Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Luft/Wasser-Wärmepumpe Typ
Monoblock Betriebsanleitung
FLRHP0804MB, FLRHP1004MB,
FLRHP1404MB, FLRHP1604MB
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alarko FLRHP0804MB

  • Seite 1 Luft/Wasser-Wärmepumpe Typ Monoblock Betriebsanleitung FLRHP0804MB, FLRHP1004MB, FLRHP1404MB, FLRHP1604MB...
  • Seite 2: An Die Benutzer

    An die Benutzer Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Um das Produkt richtig zu benutzen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren und benutzen. Nachfolgend finden Sie eine Anleitung, die Ihnen hilft, unser Produkt richtig zu installieren und zu verwenden, um die erwartete Wirkung zu erzielen: (1) Installation, Betrieb und Wartung dieses Geräts dürfen nur von speziell geschultem, autorisiertem Servicepersonal durchgeführt werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Index Sicherheitshinweise (Bitte beachten Sie diese) ............1 1. Funktionsschema ....................10 2. Funktionsprinzip des Geräts .................. 11 3. Nomenklatur ......................12 4. Installationsbeispiel ....................14 5. Hauptkomponenten....................16 6. Monoblock-Einheit Installationsanleitung............16 Einbauanleitung ......................16 6.2 Einbau der Monoblockeinheit..................17 7.
  • Seite 4 18.2 Testlauf........................48 19. Täglicher Betrieb und Wartung ............... 48 19.1 Wiederverwertung......................49 19.2 Deaktivierung ......................50 19.3 Zu beachtende Punkte vor der saisonalen Nutzung ..........50 19.4 Sicherheitserwägungen ..................51 19.5 Wartung des Wassertanks ..................52 19.6 Wartung der Einheit ....................53...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise (Bitte Beachten Sie Diese)

    Sicherheitshinweise (Bitte beachten Sie diese) Bei Nichtbeachtung kann es zu schweren Schäden am Gerät oder an ACHTUNG Personen kommen. Beschreibung: Bei Nichtbeachtung kann es zu leichten oder mittelschweren Schäden am Gerät oder an Personen kommen. Dieses Zeichen weist darauf hin, dass die Arbeiten verboten sind. Unsachgemäße Bedienung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod von Personen führen.
  • Seite 6 ACHTUNG Überprüfen Sie bitte vor der Wenn eine Anomalie, wie z. B. Bedienen Sie das Gerät nicht mit Brandgeruch, auftritt, unterbrechen Installation, ob die nassen Händen. Sie bitte sofort die Stromzufuhr und Spannung an Ihrem wenden Sie sich an den Standort mit der auf dem Typenschild des Geräts autorisierten Kundendienst.
  • Seite 7 Die Stromversorgung muss über Bitte schalten Sie vor der Der Benutzer darf die Reinigung die Stromversorgung eine spezielle Schaltung mit Steckdose des Netzkabels aus. nicht ohne vorherige Leckage Schalter und ausreichender Kapazität verfügen. Genehmigung ändern. Die Verkabelung muss von einem autorisierten Kundendienst vorgenommen werden.
  • Seite 8 Treten Sie nicht auf das Gerät Blockieren Sie niemals den Halten Sie den Druckgasbehälter und stellen Sie nichts darauf ab. Luftein- und -auslass des Geräts. mindestens 1 Meter vom Gerät entfernt. Dies kann die Effizienz verringern, das Gerät zum Es besteht die Gefahr, dass Gegenstände oder Personen Stillstand bringen oder sogar einen Brand verursachen.
  • Seite 9 ACHTUNG Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Materialien zur Beschleunigung des Abtauens oder zur Reinigung. Wenden Sie sich im Reparaturfall an eine autorisierte Kundendienststelle. Reparaturen, die von nicht autorisiertem Personal durchgeführt werden, können gefährlich sein. Das Gerät muss in einem Raum aufbewahrt werden, der frei von ständig in Betrieb befindlichen Zündquellen ist (z.
  • Seite 10 HINWEIS Gerät gefüllt mit brennbarem Gas R32. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät benutzen. Um die Funktion der Klimaanlage zu erfüllen, zirkuliert ein spezielles Kältemittel im System. Das verwendete Kältemittel ist das speziell gereinigte Fluorid R32. Das Kältemittel ist brennbar und geruchlos.
  • Seite 11 Maximale und minimale Wasserbetriebstemperaturen Maximale Minimale Artikel Wasserbetriebstempera Wasserbetriebstemperaturen turen Kühlung 5°C 25°C 20°C 65°C Heizung 40°C 80°C Warmwasserbereitung Maximale und minimale Wasserbetriebsdrücke Minimale Maximale Artikel Wasserbetriebsdrücke Wasserbetriebsdrücke Kühlung 0.05MPa 0.25MPa Heizung Warmwasserbereitung maximale und minimale Wassereingangsdrücke Minimale Maximale Artikel Wassereingangsdrücke Wassereingangsdrücke Kühlung...
  • Seite 12 HINWEIS Wenn heiße Arbeiten an der Kühlvorrichtung oder den dazugehörigen Teilen durchgeführt werden, muss ein geeigneter Feuerlöscher zur Verfügung stehen. Halten Sie einen Trockenpulver- oder CO2-Feuerlöscher in der Nähe des Füllbereichs bereit. Verwenden Sie beim Austausch von elektrischen Bauteilen nur Materialien, die für den vorgesehenen Verwendungszweck und die jeweiligen Spezifikationen geeignet sind.
  • Seite 13 Bei Reparaturen an versiegelten Bauteilen muss das betreffende Gerät vor dem Entfernen der Verschlusskappen von allen Stromzufuhren getrennt werden. Wenn es unbedingt notwendig ist, das Gerät während der Wartung unter Spannung zu setzen, muss an der kritischsten Stelle ein kontinuierlich arbeitendes Leckanzeigegerät installiert werden, um potenziell gefährliche Situationen anzuzeigen.
  • Seite 14: Funktionsschema

    Luft-Wasser-Wärmepumpe 1. Schema der Arbeitsweise Ventilator Einheit Temperatur in der Umgebung Andere Rippenrohr Thermik wärme Wärmetaus Hoher Druck cher Sensor 4 Wege Fahrgestell Optiona Ventil E- Heizung Eingang Temperatur Wasser Sıc. Erweiterung temper Flüssigkeit. Hoher Druck Fahrzeug atursen 3-Wege- Schalter 2 Wege T- herauskommend Ventil 2...
  • Seite 15: Funktionsprinzip Des Geräts

    2. Funktionsprinzip des Geräts Die DC-Inverter-Luft/Wasser-Wärmepumpe besteht aus einem Außengerät, einem Innengerät und einem internen Gebläse Konvektor-Wassertank. Betriebsfunktionen: Kühlung; Heizung; Warmwasserbereitung; Kühlung + Warmwasserbereitung; Heizung+Wassererwärmung; Notfallmodus; Schnelles heißes Wasser; Urlaubsmodus; Erzwungener Betriebsmodus; (10) Stiller Modus; (11) Desinfektionsmodus; Wetterabhängiger Betrieb; (12) (13) Bodenfehlerkorrektur;...
  • Seite 16: Nomenklatur

    Notfall-Modus: Dieser Modus kann nur für Heizung und Warmwasserbereitung verwendet werden. Wenn das Außengerät aufgrund einer Störung ausfällt, schaltet es in den entsprechenden Notbetrieb; im Heizbetrieb kann nach dem Eintritt in den Notbetrieb nur noch über die E-Heizung des Innengeräts geheizt werden. Wenn die eingestellte Vorlauftemperatur oder die Temperatur des Innengeräts erreicht ist, schaltet sich die E-Heizung des Innengeräts aus;...
  • Seite 17 1,54 5,32 FLRHP1003MB 10,20 2,02 5,05 230 VAC, 1 Ph, 50 Hz FLRHP1403MB 14,2 2,99 4,75 FLRHP1603MB 15,7 3,45 4,55 FLRHP0804MB 8,20 1,54 5,32 FLRHP1004MB 10,20 2,02 5,05 230 VAC, 1 Ph, 50 Hz FLRHP1404MB 14,2 2,99 4,75 FLRHP1604MB 15,7...
  • Seite 18: Installationsbeispiel

    Temperatur auf der Seite der Benutzerseitige Temperatur (°C) Wärmequelle (°C) Heizung -25~35 20~65 Kühlung -15~48 5~25 Wasserheizung -25~45 40~80 4. Installationsbeispiel BEISPIEL 1: Anschluss von Fußbodenheizungsrohren für Heizung und Kühlung Fußbodenheizung Ferngesteuerter Raumthermostat (bauseitige Versorgung) Absperrventil Bypass-Ventil (Versorgung vor Ort) Linie für niedrige Temperaturen Hochtemperatur-Linie Anmerkungen...
  • Seite 19: Beispiel 2: Anschluss Von Reinwassertank Und Fußbodenheizung

    BEISPIEL 2: Anschluss von Reinwassertank und Fußbodenheizung Fußbodenheizungsrohre Sauberer Wassertank Zu Heizer Ferngesteuerter Raumthermostat (bauseitige Versorgung) Bypass-Ventil (Versorgung vor Ort) (Absperrventil Linie für niedrige Temperaturen Hochtemperatur-Linie 3-Wege-Ventil (bauseits) Anmerkungen (a) In diesem Beispiel muss das Dreiwegeventil installiert werden, und die Installationsanweisungen in diesem Handbuch müssen befolgt werden;...
  • Seite 20: Hauptkomponenten

    5. Hauptteile (1) Für die folgenden Modelle FLRHP0803MB FLRHP0804MB FLRHP1003MB FLRHP1004MB FLRHP1403MB FLRHP1404MB FLRHP1603MB FLRHP1604MB 6. Monoblock-Einheit Installationsanleitung 6.1 Anweisungen zum Einbau (1) Die Installation des Geräts muss den nationalen und örtlichen Sicherheitsvorschriften entsprechen. (2) Die Qualität der Installation wirkt sich unmittelbar auf den normalen Betrieb des Klimageräts aus. Dem Benutzer ist die Installation untersagt.
  • Seite 21: Einbau Der Monoblockeinheit

    6.2 Einbau der Monoblockeinheit 6.2.1 Auswahl der Einbauposition des Monoblocks (1) Die Monoblockeinheit muss auf einem festen und stabilen Untergrund montiert werden. (2) Stellen Sie das Monoblock-Gerät nicht unter einem Fenster oder zwischen zwei Gebäuden auf, um zu verhindern, dass normale Betriebsgeräusche in den Raum gelangen. (3) Der Luftstrom am Ein- und Austritt darf nicht behindert werden.
  • Seite 22: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Einbau Der Monoblockeinheit

    Anmerkung: Bei Platzmangel, mit Ausnahme der Ausstiegsseite, darf bei der Abbildung auf der linken Seite der Abstand zwischen dem Gerät und der nächstgelegenen Barriere auf den anderen drei Seiten nicht weniger als 300 mm betragen; bei der Abbildung auf der rechten Seite darf der Abstand zwischen der Eingangsseite und der nächstgelegenen Barriere nicht weniger als 300 mm betragen.
  • Seite 23: Schweißen

    (3) Wartungshinweise Prüfen Sie, ob der Wartungsbereich oder der Raumbereich die Anforderungen erfüllt. - Es kann nur in Räumen betrieben werden, die diese Anforderung erfüllen. Prüfen Sie, ob der Wartungsbereich gut belüftet ist. - Während des Arbeitsprozesses muss eine kontinuierliche Belüftung gewährleistet sein. Prüfen Sie, ob es im Wartungsbereich eine Brandquelle oder eine potenzielle Brandquelle gibt.
  • Seite 24: Einbau Der Hydraulikeinheit

    (7) Einbau der Hydraulikeinheit 7.1 Nutzbarer externer statischer Druck des Auslasses FLRHP0803MB, FLRHP1003MB, FLRHP1403MB, FLRHP1603MB, FLRHP0804MB, FLRHP1004MB, FLRHP1404MB, FLRHP1604MB Externer Hebe Kopf /m Flussrate /m sn -1 Anmerkungen (a) Der maximale externe statische Druck ist der obigen Kurve zu entnehmen. Die Wasserpumpe ist frequenzgeregelt.
  • Seite 25: Obergrenze Der Umgebungstemperatur Und Der Restwassertemperatur

    7.2 Obergrenze der Umgebungstemperatur und der Restwassertemperatur Temperatur in der Umgebung /°C Wassertemperatur /°C Hinweis: Die Umgebungstemperatur und die Wassertemperatur sollten dem tatsächlichen Betrieb des Geräts unterliegen. 7.3 Wassermenge und Druck im Ausdehnungsgefäß Maximale Gesamtwassermenge (Liter) Anmerkungen Ausdehnungsgefäß, 3 Liter für 8/10/12/14/16 kW-Geräte und mit einem Druck von 1,5 bar; Gesamtwassermenge von 66 Litern für Geräte mit 8/10/12/14/16 kW.
  • Seite 26: Auswahl Des Ausdehnungsgefäßes

    Für die Einheiten 8/10/12/12/14/16 Wassermenge Montagehöhe < Differenz <66 L >66 L (1) Der voreingestellte Druck muss entsprechend der obigen Formel <12 m Keine Anpassung erforderlich angepasst werden. 2. prüfen Sie, ob die Wassermenge geringer ist als die maximale 1) Der voreingestellte Druck muss Wassermenge.
  • Seite 27: Ferngesteuerter Lufttemperatursensor

    Ausdehnungsfaktor von Wasser bei verschiedenen Temperaturen Temperaturen Expansionsfaktor e 0,0145 0,0171 0,0198 0,0227 0,0258 0,029 0,0324 0,0359 0,0396 0,0434 8. Ferngesteuerter Lufttemperatursensor Vordere Hintere Ferngesteuerter Lufttemperatursensor NEIN 1,5 Metre Tür NEIN Ferngesteuerter Sensor für die Luftumgebungstemperatur Elektrischer Kasten...
  • Seite 28: Thermostat

    Anmerkungen (a) (a) Die Entfernung zwischen dem Innengerät und dem Lufttemperatur-Fernfühler muss aufgrund der Länge des Anschlusskabels des Lufttemperatur-Fernfühlers weniger als 15 m betragen; (b) (b) Die Höhe über dem Boden beträgt etwa 1,5 m; (c) (c) Der Fernlufttemperatursensor darf nicht an einer Stelle angebracht werden, an der der Bereich bei geöffneter Tür nicht sichtbar ist;...
  • Seite 29: Zusätzliche Wärmequelle

    2-Wege- 2-Wege- 2-Wege- Ventil 1 Ventil 1 Ventil 1 ACHTUNG - Der Typ Normal Offen muss mit dem Kabel (Geschlossen) und dem Kabel (N) verbunden werden, um das Ventil im Kühlbetrieb zu schließen. - Der normal geschlossene Typ muss mit dem (Open) Kabel und dem (N) Kabel zum Schließen des Ventils im Kühlbetrieb verbunden werden.
  • Seite 30 Hinweis: Die zusätzliche Wärmequelle und die optionale elektrische Heizung können NICHT gleichzeitig installiert werden. Andere Thermiken Optionaler Wassertemperatur sensor 3Wege Ventil 2 Wege Ventil 1 Gemisch Fußbode Ventil ntempera tur. Wasserpumpe Tank Temperatur Wärmepumpen-System Wassertank EH Wassertan Schritt 2: Elektrische Verkabelung Andere thermische L- und N-Verbindung zu XT3~1,2.
  • Seite 31: Optionales Elektrisches Heizgerät

    13. Optionales elektrisches Heizgerät Die elektrische Heizung für das Gerät wird zugelassen und gesteuert, wenn die Außentemperatur niedriger ist als der Sollwert, bei dem die optionale elektrische Heizung eingeschaltet werden soll. Schritt 1: Optionaler Einbau einer elektrischen Heizung Die optionale elektrische Heizung muss in Reihe mit der Monoblockeinheit installiert werden. Ein optionales Zusatzgerät, der Wassertemperatursensor (5 Meter lang), wird ebenfalls gleichzeitig installiert.
  • Seite 32: Abdeckung Controller

    14. Abdeckung Controller Wenn eine Türsteuerungsfunktion vorhanden ist, ist die Installationsanleitung wie folgt: 15. Einfüllen und Entleeren von Kältemittel Das Gerät ist vor der Auslieferung mit Kältemittel gefüllt worden. Eine Über- oder Unterfüllung führt zu unsachgemäßem Betrieb oder Schäden am Kompressor. Wenn Kältemittel für die Installation, Wartung oder aus anderen Gründen eingefüllt oder abgelassen werden muss, befolgen Sie bitte die nachstehenden Schritte und die auf dem Typenschild angegebene Nennfüllmenge.
  • Seite 33 Methoden zur Leck suche: Es wird anerkannt, dass die folgenden Lecksuchverfahren für Anlagen mit brennbarem Kältemittel verwendet werden können. Elektronische Lecksuchgeräte sollten zum Aufspüren von brennbarem Kältemittel verwendet werden, aber ihre Empfindlichkeit ist möglicherweise nicht ausreichend oder sie müssen neu kalibriert werden (die Kalibrierung der Geräte sollte in einem kältemittelfreien Bereich erfolgen).
  • Seite 34: Elektrische Kabelleitung

    Elektrische Kabelleitung 16.1 Prinzip des Kabelanschlusses Allgemeine Grundsätze Kabel, Geräte und Steckverbinder, die zur Verwendung auf der Baustelle geliefert werden, müssen den Bestimmungen des Codes und den technischen Anforderungen entsprechen. Der Anschluss von Leitungen vor Ort darf nur von autorisierten Elektrofachkräften vorgenommen werden. Vor Beginn der Anschlussarbeiten muss die Stromzufuhr abgeschaltet werden.
  • Seite 35: Spezifikation Von Stromversorgungskabel Und Leckage Schalter

    ät) ät) ıw mım mım FLRHP0803MB FLRHP1003MB FLRHP1403MB 230VAC FLRHP1603MB FLRHP0804MB 50 Hz FLRHP1004MB ✓ ✓ ✓ FLRHP1404MB FLRHP1604MB Anmerkungen (a) Ein Leckage Schalter ist für die zusätzliche Installation erforderlich. Bei Verwendung von Leck geschützten Schutzschaltern muss die Ansprechzeit weniger als 0,1 Sekunden betragen und der Leck Stromkreis muss 30 mA betragen.
  • Seite 36: Kabelanschlussschema

    17. Kabelanschlussschema 17.1 Kontrollkarte (Die folgenden Modelle FLRHP0803MB FLRHP0804MB FLRHP1003MB FLRHP1004MB FLRHP1403MB FLRHP1404MB FLRHP1603MB FLRHP1604MB Einführung Code Stromkabel der Stromversorgung AC-L Neutrales Kabel des Netzteils Erdung E-Heizung des Wassertanks E-Heizung 1 E-Heizung 2 Andere Thermiken mit 220 VAC Wasserpumpe wird vor Ort geliefert...
  • Seite 37 Einführung Code Elektrisches Dreiwegeventil 2 offen Elektrisches Dreiwegeventil 2 geschlossen Eingebautes Wasserpumpensignal (PWM) CN18 Backup-Wasserpumpen-Signal (PWM)-Versorgung im Feld CN19 20K Temperaturfühler (Wassereinlass) CN15 20K Temperaturfühler (Wasseraustritt) CN15 20K Temperatursensor (Kühlmittelleitung) CN15 20K Temperaturfühler (Kältemitteldampfleitung) CN16 10K-Temperatursensor (Ausgang Wasser für optionale elektrische Heizung) CN16 Getrennt CN16...
  • Seite 38 (2) Für die folgenden Modelle: FLRHP0803MB FLRHP0804MB FLRHP1003MB FLRHP1004MB FLRHP1403MB FLRHP1404MB FLRHP1603MB FLRHP1604MB Einführung Code Elektrischer Kabeleingang des Netzteils AC-L Neutraler Kabeleingang des Netzteils 310 V Antrieb 310 V DC-Stromversorgung PWR1 Versicherung 4-Wege-Ventil E-Heizung des Rahmens VA-1 Elektrisches Heizband ISITMA 1 Pin: Lüfter-Stromversorgung;...
  • Seite 39 Einführung Code 1-polig: 12 V, 2 Stifte: B, 3 Stifte: A, 4-polig: Masse, zur verdrahteten Steuerung, Kommunikationskabel; 1 Stift: +12 V, 2 Stifte: B; 3-polig: A, 4-polig: Masse COM_ESPE1 1 Stift: +3,3 V, 2 Stifte: TXD, 3 Stifte: RXD, 4-polig: Masse COM_ESPE2 1 Stift: +3,3 V, 2 Stifte: TXD, 3 Stifte: RXD, 4-polig: Masse (3) Für die folgenden Modelle...
  • Seite 40 (4) Für die folgenden Modelle FLRHP0803MB FLRHP0804MB FLRHP1003MB FLRHP1004MB FLRHP1403MB FLRHP1404MB FLRHP1603MB FLRHP1604MB Einführung Code Anschluss an Verdichter W-Phase Anschluss an Verdichter U-Phase Anschluss an Verdichter V-Phase ✓ Anschluss an Drossel (Eingang) Anschluss an Drossel (Eingang) Anschluss an L1-F-Filter Anschluss an L2-F-Filter...
  • Seite 41 (5) Für die folgenden Modelle: FLRHP0803MB FLRHP0804MB FLRHP1003MB FLRHP1004MB FLRHP1403MB FLRHP1404MB FLRHP1603MB FLRHP1604MB Einführung Code Stromleitungseingang der Netzwerkkarte AC-L Neutrale Leitung der Stromversorgung für die Hauptplatine Netzausgang der Filterkarte (zu Antriebs- und Hauptkarten) L-OUT Nullleiterausgang der Filterkarte (zur Antriebskarte) N-OUT...
  • Seite 42: Elektrische Kabelleitung

    17.2 Elektrische Kabelleitung 17.2.1 Prinzip des Kabelanschlusses Siehe Abschnitt 16.5. 17.2.2 Elektrische Kabelleitung Verwenden Sie immer den Schaltplan, der dem Gerät beiliegt. FLRHP0803MB, FLRHP1003MB CODE NAME Hauptplatine nur für RT6 Hauptplatine des Innengeräts Hauptplatine des Außengeräts Karte filtern Bogenkarte Kommunikationsschnittstellenkarte Kompressor COMP1 Optionale elektrische Heizung 1...
  • Seite 43 FLRHP1403MB, FLRHP1603MB CODE NAME Hauptplatine nur für RT6 Hauptplatine des Innengeräts Hauptplatine des Außengeräts Karte filtern Antriebstafel Kommunikationsschnittstellenkart Kompressor COMF1 Optionale elektrische Heizung 1 Optionale elektrische Heizung 2 Plattenwärmetauscher mit Gefrierschutz Kompressor-Heizband Elektronische EKV1 Hauptexpansionsventile Zusätzliche elektronische EKV2 Erweiterung FİLTRE Filter Hochdruckschalter Thermostat 1...
  • Seite 44 3. FLRHP0804MB, FLRHP1004MB CODE NAME Hauptplatine nur für RT6 Hauptplatine des Innengeräts Hauptplatine des Außengeräts Karte filtern Antriebstafel Kommunikationsschnittstellenkarte Kompressor C0MP1 Plattenwärmetauscher mit Gefrierschutz Kompressor-Heizband Elektronische EKV1 Hauptexpansionsventile Elektronische Expansionsventile als EKV2 Hilfsmittel Filter FİLTRE Hochdruckschalter Wassertank Elektroheizung AC- Schütz Wasserpumpe (OUTPUT) AC-Schütz...
  • Seite 45 CODE NAME Hauptplatine nur für RT6 Hauptplatine des Innengeräts Hauptplatine des Außengeräts Karte filtern Antriebstafel Kommunikationsschnittstellen- Karte Kompressor C0MP1 Optionale elektrische Heizung 1 Optionale elektrische Heizung 2 Plattenwärmetauscher mit Gefrierschutz Kompressor-Heizband Elektronisches EKV1 Hauptexpansionsventil Zusätzliche elektronische EKV2 Erweiterung Hochdruckschalter Thermostat 1 Thermostat 2 Thermostat 3 Optionale elektrische Heizung AC...
  • Seite 46 7. FLRHP0804MB, FLRHP1004MB CODE NAME Hauptplatine nur für RT6 Hauptplatine des Innengeräts Hauptplatine des Außengeräts Karte filtern Antriebstafel Kommunikationsschnittstellenkarte Kompressor COMP1 Plattenwärmetauscher mit Gefrierschutz Kompressor-Heizband Hauptspule des elektronischen EKV1 Expansionsventils Elektronische Expansionsventile als EKV2 Hilfsmittel Hochdruckschalter Wassertank Elektroheizung AC-Schütz Wasserpumpe (OUTPUT) AC-Schütz...
  • Seite 47: Verdrahtung Des Wassertanks Bei Einphasigen Geräten

    (9) Verdrahtung des Wassertanks bei einphasigen Geräten Wassertank Pumpenleistung Pumpe Wassertank Pumpe Steuersignal Technische Daten: 1. Die Kabel in den Anschlussrahmen sind mit dem Feld verbunden. 2 Schließen Sie die PUMPE immer an die Klemmenleiste an, die auf dem Schaltplan des Innengeräts eingezeichnet ist.
  • Seite 48 17.2.3 Klemmbrett Klemmbrett XT3 Andere Thermostat Wasserpump Pumpensteuers Warmwasserbereitung Abdeckung Wassertank 3 wege 2-Wege- 3 wege Wassertank ignal Pumpensteuerun Controller Thermiken Leistung der ventil 2 Ventil 1 ventil 1 (OUT) Pumpe (OUTPUT) g Signal Terminal karte XT1 Terminal karte XT4 Elektrische Elektrische Leistung der...
  • Seite 49 FLRHP0803MB, FLRHP1003MB, FLRHP0804MB, FLRHP1004MB Terminal karte XT3 Andere Wasserpumpe Wassertank 2 Wege 3 Wege 3 Wege Pumpensteuersi Warmwasser Thermostat Steuersignal Abdeckung Leistung der (OUT) vertil! bereitung vertil 1 vertil 2 gnal (OUTPUT) Thermiken Controller Pumpe Wassertankpu Terminal, blockXT5 Terminal block XTI...
  • Seite 50 FLRHP1403MB, FLRHP1603MB, FLRHP1404MB, FLRHP1604MB Terminal karte XT3 -- v Wassertank Andere Thermostat 2 Wege 3 Wege vWasserpum 3 Wege Steuersignal der Abdeckung Warmwasserbereitung Pumpensteuersig Pumpenleistung vertil 1 vertil 2 vertil 1 Wassertankpum Thermiken Controller nal (OUTPUT) (OUT) Terminal, blockXT4 Terminal, blockXT5 Terminal blockXTI -------- v ---- Elektrische...
  • Seite 51: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme 18.1 Was vor dem Start zu prüfen ist Zur Sicherheit der Benutzer und des Geräts muss das Gerät vor der Fehlerbehebung zur Kontrolle initialisiert werden. Die Verfahren sind wie folgt: Die folgenden Arbeiten müssen von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich in Absprache mit dem Vertriebsingenieur, dem Händler, dem Installationsunternehmen und dem Kunden, dass die folgenden Punkte erledigt wurden oder werden.
  • Seite 52: Testlauf

    18.2 Testlauf Ein Probelauf ist ein erster Test, um festzustellen, ob das Gerät normal funktioniert. Wenn das Gerät nicht normal funktioniert, suchen Sie nach Problemen und beheben Sie diese, bis der Testlauf ausreichend ist. Vor der Durchführung des Testlaufs müssen die Anforderungen aller Inspektionen erfüllt sein. Die Inhalte und Schritte der folgenden Tabelle sollten bei dem Testlauf befolgt werden: Das folgende Verfahren muss von erfahrenem und autorisiertem Wartungspersonal durchgeführt werden.
  • Seite 53: Wiederverwertung

    Temperaturen sogar andere schwerwiegende Folgen haben. Daher muss der Wassertank nach der Installation auf "Vorhanden" gestellt werden, andernfalls übernimmt Alarko Carrier keine Verantwortung für diesen abnormalen Betrieb. Schalten Sie das Gerät niemals häufig ein und aus und schließen Sie das manuelle Ventil des Wassersystems nicht, wenn es von Benutzern bedient wird.
  • Seite 54: Deaktivierung

    Alle zu verwendenden Flaschen müssen für das zurückgewonnene Kältemittel bestimmt und gekennzeichnet sein (d. h. es muss sich um spezielle Flaschen für die Rückgewinnung von Kältemitteln handeln). Die Flaschen müssen mit einem ordnungsgemäß funktionierenden Überdruckventil und angeschlossenen Absperrventilen ausgestattet sein. Leere Rückgewinnungsflaschen werden vor der Rückgewinnung vollständig entleert und, wenn möglich, gekühlt.
  • Seite 55: Sicherheitserwägungen

    Konzentration % Gefriertemperatur Konzentration % Gefriertemperatur Konzentration % Gefriertemperatur °C °C °C 19,8 23,6 38,8 12,2 27,4 42,6 31,2 46,4 Hinweis: Die in der obigen Tabelle angegebene "Konzentration" ist die Massenkonzentration. Sicherheitserwägungen 19.4 (1) Druckentlastung des Wassertanks Aus dem Abflussrohr der Druckentlastungsvorrichtung kann Wasser tropfen, und dieses Rohr sollte zur Atmosphäre hin offengelassen werden.
  • Seite 56: Wartung Des Wassertanks

    Sicherheitsventil Regulierer Filter Evakuierung Installationsmodus 3 des Leitungswasser-Sicherheitsventils (Wassereingangsdruck>0,5 MPa) Im Installationsmodus 3 ist ein Druckschutzventil erforderlich, um sicherzustellen, dass der Druck im Wassertank zwischen 0,3~0,5 MPa bleibt. Der Pfeil des Druckschutzventils muss in die gleiche Richtung wie der Wasserfluss zeigen.
  • Seite 57: Wartung Der Einheit

    (6) Schließen Sie den Deckel und füllen Sie Wasser ein, indem Sie die Anweisungen zum Einfüllen von Wasser befolgen. Bolzenabdeckung Abdeck Schraube Sechseckige Grube Mag Bar Abdeckung Mag- Hinweis: Die Mg Bar muss von professionellem Wartungspersonal ausgetauscht werden. Für Serviceleistungen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicezentrum vor Ort.
  • Seite 58 Code-Indikator Fehler Name Quelle des Fehlersignals Kontrolle Beschreibung -Kompressor Der Hochdruckschalter ist defekt oder die Verkabelung ist lose. Schalten Sie das Gerät -Zu wenig Wasser im Tank. Kompressor stromlos und dann wieder ein. -Der Tanktemperatursensor ist Wenn der Fehler behoben ist, Hochdruckschutz nicht korrekt installiert.
  • Seite 59 Code-Indikator Fehler Name Quelle des Fehlersignals Kontrolle Beschreibung Sie wird automatisch gelöscht, - Der Sensor ist beschädigt. Fehler am nachdem der Fehler behoben - Das Sensorkabel ist lose. Hochdruckschalter wurde. - Die Position des Sensors ist falsch - Der Stecker des Temperatursensors ist nicht richtig Sie wird automatisch gelöscht, Fehler des...
  • Seite 60 Code-Indikator Fehler Name Quelle des Fehlersignals Kontrolle Beschreibung - Der Widerstand des Temperatursensors ist nicht korrekt. Schalten Sie das Gerät stromlos -Der Stecker des Austrittstemperatur und dann wieder ein. Wenn der Temperatursensors ist nicht richtig Hochtemperaturschutz Fehler behoben ist, wird der mit der Buchse auf der Code gelöscht.
  • Seite 61: Flussdiagramm Zur Fehlersuche

    19.6.2 Flussdiagramm zur Fehlersuche (1) Verdichter-Hochdruckschutz Verdichter Hochdruckschutz E1 Prüfen Sie, ob der Den Hochdruckschalter Hochdruckschalter defekt ist. austauschen NEIN Überprüfen Sie die Ändern Sie den Kabelanschluss Kabelverbindung des Hochdruckschalters auf Lockerheit. NEIN Prüfen Sie, ob der Füllen Sie den Tank mit Wasserstand im Tank Wasser ausreichend ist.
  • Seite 62 (2) Verdichter Niederdruckschutz E3 Verdichter-Niederdruckschutz E3 Prüfen Sie, ob der Niederdruckschalter des Kompressors defekt ist oder die Kabelverbindung locker ist. NEIN Prüfen Sie, ob die Ventilatoren nicht mehr laufen Prüfen Sie die Ventilatoren oder ob sie rückwärtslaufen. ____ NEIN / Reparieren Sie die Leckage der Prüfen Sie das System auf Undichtigkeiten.
  • Seite 63: Störung Des Außenlüfters

    (4) Externer Lüfter Fehler EH Störung des Außenlüfters Prüfen Sie, ob die Tauschen Sie die Hauptplatine des Hauptplatine des Außengeräts beschädigt ist. Außengeräts aus. NEIN . Prüfen Sie, ob das Verbindungskabel zu den Kabelanschlüssen der Hauptplatine nicht gebrochen ist. Tauschen Sie das Verbindungskabel zwischen den Kabelanschlüssen der Hauptplatine aus.
  • Seite 64: Diagnose Der Antriebsplatine

    (6) Ausfall der Kommunikation E6 Ausfall der Kommunikation E6 NEIN Überprüfen Sie die Prüfen Sie, ob die Ausrichtung von Stecker Kommunikationsleitung des und Buchse. Geräts angeschlossen ist. NEIN Messen Sie, ob die Kommunikationsleitung darüber Ändern Sie den verläuft. Kommunikationsweg. NEIN Prüfen Sie, ob die Kommunikationsleitung des Geräts richtig angeschlossen ist.
  • Seite 65 19.6.4 Diagnose-Flussdiagramm Antriebsplatine (1) PFC-Abnormität E5 wird auf der verdrahteten Steuerung angezeigt. Nixie-Röhre der Überwachungsbildschirm Hauptplatine PFC-Fehler Hc wird angezeigt. Prüfen Sie die Hauptplatine 1 Minute nach dem Ausschalten oder nachdem die Busspannung unter 36 V gefallen ist. Nein Nass oder schmutzig? oder ist es ein Kurzschluss ---------- --- o...
  • Seite 66 (2) IPM-Schutz Die Gründe dafür können folgende sein: lose Schrauben am IPM-Modul. • beschädigtes IPM-Modul. • fehlerhafte Weitergabe des IPM-Moduls. • abnormales +15-V-Leistungsband. • anormales PFC-Modul. • Fehlerhafte Verdrahtung mit PFC. • falscher Zementwiderstand RS1-RS3 der • Antriebsplatine. abnormaler Kompressor. •...
  • Seite 67 (3) Eröffnung Eröffnung Ist der Leck Schalter ausgeschaltet? Nein Nein Erfüllt die Schalterkapazität die Anforderungen? Nein Schaltet sie sich aus, wenn sie unter Strom steht? Installieren Sie einen Der Leck Strom ist Das System arbeitet nicht groß. Prüfen und ordnungsgemäß. elektrischen Schalter, Überprüfen Sie die der den...
  • Seite 68 (4) Abnormales Rauschen der PFC-Induktivität Im Allgemeinen ist das kontinuierliche und winzige Rauschen des Induktors normal. Abnormales Rauschen der PFC-Induktivität bezieht sich auf diskontinuierliches und deutliches Rauschen. Die Gründe dafür können folgende sein: PFC-Fehlfunktion • abnormaler Ausgang der Antriebsplatine • Abnormales Rauschen der PFC-...
  • Seite 69: Überhitzungsschutz Der Spreizrippe

    (5) Überhitzungsschutz der Spreizrippe E5 wird auf der verdrahteten Steuerung angezeigt. Nixie-Röhre der Überwac Hauptplatine hungsbil dschirm Übertemperat P8 wird urschutz angezeigt. Sind die Wenn die Luftauslass- und Nein Temperatur und Rückluftkanäle des Außengeräts die Verteilung des blockiert sind, verschlechtert sich Außengeräts in die Wärmeabgabe.
  • Seite 70: Überspannungsschutz Für Den Dc-Bus

    (6) Überspannungsschutz für den DC-Bus E5 wird auf der verdrahteten Steuerung angezeigt. Nixie-Röhre der Überwac Hauptplatine hungsbil dschirm Überspannungss PH wird chutz für den DC- angezeigt. Liegt die Eingangsspannung Nein innerhalb des Betriebsbereichs (185~264 VAC)? Tritt es während des Kompressor Betriebs auf? Nein Tritt sie während des...
  • Seite 71: Unterspannungsschutz Des Dc-Busses

    (7) Unterspannungsschutz des DC-Busses E5 wird auf der verdrahteten Steuerung angezeigt. Nixie-Röhre auf Überwachungsbildschirm der Hauptplatine Fehlender PL wird Spannung angezeigt. sschutz Nein Liegt die Eingangsspannu ng im Bereich von 185~264 VAC? Tritt es während des Kompressor Betriebs auf? Nein Nein Tritt es auf, wenn der 6 Mal in 1 Stunde?
  • Seite 72: Demontage Des Geräts

    19.6.5 Demontage des Geräts Hinweis: Bitte unterbrechen Sie zuerst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus dem Gerät ab. Muster-Tabelle Abbildung 1 Abbildung 2 Entfernen Sie die Befestigungsmuttern und nehmen Sie dann die Rückwand, das Anschlussfeld und den Ständerrahmen ab. [Entfernen Sie die Abbildung 3 Befestigungsmuttern und nehmen Sie dann das Frontgitter ab.
  • Seite 73 Hinweis: Bitte unterbrechen Sie zuerst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus dem Gerät ab. Muster-Tabelle Betriebsverfahren Entfernen Sie die Abdeckungen des Elektro- und des Induktivitätskastens. Entfernen Sie den Elektro- und Induktivitätskasten. Abbildung 6 Schrauben Sie die Befestigungsschrauben ab, lösen Sie die Verbindungen zwischen der Gas-/Flüssigkeitsleitung des Plattenwärmetauschers und dem Kühlsystem und entfernen Sie das Wassersystem (achten Sie darauf, die...
  • Seite 74 Hinweis: Bitte unterbrechen Sie zuerst die Stromversorgung und lassen Sie das Kältemittel aus dem Gerät ab. Betriebsverfahren Muster-Tabelle Entfernen Sie die Saugleitung - Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Gasventils. - Trennen Sie die an das Gasventil angeschlossene Leitung. - Hinweis: Achten Sie beim Schmelzen der Verbindung darauf, dass Sie die Lötstellen mit einem feuchten Tuch abdecken, um Schäden durch hohe Temperaturen zu vermeiden.
  • Seite 75 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben am Motor und die Befestigungsmuttern am Motorträger und nehmen Sie dann den Motor und den Motorträger ab. Abbildung 13 Entfernen Sie den Kondensator vom Sockel, indem Sie die Befestigungsmuttern abschrauben. Abbildung 14...
  • Seite 76 Tel: (0232) 483 25 60 - Fax: (0232) 441 55 13 : Ziyapaşa Bulvarı Çelik Ap. No : 25/5-6, 01130 ADANA ADANA Tel: (0322) 457 62 23 - Fax: (0322) 453 05 84 ALARKO CARRIER : Mehmetçik Mahallesi Aspendos Bulvarı No: 79/5 - ANTALYA ANTALYA web: www.alarko-carrier.com.tr SANAYİ...

Diese Anleitung auch für:

Flrhp1004mbFlrhp1404mbFlrhp1604mb

Inhaltsverzeichnis