Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips beauty Hydraprotect salon sensor 1800 HP4899/01
Inhaltszusammenfassung für Philips beauty Hydraprotect salon sensor 1800 HP4899/01
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ENGLISH 4 DEUTSCH 12 FRANÇAIS 20 NEDERLANDS 28 ESPAÑOL 36 ITALIANO 44 PORTUGUÊS 52 NORSK 60 SVENSKA 67 SUOMI 74 DANSK 82 TÜRKÇE 97 110 »``Hô``Y 110 »``Hô``Y ±±∑ v<ñUã ±±∑ v<ñUã... -
Seite 12: Deutsch
15 % sinkt. Übertrocknetes Haar fühlt sich stumpf an, sieht glanzlos aus und läßt sich schwer frisieren. Herkömmliche Haartrockner können das Haar zu sehr aufheizen, der Philips Hydraprotect Salon Haartrockner vermeidet übermäßige Erhitzung, ohne die Trocknungszeit übermäßig zu verlängern. Mit Hilfe der Hydraprotect Sensor Technologie können Sie Ihr... -
Seite 13: Das Haar Trocknen
DEUTSCH Fehlerstromschutzeinrichtung mit einem Nennauslösestrom von 30 mA bietet zusätzlichen Schutz. Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten. Halten Sie das Gerät von Kindern fern. Halten Sie die Lufteinlaßöffnungen immer frei. Dieses Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz versehen, der es bei zu starker Erwärmung ausschaltet. - Seite 14 DEUTSCH Der Temperatursensor überwacht während des Trocknens kontinuierlich den Feuchtigkeitsgehalt des Haares. Drücken Sie niemals auf die rote Abdeckung des Temperatursensors, um seine Funktion nicht zu beeinträchtigen. Trocknen Sie Ihr Haar mit bürstenden Bewegungen in kurzem Abstand zum Haar. Die Temperaturanzeige informiert Sie über den Zustand Ihres Haares.
-
Seite 15: Die Aufsätze
DEUTSCH Sinkt die Temperatur unter das erforderliche Maß, blinkt die Temperaturanzeige grün. Lassen Sie den blauen Schalter los, arbeitet das Gebläse wieder mit der eingestellten Temperatur. Die Aufsätze Stylingdüse Die Stylingdüse läßt sich aufsetzen, um den Luftstrom an die gewünschte Stelle zu leiten. Die Stylingdüse wird auf das Gerät aufgesetzt und rastet ein. - Seite 16 DEUTSCH Der Diffusor wird auf das Gerät aufgesetzt und rastet ein. Zum Abnehmen wird er einfach heruntergezogen. Setzen Sie die Diffusorfinger in das Haar, so daß sie die Kopfhaut berühren. So erhalten Sie vom Haaransatz her volles Volumen. Lassen Sie dann die warme Luft in kreisenden Bewegungen gleichmäßig durch das Haar strömen.
- Seite 17 Diffusor legen… …oder mit den Diffusorfingern auskämmen. Hinweise zum Trocknen und Stylen Hier ist eine Frisur, die Sie mit dem Philips Hydraprotect Salon Styler schnell und einfach ausführen können.Wenn Sie mit dem Gerät vertraut geworden sind, werden Sie noch viele andere Anwendungsmöglichkeiten ausfindig...
-
Seite 18: Ersatz Und Reparatur
Fixieren Sie Ihre Frisur abschließend mit der Abkühlstufe. Ersatz und Reparatur Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, muß es durch ein original Philips Netzkabel ersetzt werden, da für die Reparatur spezielles Werkzeug und/oder spezielle Teile benötigt werden. Wenden Sie sich zu Prüfzwecken oder wegen... -
Seite 19: Informationen Und Service
Garantieschrift. Informationen und Service Wenden Sie sich mit Ihren Fragen,Wünschen und Problemen bitte an das Philips Service Center in Ihrem Lande. Sollte sich in Ihrem Lande kein solches Center befinden, so wenden Sie sich an das Service Department von Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. - Seite 90 (RCD) 30 mA on-off...
- Seite 93 10-15...
- Seite 96 Philips, Philips, Philips Philips,...
- Seite 105 π¡°Sh »©«ÑW πµ°ûH √QɵàHG ∂æµÁ íjô°ùJ ܃∏°SC G »∏j ɪ«a π¡°Sh »©«ÑW πµ°ûH √QɵàHG ∂æµÁ íjô°ùJ ܃∏°SC G »∏j ɪ«a Hydrap Hydrap rotect Salon Hai rotect Salon Hai rdryer rdryer øe øe ô©°ûdG ∞q Ø › ᣰSGƒH ô©°ûdG ∞q Ø › ᣰSGƒH øe ójó©dG øjóŒ...
- Seite 108 k É aÉL íÑ°UC G ób ô©°ûdG ¿C G ∂dP »æ©j ,¢†«eƒdÉH ô°TD ƒ ŸG C G óH ∫ÉM ‘ k É aÉL íÑ°UC G ób ô©°ûdG ¿C G ∂dP »æ©j ,¢†«eƒdÉH ô°TD ƒ ŸG C G óH ∫ÉM ‘ .k É...
- Seite 109 (30mA) (30mA) ¢ù q ° ùëàdG IGOC ’ ôªMC ’ G AÉ£¨dG ≈∏Y k G óHC G »£¨°†J ’ ¢ùq ° ùëàdG IGOC ’ ôªMC ’ G AÉ£¨dG ≈∏Y k G óHC G »£¨°†J ’ .RÉ¡÷G 𫣩J …OÉØJ πLC G øe IQGô◊G áLQód .RÉ¡÷G 𫣩J …OÉØJ πLC G øe IQGô◊G áLQód...
- Seite 110 øe k É Ñjô≤J %15 áÑ°ùf ≈∏Y q »ë°üdGh »©«Ñ£dG ô©°ûdG …ƒàëj øe k É Ñjô≤J %15 áÑ°ùf ≈∏Y q » ë°üdGh »©«Ñ£dG ô©°ûdG …ƒàëj IQGôM äÉLQóH ∞«ØéàdG ¿C G ᫪∏©dG ÜQÉéàdG äô¡XC G h .áHƒWôdG IQGôM äÉLQóH ∞«ØéàdG ¿C G ᫪∏©dG ÜQÉéàdG äô¡XC G h .áHƒWôdG iƒà°ùe ¢†Øîæj å«M ô©°ûdG ±ÉØL ¤E G …...
- Seite 115 U§|dI" U§|dI" uî uî ¨bïe! ¨bïe! pLAÇ pLAÇ †ñ«d4 †ñ«d4 t3ñœ t3ñœ ÁbMÙœ ÁbMÙœ Xîöà Xîöà dÖ« dÖ« ÆX<« ÆX<« ʬ ¨bÅU! e§< UîË«bî †ñ«d4 t3ñœ ÁbMÙœ Xîöà dÖ« ʬ ¨bÅU! e§< UîË«bî †ñ«d4 t3ñœ ÁbMÙœ Xîöà dÖ« ÆbÅU§Oî fO8 “uMÙ UÙ uî “« XLfiè ÆbÅU§Oî...
- Seite 116 ‘uÄd< eÖdÙ ÁU~¶<œ Êœdë ñUë b! “« ÈdOÖuK3 È«d! ‘uÄd< eÖdÙ ÁU~¶<œ Êœdë ñUë b! “« ÈdOÖuK3 È«d! ÆbOÙbï ÆbOÙbï ñUAã ñUAã «ñ «ñ †ñ«d4 †ñ«d4 t3ñœ t3ñœ ñufiM< ñufiM< @ïñ @ïñ v!¬ v!¬...
- Seite 117 U" «ñ UÙ uî bï«u¶Oî vìuLFî ÈUÙ së pA8 uî tJOìU4 XJ"ËdÄ«ñbOÙ së pA8 uî ¨bM|U/ ⁄«œ vzôU! ñUOfi! †ñ«d4 XJ"ËdÄ«ñbOÙ së pA8 uî ¨bM|U/ ⁄«œ vzôU! ñUOfi! †ñ«d4 Philips Hyd Philips Hyd raprotect Salon Haird raprotect Salon Haird...
- Seite 120 4222 002 26633...