Werbung
ABSCHNITT 1 (FORTSETZUNG) /
ERFORDERLICHE WERKZEUGE UND HARDWARE /
1.3
• Die Oberkante der Bodenplatte (DBS) (Ausrichtung der Platte beachten) auf den
Plattenverbinder schieben. Eventuell benötigen Sie einen Gummihammer, mit dem Sie die Platte
vorsichtig in die richtige Position klopfen.
• Schuif de bovenste rand van het Bodempaneel (DBS)—let op de correcte positie van het
Paneel—op de Paneelverbinder. U kunt het Paneel voorzichtig op zijn plek tikken met een rubber
hamer.
DBS
• Skyd den øverste kant på Bundpanelet (DBS)—læg mærke til panelets retning—hen på
panelforbindelsen. Du får evt. brug for en gummihammer til forsigtigt at slå panelet på plads.
1.4
• Einen Plattenverbinder (DCX) auf die Seite der Rückwandplatte (DBV) schieben. Beachten Sie die Ausrichtung der
Platte. Eventuell benötigen Sie einen Gummihammer, mit dem Sie Verbinder vorsichtig in die richtige Position
klopfen.
• Schuif een Paneelverbinder (DCX) op de zijkant van het Achterpaneel (DBV)—let op de positie van het Panelen. U kunt de
Verbinder voorzichtig op zijn plek tikken met een rubber hamer.
• Skyd en Panelforbindelse (DCX) hen på siden af Bagpanelet (DBV)—læg mærke til panelets retning. Du får evt. brug for en
gummihammer til forsigtigt at slå forbindelsen på plads.
!
Hinweis: Ein „B" an der Kante der Innenseitenoberfläche bei diesen
beiden Platten zeigt an, dass diese zwei Kanten nebeneinander sein
müssen.
Let op: De letter "B" bij de rand aan de binnenkant van deze
twee Panelen geeft aan dat deze twee randen aan elkaar worden
bevestigd.
Bemærk: Et "B" på kanten af den indvendige overflade på disse to
paneler angiver at disse to kanter skal være ved siden af hinanden.
!
HOOFDSTUK 1 (VERVOLG)
BENODIGDE ONDERDELEN EN BEVESTIGINGSMATERIALEN
DBV
10
/
SEKTION 1 (FORTSAT)
/
B
KRÆVET REDSKABER OG VÆRKTØJ
DBS
DBV
B
DCX
DBS
1
Werbung
