Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DE, AT, CH
Bedienungs- und
Installationsanleitung
für NO
-reduzierte Allgas-Raumheizer
x
Gasheizautomat
Außenwandanschluss
Typ
RGA 35/373 II,
RGA 50/473 II,
RGA 50/471 II
ORANIER Heiztechnik GmbH · 35708 Haiger / Sechshelden · Telefon (0) 27 71 / 2630-0 · Telefax (0) 27 71 / 2630-349

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oranier RGA 35/373 II

  • Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung für NO -reduzierte Allgas-Raumheizer Gasheizautomat Außenwandanschluss RGA 35/373 II, RGA 50/473 II, RGA 50/471 II ORANIER Heiztechnik GmbH · 35708 Haiger / Sechshelden · Telefon (0) 27 71 / 2630-0 · Telefax (0) 27 71 / 2630-349...
  • Seite 2 Freitags von 7.30 bis 14.30 Uhr Außerhalb der Dienstzeiten teilen Sie uns Ihre Wünsche bitte per E-Mail oder Telefax mit. Ländervertretungen: Österreich: ORANIER Heiz- und Kochtechnik GmbH Blütenstraße 15/4 · 4040 Linz Vertrieb: eMail: vertrieb-ht@oranier.com Telefon: +43 (0) 7 32 / 66 01 88-10...
  • Seite 3: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz

    Ihr Beitrag zum Umweltschutz Konformitätsbescheinigung Richtlinie 2002/96/EG (WEEE): Informationen für den Endver- Wir erklären als Hersteller, dass das beschriebene Gerät, mit der im Abschnitt „Technische Daten“ angegebenen CE-Nr., nach den braucher grundlegenden Anforderungen der EG-Gasgeräterichtlinie 90/ Die folgenden Informationen dienen nur den Endverbrauchern, die ein Produkt 396/EWG einschließlich Änderungen gebaut wurde.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Düsentabelle und Düsensätze ..................19 Einstelltabelle für Düsendruck und Gasdurchfluss ............19 Energielabel und Produktdatenblatt .................. 20 Oranier – Werksgarantie ................22 Wichtig: Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Anleitung genau durch. Sie vermeiden dadurch Be- dienungsfehler, die unnötige Kundendienst-Anforderungen zur Folge haben können.
  • Seite 5: Bedienung

    Bedienung Sicherheitshinweise • Der Raumheizer darf nicht abgedeckt oder zuge- stellt werden. Auch dürfen keine brennbaren Ge- Die Installation darf nur von einem Fachmann genstände vor das Heizgerät gestellt werden. (Vertragsinstallateur eines Gasversorgungsun- Vinyl-Tapeten im Bereich des Heizgerätes sind un- ternehmens) vorgenommen werden.
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Ausstattung Sie sind Besitzer eines Raumheizers geworden, der sich durch besonders schadstoffarme Verbrennung auszeichnet (»NO -reduziert«). Aus Rundfunk und Presse wissen Sie, daß Stickoxide (NO ) die Umwelt belasten und für viele Schäden, z. B. das Waldster- ben, verantwortlich gemacht werden. Ursache für die Entstehung von Stickoxiden sind hohe Verbrennungs- temperaturen.
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Raumes sowie dessen Wärmeverlust beeinflussen dies. – Gasanschlusshahn öffnen. Deshalb können werksseitig nur Richtwerte angege- – Bedienungsknopf in Zündposi- ben werden, die nach unten oder oben abweichen tion drehen und eindrücken. können. Für eine mittlere Raumtemperatur von 20 - 22 °C sollte –...
  • Seite 8: Wartung

    Wartung Durch die regelmäßige Wartung des Raumheizers wird seine Betriebssicherheit gewährleistet. Wir emp- fehlen deshalb, die Funktion der Gasarmatur und des Brennersystems, die Dichtheit der gasführenden Tei- le, die Gaseinstellung und die einwandfreie Abführung der Abgase alle ein bis zwei Jahre durch einen aner- kannten Vertragsinstallateur überprüfen zu lassen.
  • Seite 9: Installationsanleitung

    Installationsanleitung Aufstellungshinweise • Vor der Installation ist zu prüfen, ob die örtlichen Sicherheitshinweise Anschlussbedingungen, (Gasart und Druck) mit den Geräteeinstellungen übereinstimmen. Bei Ab- Die Installation darf nur von einem Fachmann weichungen muss das Gerät entsprechend umge- (Vertragsinstallateur eines Gasversorgungsun- stellt werden! ternehmens) vorgenommen werden.
  • Seite 10: Montage

    Montage • Über dem Heizgerät angebrachte Regale oder Gardinen müssen einen Mindestabstand von 250 mm haben. Abmessungen Im Strahlungsbereich vor dem Heizgerät aufge- stellte Gegenstände aus brennbaren Baustoffen müssen einen Mindestabstand von 500 mm auf- weisen. Aufstellung mit Sockel 235 ± 10 65 ±...
  • Seite 11: Zubehör

    Zubehör Das Zubehör ist passend zu den vorliegenden Einbau- bedingungen gesondert zu bestellen. RGA 35/373 II und RGA 50/473 II Teleskop- Bestell-Nr. für Wandstärke Rohrsystem TA von – bis TA 165-045 9002 50 280-450 TA 165-060 9002 51 380-600 RGA 50/471 II Festlängen-...
  • Seite 12 Abb. 7 Abb. 9 4 Löcher zur Befestigung der Wandplatte anzeichnen. Heizkörper (ohne Verkleidung und ohne Schutzkappe) Dazu Wandplatte mit montierter Schelle als Schablo- mittels Laschen (an Wand- schiene) unten in Wand- ne benutzen. Wasserwaage verwenden. platte einhängen. auf die beiden Rohre aufschieben und oben an der Wandplatte anschrauben.
  • Seite 13: Installation Der Typen Rga 50/473 Und Rga 35/373

    Abb. 11 Abb. 13 Rohre entsprechend kürzen. Rohrsystem endgültig einsetzen. Senkrechte Lage des Windschutzes außen justieren und Hohlraum zwischen dem Einrohrsystem und der Wand verfüllen. Füllstoff abbinden lassen. 4 Löcher zur Befestigung der Wandplatte anzeichnen. Wandplatte als Schablone benutzen, Wasserwaage verwenden.
  • Seite 14: Anbringung Des Temperaturfühlers

    Abb. 15 Abb. 16 Heizkörper (ohne Verkleidung und ohne Schutzkappe) Anbringung des Sockels mittels Laschen an der unteren Wandschiene in die Bei den Typen RGA 50/471. RGA 50/473 und RGA 35/ Wandplatte einhängen. Abgasrohr (Durchmesser 373 mit rückseitigem Anschluss und wandbündiger 90 mm) zuerst auf den Stutzen aufschieben.
  • Seite 15: Anbringung Der Verkleidung

    Gaseinstellung Anbringung der Verkleidung Die Verkleidung 1st vormontiert und kann bei den Ty- Die werkseitige Gaseinstellung ist auf dem Gasartauf- pen RGA 50/471. RGA 50/473 und RGA 35/373 mit kleber angegeben. rückseitigem Außenwandanschluss unverändert auf- Am Aufstellungsort ist unbedingt anhand der An- gesetzt werden.
  • Seite 16: Einstell-Reihenfolge

    Einstell-Reihenfolge – Druckmessgerät vom Messstutzen »4« entfernen und Messstutzen »4« wieder mit Dichtschraube Alle Punkte strikt in der angegebenen Folge beachten! »3« gasdicht verschließen. – Geräteanschlusshahn öffnen. 1. Kontrolle des Anschlussfliessdruckes Mittels der volumetrischen Methode (nur bei Erd- – Geräteanschlusshahn schließen. gas) –...
  • Seite 17: Funktionsprüfung

    Funktionsprüfung – Alle Anschlüsse sind auf Dichtheit zu überprüfen. – Verkleidung montieren. – Zünd- und Hauptbrenner zünden und Brennstabili- tät bei Groß- und Kleinstellung kontrollieren. – Nach Abschluss der Arbeiten ist diese Anleitung dem Kunden auszuhändigen. Der Kunde ist über die Wirkungsweise, die richtige Handhabung und die Sicherheitseinrichtungen des Gerätes zu infor- mieren.
  • Seite 18: Umstellung Auf Eine Andere Gasart

    Umstellung auf eine andere Gasart Die Gasumstellung darf nur durch einen aner- kannten Fachmann durchgeführt werden. Umstellung der Kleinstellung auf … Es dürfen nur über den Kundendienst bezogene …Flüssiggas Spezialdüsen verwendet werden. – Kleinstellschraube »6« (siehe Seite 16), durch eine Hinweis für den Betrieb in Österreich: In Öster- Flüssiggas-Kleinstellschraube ersetzen und bis reich darf das Heizgerät nur mit Erdgas H (= Ge-...
  • Seite 19: Technische Daten

    Technische Daten Hinweis für den Betrieb in Österreich: In Österreich darf das Heizgerät nur mit Erdgas H (= Geräteeinstellung Erdgas E) und Flüssiggas 50 mbar betrieben werden. RGA 35/373 II RGA 50/471 II RGA 50/473 II Produkt-Identnummer CE-1015BR0243 Erdgas Gewinde R ½"...
  • Seite 20: Energielabel Und Produktdatenblatt

    Energielabel und Produktdatenblatt Produktdatenblatt gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV ORANIER Heiztechnik GmbH Name oder Warenzeichen des Lieferanten RGA 35-373 II Modellkennung des Lieferanten 3373 GAMAT CZ a.s. RGA 35/373 Energieeffizienzklasse 3,3 kW Direkte Wärmeleistung - kW Indirekte Wärmeleistung Energieeffizienzindex (EEI)
  • Seite 21 Produktdatenblatt gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV Name oder Warenzeichen des ORANIER Heiztechnik GmbH Lieferanten RGA 50-473 II Modellkennung des Lieferanten 5473 ORANIER Heiztechnik RGA 50-473 Energieeffizienzklasse Direkte Wärmeleistung 4,6 kW Indirekte Wärmeleistung - kW Energieeffizienzindex (EEI) Brennstoff-Energieeffizienz 88,6 % bei Nennwärmeleistung...
  • Seite 22: Oranier - Werksgarantie

    Bedingungen Werksgarantie: Wasser, überlaufende Speisen, Kondenswasser, Überhitzung). Haarrissbildung bei emaillierten oder kachelglasierten Teilen ist kein Qualitätsmangel. Die ORANIER- Garantie erstreckt sich auf die unent- geltliche Instandsetzung des Gerätes bzw. der bean- – Falsche Größenwahl. standeten Teile. Anspruch auf kostenlosen Ersatz be- –...

Diese Anleitung auch für:

Rga 50/473 iiRga 50/471 ii

Inhaltsverzeichnis