Rückspeisung Induktiv 1,00 Cosφ...
  • Seite 92 Stromversorgung: Über Modulbus 24VDC / ca. 2W Anschluss Modularsteckbuchse RJ12:6P6C Modulbusschnittstelle: serielle Schnittstelle RS485 Modulbusanschluss RJ12 für konfektioniertes KBR - Systemkabel, max. Länge 30 m bei geeigneter Verlegung Übertragungs- 38400 Bps geschwindigkeit Busprotokoll KBR - Modulbus Mechanische Daten: Hutschienengerät Gehäusemaße...
  • Seite 93 Die LEDs an dem Relais Ausgangs-Modul zeigen den aktuellen Zustand des Relaisausgangs an. Ist der Ausgang aktiv, dann ist die LED eingeschaltet. Ist der Ausgang passiv, dann ist die LED ausgeschaltet. Im KBR eBus Scanmode blinken alle 4 Ausgangs-LEDs. Im Modul Erkennungsmode wird mit den Ausgangs-LEDs ein Lauflicht ausgegeben.
  • Seite 94 KBR multicomp 5D6 Anhang 8.2.4 Funktion des Scan-Tasters Hinweis Wird der Scan-Taster kurzzeitig gedrückt, dann geht das Modul in den Scanmode über Gezeichnete Schalterstellung OFF = weiss ON = grau 8.2.5 Funktionen der DIP-Schalter Die DIP-Schalter sind beim Betrieb am multicomp 5D6 ohne Funktion V5.00...
  • Seite 95 Anhang KBR multicomp 5D6 Modulspezifische technische Daten: Hardware Ausgänge: Steckklemme 5-polig Versorgungsspannung Klemme 40 potentialbehaftet für die Relaisausgänge: 4 Relaisausgänge Klemme 41 bis 44 potentialbehaftet Kontaktbelastbarkeit jeweils 500VA, 2A, 250V 50/60Hz Überspannungskategorie CAT II Anzeige 4x Meldung 1x Betriebsanzeige Bedieneinheit...
  • Seite 96 KBR multicomp 5D6 Anhang 8.3.2 Temperaturmodul - LED-Anzeige Im KBR eBus Scanmode blinken alle 4 Eingangs-LEDs. Im Modul Erkennungs- mode wird mit den Eingangs-LEDs ein Lauflicht ausgegeben. Die Anzeigen sind: LED1 an: Alarmrelais geschalten (Kontakt offen) LED2 an: Lüfterrelais geschlossen LED3 an: Temperaturfühler unterbrochen...
  • Seite 97 Anhang KBR multicomp 5D6 8.3.4 Funktionen der DIP-Schalter Die DIP-Schalter sind beim Betrieb am multicomp 5D6 ohne Funktion Modulspezifische technische Daten: Hardware Eingänge: Temperatureingänge Messbereich -20°C bis +100°C +/- 2°C Steckklemme 2-polig für PT-1000 Sensor Hardware Ausgänge: 2 Relaisausgänge Steckklemme 4-polig...
  • Seite 98 KBR multicomp 5D6 Anhang Strommessmodul multisio 1D2-4CI Vorsicht Das multisio 1D2-4CI muss mit vorgeschaltetem Stromwandler betrieben werden! Diese dürfen nicht sekundär geerdet werden! Bis zu 690 V - Netz (Spannung Phase-Phase) müssen die vorgeschalteten Strom- wandler für eine Prüfspannung von mindestens 2500 VAC für 1 Minute ausge- legt sein.
  • Seite 99 Anhang KBR multicomp 5D6 8.4.2 Strommessmodul - LED - Anzeige Im KBR eBus Scanmode blinkt die Power-LED schnell, im Modul Erkennungs- mode langsam. Im Normalbetrieb leuchtet die LED konstant. Power - LED: Betriebsspannung 8.4.3 Funktion des Scan-Tasters Hinweis Wird der Scan-Taster kurzzeitig gedrückt, dann geht das Modul in den Scanmode über...
  • Seite 100 KBR multicomp 5D6 Anhang Modulspezifische technische Daten: Hardware Eingänge: 4 Strommesseingänge Messbereich 0 bis 6A AC Steckklemme Zulässiger Querschnitt 2x 4-polig der Anschlussleitungen 2,5 mm Messstromeingang Absicherung KEINE!!! Stromwandlerklemmen k und l vor dem Öffnen des Stromkreises immer kurzschließen! Überspannungskategorie...
  • Seite 101 Anhang KBR multicomp 5D6 8.5.3 Gerätespeicher Arbeits- & Datenspeicher 16kB RAM ungepuffert Programm- / Parameterspeicher 256 kB Flash / 4kB EEP Arbeitszähler P+, P-, Q+, Q- gespeichert im EEP Grenzwertverletzungen Erfassungszeit 8 Min. für Strommittelwert, gespeichert im RAM 8.5.4 Stromversorgung Stromversorgung Meßmodul...
  • Seite 102 KBR multicomp 5D6 Anhang 8.5.6 Elektrischer Anschluss Anschluss- Steckklemmen elemente Zulässiger Quer- 2,5 mm schnitt der An- schlussleitungen Meßspannungs- Absicherung max. 6 A eingänge Meßstrom- Absicherung KEINE!!! Stromwandlerklemmen k eingänge und l vor dem Öffnen des Stromkreises immer kurzschließen! Eingang über Meßspannung...
  • Seite 103 Anhang KBR multicomp 5D6 8.5.8 Normen und Sonstiges Umgebungs- Normen und nachfol- DIN EN 60721-3-3/A2: 1997; 3K5+3Z11; Bedingungen gende Berichtigungen (IEC721-3-3; 3K5+3Z11) Betriebstemperatur -5°C … +55°C Luftfeuchtigkeit 5% … 95% nicht kondensierend Lagertemperatur -25°C … +70°C Elektrische Normen und DIN EN 61010: 2001 +B1: 2002; +B2:...
  • Seite 104 KBR multicomp 5D6 Anhang 12. Versetzen Sie durch ca. 4 Sekunden langes Berühren der Scan-Sensortaste das Messmodul in den eigentlichen Scanmodus (die grüne Status-LED blinkt schneller). Das multicomp Basismodul erkennt nun das Messmodul und fügt es der Liste der angeschlossenen Module hinzu. Sie können nun weitere Module ein- scannen - diese werden automatisch der Modulliste hinzugefügt - oder durch...
  • Seite 105 Anhang KBR multicomp 5D6 Modul Modul Measuring voltage Messspannung Measuring current Messstrom Stromflussrichtung / current direction Maßstab: 1 : 1 9112 Bezeichnung: V5.00 Anschlussplan Artikelnr.: multimess 1D4-BS Geprüft Datum...
  • Seite 106 KBR multicomp 5D6 Index Index Geräteanzeigen ..... . 26 Geräteprogrammierung ... 35, 78 Gerätespeicher .
  • Seite 107 Index KBR multicomp 5D6 Mechanische Daten ....90 Resetfunktionen..... . 69 Meldungen .
  • Seite 108 KBR multicomp 5D6 Index Untermenü Einstellungen ..... . 49 Inbetriebnahme ....48 Meldungen.
  • Seite 109 Konformitätserklärung KBR multicomp 5D6 V5.00...
  • Seite 110 KBR multicomp 5D6 Notizen V5.00...
  • Seite 111 Notizen KBR multicomp 5D6 V5.00...
  • Seite 112 KBR Kompensationsanlagenbau GmbH www.kbr.de Am Kiefernschlag 7 T +49 (0) 9122 6373 - 0 D-91126 Schwabach F +49 (0) 9122 6373 - 83 E info @ kbr.de...