Seite 1
Bedienungsanleitung - Intelligente Empfängerweiche mit LC-Display - Gleichzeitiges Umschalten von 7 Steuerkanälen - Für alle Empfängersysteme geeignet, AM, FM, IPD, PCM - Für alle Fernsteuerfrequenzen geeignet,beispielsweise für 35/36 MHz, 40/41 MHz, 72/75 MHz und auch 2,4 GHz - Für alle PowerBox Systeme geeignet...
Seite 3
Zusatzfunktionen erreicht. Die Sicherheit eines Zubehörteiles ist immer auch ein Ergebnis der Minimierung von Bauteilen und Funktionen. Wie bei allen Produkten aus dem Hause PowerBox Systems zeichnet sich auch die PowerBox RRS durch besondere Anwenderfreundlichkeit aus. Ein anwender- und bedienerfreundliches Produkt zu schaffen, ist oftmals genauso aufwendig wie die Entwicklung der gesamten elektronischen Komponenten und die dafür notwendige Software.
Seite 4
Ihrem neuen Zubehörteil vertraut zu machen. Um dieses Ziel sicher schnell erreichen, sollten Bedienungsanleitung aufmerksam lesen, bevor Sie Ihr RRS Modul in Betrieb nehmen. Wir wünschen Ihnen mit der PowerBox RRS viel Freude und Erfolg! - 4 -...
POWER BOX RRS 1. Allgemeines: Welche Überlegungen führten zum System PowerBox RRS? Natürlich sind redundante Empfangssysteme nicht neu, es gibt sie eigentlich schon seit Jahrzehnten sowohl in Satelliten als auch bei militärischen Anwendungen. Auf dem Gebiet der Empfängerweichen für Modelle muss hier ein Name erwähnt werden: C. Nicollet aus Paris. Seine Empfängerweichen basierten auf elektronischen Bauteilen, wie sie in den...
Seite 7
Warum dann die Entwicklung des PowerBox RRS Moduls? Bei unseren fast zweijährigen Tests mit den Vorläufern des PowerBox RRS Moduls und mit allen heute handelsüblichen modernen Empfängern und Sendern, stellten wir immer wieder fest, dass es in einem Radius bis ca.
Seite 8
Empfängers, aber darüber später mehr ). Hat der Empfänger im Modell durch eine ungünstige Fluglage zum Sender eine kurze Failsafe-Phase, kann das PowerBox RRS Modul sofort auf den zweiten Empfänger umschalten, wenn dieser einen besseren Empfang bietet. Man kann bei unterschiedlich verlegten Antennen davon ausgehen, dass die Antenne des zweiten Empfängers eine andere Lage zum Sender...
Seite 9
Entfernung und ungünstiger Fluglage zum Sender auf dem Empfänger 1, der gerade aktiv ist. Diese Failsafe-Phase wird erfahrungsgemäß maximal zwischen 2 und 5 Sekunden dauern. Sie als Pilot merken davon nichts, das PowerBox RRS Modul hat innerhalb von 60 msec. auf den zweiten Empfänger umgeschaltet. - 9 -...
Seite 10
Empfänger nicht im Failsafe ist. Nun kann jeder für sich selbst beantworten, ob es Sinn macht, das PowerBox RRS Modul für z.B. 14 oder mehr Kanäle herzustellen, nur um sicherzustellen, dass zum Beispiel in 200 Metern Höhe und 500 Metern Entfernung die Radbremse des Modells auch für die 3 Sekunden des...
Seite 11
Decoder oder die Ausgangstreiber waren defekt. Das Ergebnis war ein Absturz. Das PowerBox RRS Modul wertet die Impulse (> 0,8 ms. und < 2,2 ms.) aus, die wirklich reell am Empfängerausgang zum Steuern der Servos zur Verfügung stehen, oder es nimmt zur Umschaltung das individuelle Failsafe Signal ihres Empfängers.
Im Falle eines erkannten fehlerhaften Empfängers wird auf den zweiten Empfänger nur dann umgeschaltet, wenn dieser fehlerfrei arbeitet. Liefern beide Empfänger ein fehlerhaftes Signal, wird nicht umgeschaltet. Im Gegensatz zu anderen Systemen kann das RRS Modul in sehr geringen Zeitabständen zwischen den beiden Empfängern hin und her schalten. Beide Empfänger...
Seite 13
Wird z.B. eine PowerBox 40/16 Expert oder Evolution verwendet, sind nur 5 Kanäle über diese PowerBoxen vom Empfänger ausgelagert. Es können damit 2 zusätzliche Servos direkt an das RRS Modul angeschlossen werden. Der Failsafe-Kanal (Buchse FS) muss bei einem PCM- oder IPD- Empfänger belegt sein, dieser Kanal muss auch auf Failsafe programmiert...
Seite 14
POWER BOX RRS Linke Seite des PowerBox RRS-Moduls: Anschlüsse für 7 Patchkabel von Empfänger 2 (RX 2) Eingang Servosignale Empfänger 2, Buchsen 1 bis 7 Die 7 Kanäle des Empfängers 2 müssen Kanälen Empfängers 1 übereinstimmen, also Kanal 1 des Empfängers 1 ist auch der Kanal 1 des Empfängers 2, usw.
3. Inbetriebnahme des PowerBox RRS Moduls: Stecken Sie Ihre PowerBox oder die vorgesehenen Servos an das PowerBox RRS-Modul an. Welche Kanäle Sie für die vorgesehenen Funktionen in Ihrem Modell auswählen ist Ihnen überlassen. Üblicherweise sind das die Hauptfunktionen wie Höhe, Seite, Querruder, Landeklappen, Fahrwerk.
Seite 16
Evolution erkennen. Der Futaba G3 Empfänger ist mit 7 Kanälen und dem Failsafe-Kanal am RRS-Modul angesteckt. Da die PowerBox Evolution nur 5 Kanäle versorgt, verbleiben zwei freie Steckplätze am RRS-Modul für zwei weitere Servos. Alle weiteren Kanäle des Futaba G3 Empfängers könnten am Empfänger ebenfalls direkt genutzt werden.
Seite 17
POWER BOX RRS Im folgenden Bild wird schematisch die Anwendung des PowerBox RRS- Moduls mit direktem Anschluss der Servos an das Modul dargestellt. Die Empfänger werden wie beschrieben mit den 7 Kanälen und dem Failsafe- Kanal mit den Patchkabel an das Modul gesteckt. Die Servos können nun direkt am Modul gesteckt werden.
Seite 18
Sender oder Empfängers oder z.B. Programmierungen der PowerBox Champion bleiben unberührt, hier sind keine besonderen Einstellungen zum Betrieb des RRS-Moduls notwendig. Etwas abgesetzt Kanaleingängen beider Empfänger liegt der Steckplatz „Failsafe“, auf dem RRS- Modul mit „FS“ beschriftet. Diese Buchse wird von einem Kanal des Empfängers belegt, der von Ihnen im Sender mit Failsafe programmiert wurde.
Signal für die Servos bewertet und vom PowerBox RRS Modul erkannt. Das RRS Modul schaltet auf den anderen Empfänger um, falls dieser noch gültige Servosignale liefert. Bei PPM-Empfängern (nicht IPD) prüfen Sie die Funktion des RRS-Moduls, indem Sie den Kanal „1“...
POWER BOX RRS ein schwarzer Pfeil zu sehen sein, vor der anderen Zahl ist nun nur ein Punkt zu erkennen. Stecken Sie diesen Kanal „1“ des Empfängers RX 1 wieder ein, prüfen Sie ebenfalls den Vorgang bei Empfänger RX 2 und dessen Kanal „1“.
Seite 21
POWER BOX RRS Anzeige 2: Bei Ausfall des/der Empfänger erscheint statt des Pfeils ein Punkt vor der Zahl 1 oder 2. (siehe Bild links) Sollte sich diese Anzeige nach dem Einschalten ergeben, arbeiten beide Empfänger nicht richtig. Es ist nur ein Punkt vor den Zahlen erkennbar oder RX 1 und RX 2 haben 0% (siehe Bild rechts, oder Anzeige 3).
Seite 22
POWER BOX RRS Anzeige 3: Das nebenstehende Bild zeigt, dass Empfänger 1 und Empfänger 2 richtig arbeiten und beide 100% Empfang aufweisen. Wird nach einem Flug dieses Bild angezeigt, dürfen Sie mit der Qualität der Empfänger und der Verlegung der beiden Antennen zufrieden sein.
Seite 23
Servos erfolgt über alle angesteckten Patchkabel zu beiden Empfängern, wenn beide Empfänger separat mit Strom versorgt werden. Im Normalfall versorgt die angesteckte PowerBox über alle 7 Kanalausgänge des RRS Moduls, beide Empfänger und alle am System angesteckten Servos (Ausnahme 5 Ausgänge bei PowerBox Expert und Evolution).
POWER BOX RRS 6. Einbauhinweis: Trotz der hohen Vibrationsfestigkeit des PowerBox RRS Moduls sollte der Einbau an einem schwingungsarmen Teil des Rumpfes eingebaut werden. Einbaubeispiel in Günther Hölzlwimmers Composite ARF Extra mit 2,30 m Spannweite: - 24 -...
Garantie: 36 Monate 8. Lieferumfang: - PowerBox RRS Modul mit integriertem LC-Display - 16 Stück Patchkabel, Länge 17 cm - ( auf Wunsch weitere Längen lieferbar in 20 cm und 40 cm Länge ) - Befestigungsmaterial ( Gummitüllen, Hülsen, Schrauben )
Der Betrieb an Netzteilen ist nicht zulässig! 10. Garantiebestimmungen : Jedes PowerBox RRS Modul durchläuft während der Herstellung mehrere aufwendige Prüfungen. Wie Ihnen bekannt, legen wir besonderen Wert auf einen sehr hohen Qualitätsstandard. Dadurch sind wir in der Lage, auf dieses Produkt eine Garantie von 36 Monaten ab Verkaufsdatum zu gewähren.
Seite 28
POWER BOX RRS Haftungsausschluss: Sowohl die Einhaltung der Montagehinweise als auch die Bedingungen beim Betrieb des PowerBox RRS Moduls und die Wartung der gesamten Fernsteuerungsanlage können von uns nicht überwacht werden. Daher übernehmen wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus der Anwendung und aus dem Betrieb des Gerätes ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammen hängen...