Bticino AM4003C Kurzanleitung Seite 3

• Caratteristiche tecniche • Caractéristiques techniques
• Technical features • Technische Daten
+ 45 °C + 45°C
- 5 °C
Carichi
230 VAC
110 VAC
Tensione
110 – 230 Vac
Tecnologia
Livello di potenza
Frequenza di banda
Loads
230 VAC
110 VAC
Voltage
Operating frequency
Technology
Power level
Band frequency
Charges
230 VAC
110 VAC
Tension
Fréquence de fonctionnement
Technologie
Niveau de puissance
Fréquence de bande
Stromlasten
230 VAC
110 VAC
Spannung
Betriebsfrequenz
Technologie
Leistungsniveau
Bandfrequenz
Cargas
230 VCA
110 VCA
Tensión
Frecuencia de funcionamiento
Tecnologia
Nivel de potencia
Frecuencia de banda
Ladingen
230 VAC
110 VAC
Spanning
Werkfrequentie
Technologie
Vermogensniveau
Frequentieband
• Características técnicas
• Technische eigenschappen
‫+54 درجة مئوية‬
‫-5 درجة مئوية‬
- 5°C
Lampada incandescente
Lampada a LED*
o lampada alogena
500 W min. 4 W
250 W min. 4 W
110 – 230 Vac
50/60 Hz
Radio (Maglie di rete senza fili)
<100mW
da 2,4 a 2,4835 Ghz
Filament lamp or halogen
LED lamp*
lamp
500 W min. 4 W
250 W min. 4 W
110 – 230 Vac
50/60 Hz
Radio (wireless mesh network)
<100mW
from 2,4 to 2,4835 GHz
Ampoule à
incandescence ou Ampoule à LED*
lampe halogène
500 W min. 4 W
250 W min. 4 W
110 – 230 Vac
50/60 Hz
Radio (Réseau maillé sans fil)
<100mW
de 2,4 à 2,4835 GHz
Glühlampe oder
LED-Lampe*
Halogenlampe
500 W min. 4 W
250 W min. 4 W
110 – 230 Vac
50/60 Hz
Radio (Maschen eines drahtlosen Netzes)
<100mW
von 2,4 bis 2,4835 GHz
Bombilla incandescente o
Bombilla LED*
bombilla halógena
500 W mín. 4 W
250 W mín. 4 W
110 – 230 Vca
50/60 Hz
Radio (Mallas de red sin hilos)
<100mW
de 2,4 a 2,4835 GHz
Gloei- of halogeenlamp Ledlamp*
500 W min. 4 W
250 W min. 4 W
110 – 230 Vac
50/60 Hz
Radio (draadloos netwerkschakels)
<100mW
2,4 t/m 2,4835 GHz
• Características técnicas
• Технические характеристики
Fluorescente compatta
max. 100 W 250 VA
max. 50 W 125 VA
Fluorescent compact
max. 100 W 250 VA
max. 50 W 125 VA
Fluorescente compacte
max. 100 W 250 VA
max. 50 W 125 VA
Kompakte
Leuchtstoffröhre
max. 100 W 250 VA
max. 50 W 125 VA
Fluorescente compacta
max .100 W 250 VA
max. 50 W 125 VA
Compacte
fluorescentielamp
max. 100 W 250 VA
max. 50 W 125 VA
3
1 x 1,5 mm
2
1 x 1.5 mm
2
1 x 1,5 мм
2
2‫1 × 5,1 مم‬
Trasformatore
Trasformatore elettronico
ferromagnetico**
250 VA
125 VA
Ferromagnetic
Electronic transformer
transformer**
250 VA
125 VA
Transformateur Transformateur
électronique ferromagnétique**
250 VA
125 VA
Elektronischer Ferromagnetischer
Transformator Transformator**
250 VA
125 VA
Transformador
Transformador eléctrico
ferromagnético**
250 VA
125 VA
Elektronische Ferromagnetische
transformator transformator**
250 VA
125 VA
‫• المواصفات الفنية‬
250 VA
125 VA
250 VA
125 VA
250 VA
125 VA
250 VA
125 VA
250 VA
125 VA
250 VA
125 VA